@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:25c5ccbe-33f3-3b36-8afa-b92b209ee3d9 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:d366122f-1009-3eb0-8d4a-8e2c6abae629, data:8641c5ce-dc9c-3469-86e6-b059c0c0af0e ; :hasDescription data:25c5ccbe-33f3-3b36-8afa-b92b209ee3d9 ; :hasMainRepresentation data:272946b9-c8df-38a7-a1d2-5db237c418ae ; :hasRepresentation data:272946b9-c8df-38a7-a1d2-5db237c418ae ; :hasTheme kb:TraditionalMusic ; :hasTranslatedProperty data:4ef4b3dd-4d73-3729-a7db-6c4e28f0af2c, data:83d28e6a-c831-3566-9175-306220b85d2e, data:f90ba6e4-c3ad-30c2-9170-8955a34527c2, data:9ed0b731-d390-3eed-990e-520d6314b05b, data:bbaba6d3-073b-3cde-9824-2b9ef729d233 ; :isLocatedAt data:719781e6-bb5b-34ec-b408-bd0d657cd16d ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T08:05:55.912Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:8af245da-c4a5-377a-b328-7214a5174524 ; meta:fingerprint "7c85e7f44665022f1e01b42bf13262dd" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "290823a1ca8026014ccf271f12355e7a" ; schema:endDate "2026-11-21"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-21"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :Festival, schema:Event, schema:Festival, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Gratounade le samedi 14 novembre à partir de 19h30, à la salle des fêtes de Pont-les-Bains."@fr, "Gratounade op zaterdag 14 november vanaf 19.30 uur, in de feestzaal van Pont-les-Bains."@nl, "Gratounade el sábado 14 de noviembre a partir de las 19:30 h, en el salón de fiestas de Pont-les-Bains."@es, "Gratounade am Samstag, den 14. November, ab 19:30 Uhr im Festsaal von Pont-les-Bains."@de, "Festa popolare sabato 14 novembre a partire dalle 19:30, nella sala delle feste di Pont-les-Bains."@it, "Gratounade on Saturday, November 14, starting at 7:30 p.m., at the Pont-les-Bains community hall."@en ; rdfs:label "Gratounade - Pont-les-Bains"@fr ; dc:identifier "TFO465817882509" .