<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/31/911a4b7d-3110-3c75-baca-8170a460c575"> 2025-02-27 2026-10-16T10:25:36.546Z e9348dafa575585808bf232745d48a79 448 31 99d22021784c934511379685468e06d5 A valley rich in abundant springs, at the confluence of two rivers, the Aveyron and the Alzou, surrounded by hills, this site seduced the builders to establish the royal bastide of Villefranche as early as 1252. Une vallée riche en sources abondantes, au confluent de deux rivières, l'Aveyron et l'Alzou, entouré de collines, ce site a séduit les bâtisseurs pour implanter dès 1252 la bastide royale de Villefranche. Ein Tal, das reich an ergiebigen Quellen ist, am Zusammenfluss zweier Flüsse, dem Aveyron und dem Alzou, umgeben von Hügeln. Dieser Ort hat die Baumeister verführt, um ab 1252 die königliche Bastide Villefranche anzusiedeln. Een vallei rijk aan bronnen, aan de samenvloeiing van twee rivieren, de Aveyron en de Alzou, omgeven door heuvels, deze plek verleidde de bouwers om de koninklijke bastide van Villefranche al in 1252 te stichten. Un valle rico en abundantes manantiales, en la confluencia de dos ríos, el Aveyron y el Alzou, rodeado de colinas, este lugar sedujo a los constructores para establecer la bastida real de Villefranche ya en 1252. Una valle ricca di sorgenti abbondanti, alla confluenza di due fiumi, l'Aveyron e l'Alzou, circondata da colline, questo sito sedusse i costruttori a fondare la bastide reale di Villefranche già nel 1252. Randonnée à Villefranche de Rouergue : Le sentier des Sources TFO364397404433