<:Castle rdf:about="https://data.datatourisme.fr/31/765502b5-2579-36bd-92c2-c1b475d86dcf">
en
es
fr
2026-04-15
2026-11-03T08:07:12.811Z
3f4d917aae16742e42f54310f9e5fd38
448
31
bec663e176da5783539fd37dd1bfc722
Tour carrée de la fin du XIIe siècle, érigée pour le roi d'Aragon Alphonse II, surmontée au XVIIe siècle d'une tour octogonale destinée à recevoir le bourdon communal et l'horloge.
The tower of the kings of Aragon on top of which sits the polygonal tower, was a symbol of the domination of the kings of Aragon towards the end of the 12th century.
La torre de los reyes de Aragón, rematada por la torre poligonal, simboliza el dominio de los reyes de Aragón a finales del siglo XII.
Quadratischer Turm aus dem späten 12. Jahrhundert, der für den aragonischen König Alfons II. errichtet wurde und im 17. Jahrhundert von einem achteckigen Turm gekrönt wurde, der die Gemeindehummel und die Uhr aufnehmen sollte.
Een vierkante toren uit het einde van de 12e eeuw, gebouwd voor de koning van Aragon, Alfonso II, in de 17e eeuw aangevuld met een achthoekige toren om de gemeentelijke hommel en de klok in onder te brengen.
Una torre quadrata della fine del XII secolo, costruita per il re d'Aragona Alfonso II, sormontata nel XVII secolo da una torre ottagonale per ospitare il calabrone comunale e l'orologio.
Beffroi de Millau - Tour des Rois d'Aragon
TFO18804469335