@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:5cc7266e-a318-35a1-a8a4-9234fb7a563f ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:cbdf4e2f-0178-3768-b907-f0c7b3c336e7, data:9e6bf08c-aee7-33ec-8c74-4ba5983efd53 ; :hasDescription data:5cc7266e-a318-35a1-a8a4-9234fb7a563f ; :hasMainRepresentation data:8e8e2762-9c6f-3414-9daf-258cfcec603d ; :hasRepresentation data:125d0485-386b-33d2-9a53-234d7549ec22, data:8e8e2762-9c6f-3414-9daf-258cfcec603d ; :hasTranslatedProperty data:609b20fa-d34c-3a50-b295-16eadc6ef2fe, data:fb40f74d-0df3-37ec-872f-2fa6d778e563, data:a7f56d3f-ff38-32b5-bb17-acf614f9c7e6, data:9e4e5f8d-eacf-33af-8463-d529fc4843e3, data:2c6b4425-3c7a-3263-a177-de36d947caa4 ; :isLocatedAt data:523d163d-d14c-34a6-8123-5f37561ad703 ; :lastUpdate "2026-10-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T08:07:12.857Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "f7d1ba94683bcae965c6c7d480ce0c45" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "95196ab28d9f784e151ae73c36dcb9ec" ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Après le Buenne, le parcours fera une boucle sur les hauteurs proches de Cassagnes-Comtaux puis il passe à Goutrens et montera plein nord sur les hauteurs d’Escandolières pour redescendre dans le village et le traverser."@fr, "Na Le Buenne maakt het parcours een lus over de heuvels in de buurt van Cassagnes-Comtaux, loopt vervolgens via Goutrens en stijgt recht naar het noorden naar de heuvels van Escandolières, om daarna weer af te dalen naar het dorp en dit te doorkruisen."@nl, "After Le Buenne, the route will loop around the hills near Cassagnes-Comtaux, then pass through Goutrens and climb due north to the hills of Escandolières before descending back into the village and passing through it."@en, "Dopo Le Buenne, il percorso descriverà un anello sulle alture nei pressi di Cassagnes-Comtaux, per poi passare per Goutrens e salire in direzione nord sulle alture di Escandolières, per poi ridiscendere nel paese e attraversarlo."@it, "Nach Le Buenne führt die Strecke in einer Schleife über die Anhöhen in der Nähe von Cassagnes-Comtaux, verläuft dann über Goutrens und steigt in Richtung Norden auf die Anhöhen von Escandolières an, um anschließend wieder ins Dorf hinabzuführen und dieses zu durchqueren."@de, "Tras pasar por Buenne, el recorrido describirá un bucle por las colinas cercanas a Cassagnes-Comtaux; a continuación, pasará por Goutrens y ascenderá en dirección norte hacia las colinas de Escandolières, para luego descender de nuevo al pueblo y atravesarlo."@es ; rdfs:label "Circuit VTT du Pays Rignacois n°4"@fr ; dc:identifier "TFO453728342332" .