@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:3de3fe98-17d1-315f-ad86-788dced9e46a ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:5a41bc2e-fba0-3407-b75b-d74175c00034 ; :hasDescription data:3de3fe98-17d1-315f-ad86-788dced9e46a ; :hasMainRepresentation data:8e8842b0-de53-36f3-9e33-5be2d1c9b684 ; :hasRepresentation data:8e8842b0-de53-36f3-9e33-5be2d1c9b684 ; :hasTranslatedProperty data:96df9b58-76ce-3c37-b3dc-3bd79af5fff5, data:9f87ebd0-2cbf-3721-ba85-b96561d450d1, data:3244473a-9f9f-3cc4-913f-ef356bafbca3, data:38b51580-cf78-3b12-9e6b-f80da5f1f756, data:e620dd8d-0dba-36cf-9a1d-853a85e4e328 ; :isLocatedAt data:89b4f4da-7a00-3a86-8af9-a9e6e251cf26 ; :lastUpdate "2023-09-29"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T10:25:36.559Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "62d529cd4546bc587b963b774cdc49fc" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5e60a2a8d35f68eefd14e3e2326e260b" ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Pourquoi ce beau four à pain est-il banal? Le nom vient de ban-banalité, l'obligation faite aux paysans de se servir du four du seigneur, moyennant une redevance. Il accueille aujourd'hui les pèlerins pour une halte bien méritée. Bienvenue à Lestrade"@fr, "Why is this beautiful bread oven banal? The name comes from ban-banality, the obligation made to the peasants to use the oven of the lord, for a fee. Today, it welcomes pilgrims for a well-deserved stopover. Welcome to Lestrade"@en, "Warum ist dieser schöne Brotbackofen banal? Der Name kommt von ban-banalité, der Verpflichtung der Bauern, gegen eine Gebühr den Ofen des Grundherrn zu benutzen. Heute bietet er Pilgern eine wohlverdiente Rast. Willkommen in Lestrade"@de, "¿Por qué es banal este hermoso horno de pan? El nombre proviene de la ban-banalidad, la obligación de los campesinos de utilizar el horno del señor, a cambio de una cuota. Hoy en día acoge a los peregrinos para una merecida parada. Bienvenido a Lestrade"@es, "Perché questo bellissimo forno per il pane è banale? Il nome deriva da ban-banality, l'obbligo per i contadini di utilizzare il forno del signore, in cambio di un compenso. Oggi accoglie i pellegrini per una meritata sosta. Benvenuti a Lestrade"@it, "Waarom is deze prachtige broodoven banaal? De naam komt van ban-banaliteit, de verplichting voor de boeren om de oven van de heer te gebruiken, in ruil voor een vergoeding. Tegenwoordig verwelkomt het pelgrims voor een welverdiende tussenstop. Welkom bij Lestrade"@nl ; rdfs:label "Le four banal de Lestrade (Castelnau-de-Mandailles)"@fr ; dc:identifier "TFO227028524446" .