@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:30fe5ea7-4ba9-3188-bba4-1ae7e66c60ef
  owl:topDataProperty "Sauviac est un petit village du sud du Gers qui séduit par son calme et ses paysages vallonnés qui offrent un décor préservé où se succèdent collines douces, ruisseaux et horizons ouverts, idéal pour une escapade ressourçante."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:13656032-361e-357c-8a46-286457a7f9ee, data:3043fcb9-63b5-3d0b-9ff7-4c4844ed4e30, data:691441d3-d9bb-3033-add4-f23378af7991, data:cff5ce19-6c2a-35a8-8b6f-a3188463e932, data:b1f119ad-555a-33ed-abd7-b271e97bfb10 ;
  :shortDescription "Sauviac est un petit village du sud du Gers qui séduit par son calme et ses paysages vallonnés qui offrent un décor préservé où se succèdent collines douces, ruisseaux et horizons ouverts, idéal pour une escapade ressourçante."@fr, "Sauviac es un pequeño pueblo del sur del Gers, con un paisaje tranquilo y ondulado de suaves colinas, arroyos y horizontes abiertos, ideal para una escapada rejuvenecedora."@es, "Sauviac è un piccolo villaggio nel sud del Gers, con un paesaggio tranquillo e ondulato di dolci colline, ruscelli e orizzonti aperti, ideale per una pausa rigenerante."@it, "Sauviac is een klein dorpje in het zuiden van de Gers, met een vredig, golvend landschap van glooiende heuvels, beekjes en open horizonnen, ideaal voor een verjongende pauze."@nl, "Sauviac is a small village in the south of the Gers region, with a peaceful, rolling landscape of gentle hills, streams and open horizons, ideal for a rejuvenating getaway."@en, "Sauviac ist ein kleines Dorf im Süden des Gers, das durch seine Ruhe und seine hügelige Landschaft besticht, die eine unberührte Kulisse bietet, in der sanfte Hügel, Bäche und offene Horizonte aufeinander folgen - ideal für einen erholsamen Kurzurlaub."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/80a5fe54-595c-33d7-81d0-450f06335649>
  owl:topObjectProperty data:30fe5ea7-4ba9-3188-bba4-1ae7e66c60ef ;
  :hasDescription data:30fe5ea7-4ba9-3188-bba4-1ae7e66c60ef .