"A small former farm in a quiet hamlet in the Perche, entirely renovated in a beautiful, modern style, as much for the colours chosen as for the atmosphere of the house. Located close to La Loupe and on the edge of the national forest of Mont\u00E9c\u00F4t."@en . "A proximit\u00E9 de La Loupe, en lisi\u00E8re de la for\u00EAt domaniale de Mont\u00E9c\u00F4t, dans un hameau calme du Perche, une ancienne fermette enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec un bel esprit contemporain tant dans les couleurs choisies que dans l'ambiance de la maison."@fr . "Vicino a La Loupe, ai margini della foresta nazionale del Mont\u00E9c\u00F4t, in un tranquillo borgo della regione del Perche, questo antico casale \u00E8 stato completamente ristrutturato in stile contemporaneo, sia per i colori scelti che per l'atmosfera della casa."@it . "Cerca de La Loupe, al borde del bosque nacional de Mont\u00E9c\u00F4t, en una tranquila aldea de la regi\u00F3n de Perche, esta antigua granja ha sido completamente renovada en un estilo contempor\u00E1neo, tanto en los colores elegidos como en el ambiente de la casa."@es . "Vlakbij La Loupe, aan de rand van het nationale bos van Mont\u00E9c\u00F4t, in een rustig gehucht in de Perche, is deze oude boerderij volledig gerenoveerd in een eigentijdse stijl, zowel wat betreft de gekozen kleuren als de uitstraling van het huis."@nl . "In der N\u00E4he von La Loupe, am Rande des Staatswaldes von Mont\u00E9c\u00F4t, in einem ruhigen Weiler im Perche, befindet sich ein altes Bauernhaus, das vollst\u00E4ndig renoviert wurde und sowohl in den gew\u00E4hlten Farben als auch in der Atmosph\u00E4re des Hauses einen sch\u00F6nen zeitgen\u00F6ssischen Geist aufweist."@de . "A small former farm in a quiet hamlet in the Perche, entirely renovated in a beautiful, modern style, as much for the colours chosen as for the atmosphere of the house. Located close to La Loupe and on the edge of the national forest of Mont\u00E9c\u00F4t."@en . "A proximit\u00E9 de La Loupe, en lisi\u00E8re de la for\u00EAt domaniale de Mont\u00E9c\u00F4t, dans un hameau calme du Perche, une ancienne fermette enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec un bel esprit contemporain tant dans les couleurs choisies que dans l'ambiance de la maison."@fr . "Vicino a La Loupe, ai margini della foresta nazionale del Mont\u00E9c\u00F4t, in un tranquillo borgo della regione del Perche, questo antico casale \u00E8 stato completamente ristrutturato in stile contemporaneo, sia per i colori scelti che per l'atmosfera della casa."@it . "Cerca de La Loupe, al borde del bosque nacional de Mont\u00E9c\u00F4t, en una tranquila aldea de la regi\u00F3n de Perche, esta antigua granja ha sido completamente renovada en un estilo contempor\u00E1neo, tanto en los colores elegidos como en el ambiente de la casa."@es . "Vlakbij La Loupe, aan de rand van het nationale bos van Mont\u00E9c\u00F4t, in een rustig gehucht in de Perche, is deze oude boerderij volledig gerenoveerd in een eigentijdse stijl, zowel wat betreft de gekozen kleuren als de uitstraling van het huis."@nl . "In der N\u00E4he von La Loupe, am Rande des Staatswaldes von Mont\u00E9c\u00F4t, in einem ruhigen Weiler im Perche, befindet sich ein altes Bauernhaus, das vollst\u00E4ndig renoviert wurde und sowohl in den gew\u00E4hlten Farben als auch in der Atmosph\u00E4re des Hauses einen sch\u00F6nen zeitgen\u00F6ssischen Geist aufweist."@de . . "95m\u00FD gite on one level including: open kitchen with dishwasher, refrigerator/freezer and microwave. Living room with TV and a furnished lounge in an alcove. 1 room with 1 double bed and cot. 1 room with 2 single beds. Bathroom with bath, shower and washing machine. Separate WC. Enclosed garden (930m\u00FD) with garden furniture and BBQ. Option of access to a tennis court for a supplement and to the village sports ground. Non-smoking house. Prices include made beds."@en . "Casa rural de 95 m\u00B2 en una planta, compuesta por: cocina americana con lavavajillas, frigor\u00EDfico/congelador y microondas. Sala de estar en alcoba con TV y acceso wifi. 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140 cm) y cuna. 1 habitaci\u00F3n con 2 camas individuales. Cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era, ducha y lavadora. WC separado. Jard\u00EDn cerrado (930 m\u00B2) con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Posibilidad de acceso a la pista de tenis (suplemento) y al estadio municipal del pueblo (f\u00FAtbol y baloncesto). Prohibido fumar. Las tarifas incluyen las camas hechas."@es . "Ebenerdiges Ferienhaus von 95 m\u00B2, bestehend aus: offener K\u00FCche mit Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChl-/Gefrierschrank und Mikrowelle. Wohnzimmer in Alkoven mit TV und Wifi-Zugang. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm und Babybett. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm). Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Waschmaschine. Separates WC. Geschlossener Garten (930 m\u00B2) mit Gartenm\u00F6beln und Grill. M\u00F6glichkeit des Zugangs zum Tennisplatz (gegen Aufpreis) und zum City-Stadion des Dorfes (Fu\u00DFball und Basketball). Das Haus ist ein Nichtraucherhaus. Preise inklusive gemachte Betten."@de . "G\u00EEte de plain-pied de 95 m\u00B2, comprenant : cuisine ouverte avec lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur et micro-ondes. Salon en alc\u00F4ve avec TV et acc\u00E8s wifi. 1 chambre avec 1 lit de 140 et lit b\u00E9b\u00E9. 1 chambre avec 2 lits de 90. Salle de bain avec baignoire, douche et lave-linge. WC ind\u00E9pendant. Jardin clos (930 m\u00B2) avec salon de jardin et barbecue. Possibilit\u00E9 d'acc\u00E8s au court de tennis (en suppl\u00E9ment) et au city stade du village (football et basket). Maison non fumeur. Tarifs incluant les lits faits."@fr . "G\u00EEte van 95 m\u00B2 op \u00E9\u00E9n verdieping, bestaande uit: open keuken met vaatwasser, koelkast/vriezer en magnetron. Alkoof woonkamer met TV en wifi. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en kinderbedje. 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Badkamer met bad, douche en wasmachine. Aparte WC. Omheinde tuin (930 m\u00B2) met tuinmeubelen en barbecue. Mogelijkheid tot toegang tot de tennisbaan (tegen betaling) en het stadion van het dorp (voetbal en basketbal). Verboden te roken. Prijzen zijn inclusief opgemaakte bedden."@nl . "Alloggio di 95 m\u00B2 su un unico piano, composto da: cucina a vista con lavastoviglie, frigorifero/congelatore e microonde. Soggiorno a mansarda con TV e accesso wifi. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e culla. 1 camera con 2 letti singoli. Bagno con vasca, doccia e lavatrice. WC separato. Giardino recintato (930 m\u00B2) con mobili da giardino e barbecue. Possibilit\u00E0 di accesso al campo da tennis (a pagamento) e allo stadio comunale del paese (calcio e basket). Non si fuma. Le tariffe includono i letti fatti."@it . . .