<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/31/628592de-b9b8-3395-8726-3f55463312d5"> 2026-10-06 2026-10-16T10:25:36.549Z 13f6ff05727cd488ccb5aab980cb9fd7 448 31 7b227993aa2659e8f58fe0135aacfd28 Le parcours passe devant la chapelle du Buenne puis Goutrens et Bournazel. Vous longerez ensuite l'Étang du Roudillou, classé Natura 2000, ainsi que l'Alzou sur votre retour à Rignac. La ruta pasa por delante de la capilla de Buenne y luego por Goutrens y Bournazel. A continuación, bordearás el estanque de Roudillou, incluido en la red Natura 2000, así como el río Alzou en tu camino de vuelta a Rignac. The route passes by the Buenne Chapel, then through Goutrens and Bournazel. You will then walk along the Roudillou Pond, a Natura 2000 site, as well as the Alzou River on your way back to Rignac. Il percorso passa davanti alla cappella di Buenne, poi a Goutrens e Bournazel. Si costeggia quindi lo stagno del Roudillou, classificato come sito Natura 2000, e il fiume Alzou durante il ritorno verso Rignac. De route loopt langs de kapel van Buenne en vervolgens door Goutrens en Bournazel. Daarna loopt u langs het étang du Roudillou, dat is aangewezen als Natura 2000-gebied, en langs de Alzou op de terugweg naar Rignac. Die Strecke führt an der Kapelle von Buenne vorbei und weiter durch Goutrens und Bournazel. Anschließend wandern Sie am Étang du Roudillou, einem Natura-2000-Gebiet, sowie am Fluss Alzou entlang auf dem Rückweg nach Rignac. Circuit VTT du Pays Rignacois n°3 TFO453728493397