@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:30fa0b0e-4bce-3db7-9666-d828f4f05f0d owl:topDataProperty """Numerosos grupos, entre ellos Minitel, Comrades, Wepa Wepa y Les barbiches tourneurs, se reúnen para ofreceros un momento festivo. Este concierto benéfico, cuyos fondos se destinarán íntegramente a la SPA Montpellier Méditerranée Métropole, permitirá al refugio seguir mejorando las condiciones de acogida de sus animales."""@es, """Many bands, including Minitel, Comrades, Wepa Wepa, and Les Barbiches Tourneurs, are coming together to treat you to a festive evening. This charity concert, with all proceeds going to the SPA Montpellier Méditerranée Métropole, will enable the shelter to continue improving the living conditions for its residents."""@en, """Talrijke bands, waaronder Minitel, Comrades, Wepa Wepa en Les barbiches tourneurs, komen samen om jullie een feestelijk moment te bezorgen. Dit benefietconcert, waarvan alle opbrengsten ten goede komen aan de SPA Montpellier Méditerranée Métropole, stelt het asiel in staat om de opvangomstandigheden voor zijn bewoners verder te verbeteren."""@nl, """Zahlreiche Bands, darunter Minitel, Comrades, Wepa Wepa und Les barbiches tourneurs, kommen zusammen, um Ihnen einen festlichen Abend zu bereiten. Dieses Benefizkonzert, dessen gesamte Einnahmen der Tierschutzorganisation SPA Montpellier Méditerranée Métropole zugutekommen, wird es dem Tierheim ermöglichen, die Unterbringungsbedingungen für seine Schützlinge weiter zu verbessern."""@de, """De nombreux groupes, dont Minitel, Comrades, Wepa Wepa et Les barbiches tourneurs, se réunissent pour vous offrir un moment festif. Ce concert caritatif, dont tous les fonds seront versés au profit de la SPA Montpellier Méditerranée Métropole, permettra au refuge de continuer à améliorer les conditions d'accueil de ses pensionnaires."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:68d9304d-a4d6-35d4-a488-889d435d8d59, data:caa8975b-f32d-37f0-8408-b7cd1d9c9176 ; :shortDescription """Numerosos grupos, entre ellos Minitel, Comrades, Wepa Wepa y Les barbiches tourneurs, se reúnen para ofreceros un momento festivo. Este concierto benéfico, cuyos fondos se destinarán íntegramente a la SPA Montpellier Méditerranée Métropole, permitirá al refugio seguir mejorando las condiciones de acogida de sus animales."""@es, """Many bands, including Minitel, Comrades, Wepa Wepa, and Les Barbiches Tourneurs, are coming together to treat you to a festive evening. This charity concert, with all proceeds going to the SPA Montpellier Méditerranée Métropole, will enable the shelter to continue improving the living conditions for its residents."""@en, """Numerosi gruppi, tra cui Minitel, Comrades, Wepa Wepa e Les barbiches tourneurs, si riuniscono per regalarvi un momento di festa. Questo concerto di beneficenza, il cui ricavato sarà interamente devoluto alla SPA Montpellier Méditerranée Métropole, consentirà al rifugio di continuare a migliorare le condizioni di accoglienza dei suoi ospiti."""@it, """Talrijke bands, waaronder Minitel, Comrades, Wepa Wepa en Les barbiches tourneurs, komen samen om jullie een feestelijk moment te bezorgen. Dit benefietconcert, waarvan alle opbrengsten ten goede komen aan de SPA Montpellier Méditerranée Métropole, stelt het asiel in staat om de opvangomstandigheden voor zijn bewoners verder te verbeteren."""@nl, """Zahlreiche Bands, darunter Minitel, Comrades, Wepa Wepa und Les barbiches tourneurs, kommen zusammen, um Ihnen einen festlichen Abend zu bereiten. Dieses Benefizkonzert, dessen gesamte Einnahmen der Tierschutzorganisation SPA Montpellier Méditerranée Métropole zugutekommen, wird es dem Tierheim ermöglichen, die Unterbringungsbedingungen für seine Schützlinge weiter zu verbessern."""