. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-16"^^ . "2026-11-03T08:07:12.863Z"^^ . . "a653cadc7cb105ab63c5e70a00e7287d" . "448"^^ . "31"^^ . "3025b45d32ef3b0f3606fea4f7dd764e" . . . . . . . . . "Du Moyen-\u00C2ge au XXe s., il n'y a qu'un pas : c'est dans la chapelle romane du site fortifi\u00E9 de Villelongue qu'a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 un mus\u00E9e de la R\u00E9sistance. Des b\u00E9n\u00E9voles passionn\u00E9s vous racontent cette histoire."@fr . "Dal Medioevo al XX secolo il passo \u00E8 breve: la cappella romanica del sito fortificato di Villelongue ospita un museo della Resistenza. Volontari entusiasti vi raccontano tutto."@it . "Vom Mittelalter bis zum 20. Jahrhundert ist es nur ein kleiner Schritt: In der romanischen Kapelle der Festungsanlage von Villelongue wurde ein Museum des Widerstands eingerichtet. Begeisterte Freiwillige erz\u00E4hlen Ihnen diese Geschichte."@de . "Het is een kleine stap van de middeleeuwen naar de 20e eeuw: de Romaanse kapel op de versterkte site van Villelongue is het decor van een museum over het verzet. Enthousiaste vrijwilligers vertellen je er alles over."@nl . "De la Edad Media al siglo XX hay un paso: la capilla rom\u00E1nica del recinto fortificado de Villelongue es el escenario de un museo de la Resistencia. Voluntarios entusiastas se lo cuentan todo."@es . "It's a short step from the Middle Ages to the 20th century: the Romanesque chapel on the fortified site of Villelongue is the setting for a Resistance museum. Passionate volunteers tell the story."@en . "Chapelle de Villelongue - Mus\u00E9e de la R\u00E9sistance"@fr . "TFO442255743771" .