en es fr 2026-04-28 2026-10-21T08:13:33.138Z 3423c42e4bd83f7b0d9bcb667f244a5b 448 31 ca5730769df6fbf0915ed8d4891a1253 In the heart of the Lot Valley, Espalion has developed on both banks of the Lot in the centre of a valley dominated by the Aubrac mountains to the north and the Causse plateaux to the south. Au coeur de la Vallée du Lot, Espalion s'est développé sur les deux rives du Lot au centre d'un vallon dominé par les monts d'Aubrac au Nord et les plateaux du Causse, au Sud. Espalion liegt im Herzen des Lot-Tals und hat sich an beiden Ufern des Lot in der Mitte eines Tals entwickelt, das im Norden von den Bergen von Aubrac und im Süden von den Hochebenen des Causse beherrscht wird. In het hart van de Lot-vallei heeft Espalion zich ontwikkeld aan beide oevers van de Lot in het centrum van een vallei die gedomineerd wordt door het Aubrac-gebergte in het noorden en de Causse-hoogvlakte in het zuiden. En el corazón del valle del Lot, Espalion se ha desarrollado en las dos orillas del Lot, en el centro de un valle dominado por las montañas de Aubrac al norte y las mesetas de Causse al sur. Nel cuore della Valle del Lot, Espalion si è sviluppata su entrambe le sponde del Lot, al centro di una valle dominata dalle montagne di Aubrac a nord e dagli altipiani di Causse a sud. Découverte de la vieille ville d'Espalion TFO225648159187