. . "ES" . "EN" . "FR" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-10-01"^^ . "2024-10-02T06:03:12.404Z"^^ . . "81d924d6455d976abbfbe9488a3a4c47" . "448"^^ . "31"^^ . "8c78445184948190d42344dfad043783" . . . . . . . . . . "Venez piloter votre bateau miniature (enfant) ou Kastor (6 \u00E0 8 adultes) pour profiter \u00E0 votre rythme, d'une agr\u00E9able balade sur le Lot. Base \u00E9quip\u00E9e d'un ponton et bateaux accessibles aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Come and navigate and pilot your miniature boat (fishing boat, tug boat) yourself or your \"kastor\" (electric catamarans which take up to 8 people, accessible to disabled people). Boat trips offered on the Lot aboard a steam powered boat."@en . "Kom en bestuur uw miniatuurboot (kinderen) of Kastor (6 tot 8 volwassenen) om in uw eigen tempo te genieten van een aangename tocht op de Lot. Basis uitgerust met een ponton en boten die toegankelijk zijn voor personen met beperkte mobiliteit."@nl . "Venga a pilotar su barco en miniatura (ni\u00F1os) o Kastor (6 a 8 adultos) para disfrutar de un agradable viaje por el Lot a su propio ritmo. Base equipada con un pont\u00F3n y embarcaciones accesibles para personas con movilidad reducida."@es . "Venite a pilotare la vostra barca in miniatura (bambini) o il Kastor (da 6 a 8 adulti) per godervi una piacevole gita sul Lot al vostro ritmo. Base attrezzata con un pontone e barche accessibili alle persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Steuern Sie Ihr Miniaturboot (Kinder) oder Ihr Kastor-Boot (6 bis 8 Erwachsene) und genie\u00DFen Sie in Ihrem eigenen Rhythmus eine angenehme Fahrt auf dem Lot. Die Basis ist mit einem Steg ausgestattet und die Boote sind f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich."@de . "BASE NAUTIQUE ET DE LOISIRS"@fr . "TFO19387338779" .