@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:fd885763-1201-3cc5-8f74-039b24984fd2 ; owl:topObjectProperty data:16609dfb-0fa6-3450-8736-2d9af0ef8475 ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:28716000-6992-3165-ae39-9482bb275590, data:2bfb7a95-7125-3eac-88d2-34b1a7394672, data:bc6dff50-d989-39f5-86a4-53ebe985f699 ; :hasDescription data:16609dfb-0fa6-3450-8736-2d9af0ef8475 ; :hasMainRepresentation data:8597625a-956f-3543-8daf-c9d22e4f1d26 ; :hasRepresentation data:8597625a-956f-3543-8daf-c9d22e4f1d26 ; :hasTheme kb:PerformingArts ; :hasTranslatedProperty data:218e9051-2ae1-3086-8125-a7f9f520a26d, data:b06cc869-b6fe-3df1-8481-6d5bd95a8c18, data:2b5178d5-f4e4-358f-b730-28ff63606b68, data:f222e421-051f-3b4b-bc9b-74c1c407935d, data:44daeeb7-d02d-3176-85b1-6eb618a6a6e7 ; :isLocatedAt data:213fee7e-3c73-3eb8-8177-91369db87dc1 ; :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-11T08:05:45.224Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:fd885763-1201-3cc5-8f74-039b24984fd2 ; :takesPlaceAt data:55c71f7d-99eb-3226-a808-5f6794e46ef5 ; meta:fingerprint "8dcc59f639b6b28990beea5cf7751387" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c70b37492878b376220c763018d16788" ; schema:endDate "2026-12-16"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-16"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, :ShowEvent, schema:Event ; rdfs:comment "10h à 11h - Salle des Tilleuls. Spectacle par la Cie Pauses musicales avec le Relais Petite Enfance. Sur inscription : RPE 05 65 62 16 61 ou Cantou 05 65 46 06 06. Entrée : 2€ /enfant, 5€ /adulte, offert pour les ass. mat."@fr, "10.00 – 11.00 uur – Salle des Tilleuls. Voorstelling door Cie Pauses musicales in samenwerking met het Relais Petite Enfance. Aanmelden: RPE 05 65 62 16 61 of Cantou 05 65 46 06 06. Toegang: 2? /kind, 5? /volwassene, gratis voor kinderopvangmedewerkers."@nl, "Dalle 10:00 alle 11:00 - Sala dei Tilleuls. Spettacolo a cura della compagnia “Pauses musicales” in collaborazione con il Relais Petite Enfance. Su prenotazione: RPE 05 65 62 16 61 o Cantou 05 65 46 06 06. Ingresso: 2? /bambino, 5? /adulto, gratuito per gli assistenti materni."@it, "10:00 Uhr – 11:00 Uhr – Salle des Tilleuls. Vorstellung der Compagnie „Pauses musicales“ in Zusammenarbeit mit dem Relais Petite Enfance. Anmeldung erforderlich: RPE 05 65 62 16 61 oder Cantou 05 65 46 06 06. Eintritt: 2? pro Kind, 5? pro Erwachsener, kostenlos für Kinder in Kindertagesstätten."@de, "10:00 a.m. – 11:00 a.m. – Salle des Tilleuls. Performance by the Pauses Musicales theater company in collaboration with the Relais Petite Enfance. Registration required: RPE 05 65 62 16 61 or Cantou 05 65 46 06 06. Admission: 2? per child, 5? per adult; free for daycare staff."@en, "De 10:00 a 11:00 h - Sala de los Tilleuls. Espectáculo a cargo de la compañía «Pauses musicales» en colaboración con el Relais Petite Enfance. Inscripción previa: RPE 05 65 62 16 61 o Cantou 05 65 46 06 06. Entrada: 2? por niño, 5? por adulto, gratis para las guarderías."@es ; rdfs:label "LE SPECTACLE DES P’TIT LOUPS : TOURNEFÊTE"@fr ; dc:identifier "TFO12011-FMA-20260908154232537" .