@de, """De nombreux groupes, dont Minitel, Comrades, Wepa Wepa et Les barbiches tourneurs, se réunissent pour vous offrir un moment festif. Ce concert caritatif, dont tous les fonds seront versés au profit de la SPA Montpellier Méditerranée Métropole, permettra au refuge de continuer à améliorer les conditions d'accueil de ses pensionnaires."""@fr ; a :Description ; dc:description """¡No te pierdas el concierto benéfico a favor de la SPA de Montpellier el 27 de noviembre de 2026 a las 20:00 h en la Opéra Comédie! Numerosos grupos, entre ellos Minitel, Comrades, Wepa Wepa y Les Barbiches Tourneurs, se reúnen para ofreceros una velada festiva. Este concierto benéfico, cuyos fondos se destinarán íntegramente a la SPA Montpellier Méditerranée Métropole, permitirá al refugio seguir mejorando las condiciones de acogida de sus animales. Precios: Entrada para adultos: 20? Entrada para niños (menores de 15 años): 10?"""@es, """Ne manquez pas le concert caritatif au profit de la SPA montpellier le 27 novembre 2026 à 20h à l'Opéra Comédie ! De nombreux groupes, dont Minitel, Comrades, Wepa Wepa et Les barbiches tourneurs, se réunissent pour vous offrir un moment festif. Ce concert caritatif, dont tous les fonds seront versés au profit de la SPA Montpellier Méditerranée Métropole, permettra au refuge de continuer à améliorer les conditions d'accueil de ses pensionnaires. Tarifs : Billet adulte 20€ Billet enfant (-15 ans) : 10€"""@fr, """Mis het benefietconcert ten voordele van de SPA Montpellier op 27 november 2026 om 20.00 uur in de Opéra Comédie niet! Talrijke bands, waaronder Minitel, Comrades, Wepa Wepa en Les Barbiches Tourneurs, komen samen om u een feestelijk moment te bezorgen. Dit benefietconcert, waarvan alle opbrengsten ten goede komen aan de SPA Montpellier Méditerranée Métropole, stelt het asiel in staat om de opvangomstandigheden voor zijn bewoners verder te verbeteren. Prijzen: Ticket voor volwassenen: 20? Ticket voor kinderen (tot 15 jaar): 10?"""@nl, """Non perdetevi il concerto di beneficenza a favore della SPA di Montpellier il 27 novembre 2026 alle ore 20:00 all’Opéra Comédie! Numerosi gruppi, tra cui Minitel, Comrades, Wepa Wepa e Les barbiches tourneurs, si riuniscono per offrirvi una serata di festa. Questo concerto di beneficenza, il cui ricavato sarà interamente devoluto alla SPA Montpellier Méditerranée Métropole, consentirà al rifugio di continuare a migliorare le condizioni di accoglienza dei suoi ospiti. Prezzi: Biglietto adulti: 20? Biglietto bambini (under 15): 10?"""@it, """Don't miss the charity concert to benefit the Montpellier SPA on November 27, 2026, at 8:00 p.m. at the Opéra Comédie! Numerous bands, including Minitel, Comrades, Wepa Wepa, and Les Barbiches Tourneurs, are coming together to treat you to a festive evening. This charity concert, with all proceeds going to the SPA Montpellier Méditerranée Métropole, will help the shelter continue to improve conditions for its residents. Prices: Adult ticket: 20? Child ticket (under 15): 10?"""@en, """Verpassen Sie nicht das Benefizkonzert zugunsten der SPA Montpellier am 27. November 2026 um 20 Uhr in der Opéra Comédie! Zahlreiche Bands, darunter Minitel, Comrades, Wepa Wepa und Les Barbiches Tourneurs, kommen zusammen, um Ihnen einen festlichen Abend zu bereiten. Dieses Benefizkonzert, dessen gesamte Einnahmen der SPA Montpellier Méditerranée Métropole zugutekommen, ermöglicht es dem Tierheim, die Unterbringungsbedingungen für seine Schützlinge weiter zu verbessern. Preise: Eintritt für Erwachsene: 20? Eintritt für Kinder (unter 15 Jahren): 10?"""@de . owl:topObjectProperty data:30fa0b0e-4bce-3db7-9666-d828f4f05f0d ; :hasDescription data:30fa0b0e-4bce-3db7-9666-d828f4f05f0d .