<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/31/3cf599d9-48a0-3687-849a-67208fad13c5">
2026-11-10
2026-11-11T08:05:45.224Z
8dcc59f639b6b28990beea5cf7751387
448
31
c70b37492878b376220c763018d16788
2026-12-16
2026-12-16
10h à 11h - Salle des Tilleuls. Spectacle par la Cie Pauses musicales avec le Relais Petite Enfance. Sur inscription : RPE 05 65 62 16 61 ou Cantou 05 65 46 06 06. Entrée : 2€ /enfant, 5€ /adulte, offert pour les ass. mat.
10.00 – 11.00 uur – Salle des Tilleuls. Voorstelling door Cie Pauses musicales in samenwerking met het Relais Petite Enfance. Aanmelden: RPE 05 65 62 16 61 of Cantou 05 65 46 06 06. Toegang: 2? /kind, 5? /volwassene, gratis voor kinderopvangmedewerkers.
Dalle 10:00 alle 11:00 - Sala dei Tilleuls. Spettacolo a cura della compagnia “Pauses musicales” in collaborazione con il Relais Petite Enfance. Su prenotazione: RPE 05 65 62 16 61 o Cantou 05 65 46 06 06. Ingresso: 2? /bambino, 5? /adulto, gratuito per gli assistenti materni.
10:00 Uhr – 11:00 Uhr – Salle des Tilleuls. Vorstellung der Compagnie „Pauses musicales“ in Zusammenarbeit mit dem Relais Petite Enfance. Anmeldung erforderlich: RPE 05 65 62 16 61 oder Cantou 05 65 46 06 06. Eintritt: 2? pro Kind, 5? pro Erwachsener, kostenlos für Kinder in Kindertagesstätten.
10:00 a.m. – 11:00 a.m. – Salle des Tilleuls. Performance by the Pauses Musicales theater company in collaboration with the Relais Petite Enfance. Registration required: RPE 05 65 62 16 61 or Cantou 05 65 46 06 06. Admission: 2? per child, 5? per adult; free for daycare staff.
De 10:00 a 11:00 h - Sala de los Tilleuls. Espectáculo a cargo de la compañía «Pauses musicales» en colaboración con el Relais Petite Enfance. Inscripción previa: RPE 05 65 62 16 61 o Cantou 05 65 46 06 06. Entrada: 2? por niño, 5? por adulto, gratis para las guarderías.
LE SPECTACLE DES P’TIT LOUPS : TOURNEFÊTE
TFO12011-FMA-20260908154232537