@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:09593ff1-94e3-37f6-81b2-b16373902c95 ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:901b7800-17e0-38ca-a23b-137c831ad0d9, data:a8fd77ce-6cd9-38ca-a438-6c2d0a1f6a81 ; :hasDescription data:09593ff1-94e3-37f6-81b2-b16373902c95 ; :hasMainRepresentation data:7a7307a3-6e8f-3724-8b82-11e46dd5818c ; :hasRepresentation data:7a7307a3-6e8f-3724-8b82-11e46dd5818c, data:a7d5bbee-fa4a-33ed-9dc2-7081c0db8ad4 ; :hasTheme kb:TraditionalMusic ; :hasTranslatedProperty data:40092794-9733-3369-98b2-c3378cdc64bd, data:37413d8b-8aa1-31bc-9348-c49f47c4ab33, data:248be524-9927-342d-887e-8689a0f51234, data:a816cd8b-8f33-33c7-8e2a-7772bb7b5b1f, data:2399886c-8590-366c-8a32-0ea11e91a931 ; :isLocatedAt data:d3ca4edd-8d78-3e72-a1ba-edd18ce55335 ; :lastUpdate "2026-07-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T08:13:33.173Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :takesPlaceAt data:80c25645-003e-34ed-922a-db36b38ca5f9 ; meta:fingerprint "4f5e99e316bbb1fba5bd2c3d05d25b5a" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "94580144a142dfce243649bf3a93a75e" ; schema:endDate "2026-12-18"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-18"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Festival, :Reading, :TheaterEvent, schema:Event, schema:Festival, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment "Chant, théâtre, slam, danse, poésie… ou toute autre forme d’expression qui traverse le corps et... parfois, les écrans !"@fr, "Canto, teatro, slam, danza, poesia? O qualsiasi altra forma di espressione che attraversi il corpo e... a volte, gli schermi!"@it, "Zang, theater, slam, dans, poëzie? of welke andere uitingsvorm dan ook die door het lichaam gaat en... soms ook via het scherm!"@nl, "Singing, theater, slam, dance, poetry? Or any other form of expression that flows through the body and... sometimes, onto the screen!"@en, "Gesang, Theater, Slam, Tanz, Poesie? Oder jede andere Ausdrucksform, die den Körper durchströmt und … manchmal auch die Bildschirme!"@de, "¿Canto, teatro, slam, danza, poesía…? ¿O cualquier otra forma de expresión que recorra el cuerpo y… a veces, las pantallas?"@es ; rdfs:label "Scène ouverte 'Corps et pixels'"@fr ; dc:identifier "TFO12198-FMA-20260528100728363" .