@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:c2b4b061-5b07-3e81-b250-890f9adf1933 ;
owl:topObjectProperty data:e7b9a505-7085-3326-b301-5b14f73ebe3a ;
:hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ;
:hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ;
:hasContact data:879f5a37-6c3b-3767-bffd-e1b688e257ca, data:9b543e45-c62a-3c20-9214-cf9eaad62a83, data:c461220d-7ffa-3226-8f5b-aae4bb2cdf8e ;
:hasDescription data:e7b9a505-7085-3326-b301-5b14f73ebe3a ;
:hasMainRepresentation data:fe944d9c-4bd9-343c-9206-66c5baef9c6a ;
:hasRepresentation data:00e9cff1-ed0f-3c81-8816-dee846374f29, data:f123fec5-e81f-34d3-8f66-d5bb43b8251f, data:fe944d9c-4bd9-343c-9206-66c5baef9c6a ;
:hasTheme kb:PerformingArts, kb:TraditionalMusic ;
:hasTranslatedProperty data:e8935058-9f10-3426-8140-5c9506037823, data:f5e465e7-33af-3bc5-90b8-869987827af6, data:34a6b3a0-a737-3c1e-abd8-1d0140c96b95, data:c6b2da10-2a14-377b-82e2-e19cc09d2c6b, data:bff7817e-8575-3918-bece-fa111af943f0 ;
:isLocatedAt data:9a6269c6-46c0-30cd-9c40-bc8d8061f9f6 ;
:lastUpdate "2026-07-02"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-07-10T06:56:44.023Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:c2b4b061-5b07-3e81-b250-890f9adf1933 ;
:takesPlaceAt data:177ade46-77dd-35bc-bca5-31b25ad3d89f ;
meta:fingerprint "90d3048718c1c6e2e6b258cc35b3697e" ;
meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "301b1c9138019ca25cd329ba411ea38f" ;
schema:endDate "2026-08-08"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-08-07"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :Festival, :ShowEvent, schema:Event, schema:Festival, schema:MusicEvent ;
rdfs:comment "Deux concerts, deux univers : laissez-vous porter par les voix et danses envoûtantes de la Bulgarie le vendredi, puis par l'énergie des mariachis du Mexique le samedi, dans le cadre intimiste de la chapelle de l'ancien Collège Royal."@fr, "Twee concerten, twee werelden: laat u op vrijdag meeslepen door de betoverende zang en dansen uit Bulgarije, en op zaterdag door de energie van de mariachi’s uit Mexico, in de intieme sfeer van de kapel van het voormalige Koninklijk College."@nl, "Due concerti, due mondi: lasciatevi trasportare dalle voci e dalle danze travolgenti della Bulgaria venerdì, e poi dall'energia dei mariachi messicani sabato, nell'atmosfera intima della cappella dell'ex Collegio Reale."@it, "Two concerts, two worlds: let yourself be swept away by the captivating voices and dances of Bulgaria on Friday, then by the energy of Mexico’s mariachis on Saturday, in the intimate setting of the chapel at the former Collège Royal."@en, "Dos conciertos, dos mundos: déjate llevar por las voces y los bailes embriagadores de Bulgaria el viernes, y luego por la energía de los mariachis de México el sábado, en el ambiente íntimo de la capilla del antiguo Colegio Real."@es, "Zwei Konzerte, zwei Welten: Lassen Sie sich am Freitag von den mitreißenden Gesängen und Tänzen Bulgariens verzaubern und am Samstag von der Energie der mexikanischen Mariachis, und das alles in der intimen Atmosphäre der Kapelle des ehemaligen Collège Royal."@de ;
rdfs:label "Concerts du monde – Chapelle du Collège Royal ( Festival du Rouergue )"@fr ;
dc:identifier "TFO12202-FMA-20260702103828016" .