@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:351129a2-d448-3ad3-8db4-cc85746878a1 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:2ffb6bbe-5b45-3f6b-9ef9-caf3990a0b66 ; :hasDescription data:351129a2-d448-3ad3-8db4-cc85746878a1 ; :hasFeature data:674bc3ab-e707-31f6-8b76-ed2906ce8753 ; :hasMainRepresentation data:f688846d-a34c-3cca-8458-5c2a4f54d1f3 ; :hasRepresentation data:065a0aae-f374-35e9-b9a1-89f116b10970, data:649a1f98-8a56-355c-9dd3-2e344bcf972c, data:f688846d-a34c-3cca-8458-5c2a4f54d1f3, data:09f17f21-86b9-3322-a103-24a01721f93b, data:1fd27e31-9165-3243-9ad6-3cfa90aa26d0, data:5916c67e-d198-3193-87dd-41d784dbc775 ; :hasTheme kb:ConfectioneryChocolateSweets, kb:FactoriesAndFirms ; :hasTranslatedProperty data:109abecb-0f92-3a37-bed8-76e72e0d7d09, data:b31470d4-cf14-35f5-8c0a-fb74555655b8, data:e26fdd70-e106-33b5-9f15-87d1ecf8b94e, data:38b05c5e-2048-3387-84b7-a21c49b6a4ba, data:20ca2073-5092-394a-8b0e-4423898da18e ; :isLocatedAt data:b626674a-a9c2-3166-b4b6-74a5fce15d21 ; :lastUpdate "2026-10-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T10:25:36.565Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; meta:fingerprint "926ef7fd628d578c964e03feefcca5a8" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "12db0784ddfde9f98d8cad6c2a973fee" ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :TastingProvider, :TechnicalHeritage, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Un gâteau à la broche à déguster, à offrir !?. Venez nous rencontrer à Bertholène et vous tomberez peut-être sur une cuisson en cours..."@fr, "Una torta allo spiedo da gustare o da regalare? Venite a trovarci a Bertholène e potreste imbattervi in una torta che viene preparata..."@it, "A spit-roasted cake to enjoy, to give as a gift!... Come and meet us in Bertholène, and you might just come across a cake in progress..."@en, "¿Un pastel asado para disfrutar, para regalar? Venga a vernos a Bertholène y quizá se encuentre con un pastel horneándose..."@es, "Een taart van het spit om van te genieten, om cadeau te geven? Kom bij ons langs in Bertholène en wie weet wordt er wel een taart gebakken..."@nl, "Ein Kuchen am Spieß zum Genießen, zum Verschenken!? Besuchen Sie uns in Bertholène und vielleicht stoßen Sie auf einen laufenden Backvorgang..."@de ; rdfs:label "Le Clocher - Gâteaux à la broche"@fr ; dc:identifier "TFO507567740276" .