@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ; owl:topObjectProperty data:cd2fb82f-e4b9-3b3f-887c-06e8633f86e2 ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:f0880311-de73-358c-8956-2a07ad7dd1be ; :hasDescription data:cd2fb82f-e4b9-3b3f-887c-06e8633f86e2 ; :hasMainRepresentation data:fdeeb119-9b10-3b20-9ca7-fe200cdbeb75 ; :hasRepresentation data:fdeeb119-9b10-3b20-9ca7-fe200cdbeb75 ; :hasTheme kb:PerformingArts ; :hasTranslatedProperty data:62bcf809-93de-37c5-8943-13739cb612ef, data:4112bf74-aea7-3da9-8e64-8cf6ae4d7989, data:efa948ee-ed3e-345a-9f0a-441b8b1f3c12, data:8635b399-f93b-34f2-8762-e90fcb6cc2d8, data:dbc457ad-4f97-397e-a7e4-1950d12c093e ; :isLocatedAt data:e1e9b498-8d67-3450-a1b4-f83416490de6 ; :lastUpdate "2026-08-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-25T06:20:35.002Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ; :takesPlaceAt data:27ba7474-eeb7-3dcc-8d96-6cc2d03a8c78 ; meta:fingerprint "2039bb7bd4a7aa13c016260ecf7df3c8" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6abe62ed0af7c9b30ddbfbd5d2b6ea47" ; schema:endDate "2026-09-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-11"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :ShowEvent, :Reading, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Un spectacle d'Isabelle Bourguetou à la croisée du concert, du récit poétique et de la performance vocale."@fr, "Un espectáculo de Isabelle Bourguetou en el que se entremezclan el concierto, la narración poética y la interpretación vocal."@es, "A show by Isabelle Bourguetou—a blend of concert, poetic storytelling, and vocal performance."@en, "Een voorstelling van Isabelle Bourguetou: een kruising tussen een concert, poëtische vertelling en vocale performance."@nl, "Uno spettacolo di Isabelle Bourguetou all'incrocio tra concerto, racconto poetico e performance vocale."@it, "Eine Show von Isabelle Bourguetou – eine Mischung aus Konzert, poetischer Erzählung und Gesangsperformance."@de ; rdfs:label "\"Et demain sera l'aube\""@fr ; dc:identifier "TFO12300-FMA-20260818113305381" .