<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans le village, g\u00EEte (101 m2) mitoyen au g\u00EEte 201613 am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne cour de ferme commune \u00E0 plusieurs locations saisonni\u00E8res et annuelles. Au rez-de-chauss\u00E9e : salle \u00E0 manger, salon avec po\u00EAle \u00E0 bois.) Cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur). Chambre (1 lit 140x190) et 1 lit d'appoint (clic-clac). Petite salle d'eau avec WC. Au 1er \u00E9tage : 1 chambre mansard\u00E9e (accessible par 3 marches (1 lit 160x200), 1 chambre mansard\u00E9e (1 lit 140x190) et 1 lit d'appoint (90). Salle d'eau (cabine de douche) avec WC. Chauffage \u00E9lectrique (en suppl\u00E9ment). Espace commun am\u00E9nag\u00E9 et fleuri, barbecue commun. Mise \u00E0 disposition d'un local de d\u00E9tente avec jeux, fl\u00E9chettes, table de ping pong commun aux 2 g\u00EEtesTerrasse ind\u00E9pendante. Wifi gratuit. Animaux non admis. Proche des sites du Tourisme de M\u00E9moire. Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique \u00E0 200 m. Parc avec jeux pour enfants \u00E0 100 m. Village avec distributeur de pain et de l\u00E9gumes, garage, m\u00E9decin, pharmacie, coiffeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a08bf1ac-895f-38c5-a63b-f11ddb411531> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d9c235e-2add-31ea-8337-cf326d5c4b47> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7084cac0-5dc5-3b38-b3e3-eaec018e3ef6> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77d5b346-563e-3f4b-af41-7b2df8ce256c> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/89e60b2c-c7b1-3c7e-8b09-e495aa2a8cb8> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ef4e9d4-e665-34d9-a8ee-5fe473071b1e> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8423ac3-0bd9-3ffd-8a19-5ab2d2db72be> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cebc295-6f2d-33bc-858e-6161eab81441> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c887aa6-d874-3779-8b97-06477d88d1c0> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9c7eb1e-2955-3553-97ae-cdeccb5b3ae5> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans le village, g\u00EEte (101 m2) mitoyen au g\u00EEte 201613 am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne cour de ferme commune \u00E0 plusieurs locations saisonni\u00E8res et annuelles. Au rez-de-chauss\u00E9e : salle \u00E0 manger, salon avec po\u00EAle \u00E0 bois.) Cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur). Chambre (1 lit 140x190) et 1 lit d'appoint (clic-clac). Petite salle d'eau avec WC. Au 1er \u00E9tage : 1 chambre mansard\u00E9e (accessible par 3 marches (1 lit 160x200), 1 chambre mansard\u00E9e (1 lit 140x190) et 1 lit d'appoint (90). Salle d'eau (cabine de douche) avec WC. Chauffage \u00E9lectrique (en suppl\u00E9ment). Espace commun am\u00E9nag\u00E9 et fleuri, barbecue commun. Mise \u00E0 disposition d'un local de d\u00E9tente avec jeux, fl\u00E9chettes, table de ping pong commun aux 2 g\u00EEtesTerrasse ind\u00E9pendante. Wifi gratuit. Animaux non admis. Proche des sites du Tourisme de M\u00E9moire. Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique \u00E0 200 m. Parc avec jeux pour enfants \u00E0 100 m. Village avec distributeur de pain et de l\u00E9gumes, garage, m\u00E9decin, pharmacie, coiffeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel villaggio, g\u00EEte (101 m2) adiacente alla g\u00EEte 201613 in un'antica corte agricola condivisa da diversi affitti stagionali e annuali. Piano terra: sala da pranzo, soggiorno con stufa a legna.) Cucina attrezzata (frigorifero/congelatore). Camera da letto (1 letto 140x190) e 1 letto supplementare (divano letto). Piccolo bagno con doccia e WC. 1\u00B0 piano: 1 camera da letto mansardata (accessibile tramite 3 gradini (1 letto 160x200), 1 camera da letto mansardata (1 letto 140x190) e 1 letto supplementare (90). Bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Area comune coltivata a fiori, barbecue comune. Sala relax con giochi, freccette e ping pong in comune tra i 2 g\u00EEtesTerrazza indipendente. Wi-Fi gratuito. Animali non ammessi. Vicino ai luoghi del turismo della memoria. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 200 m. Parco con giochi per bambini a 100 m. Villaggio con distributore automatico di pane e verdura, garage, medico, farmacia, parrucchiere."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el pueblo, casa rural (101 m2) contigua a la casa rural 201613 en un antiguo patio de granja compartido por varios alquileres de temporada y anuales. Planta baja: comedor, sala de estar con estufa de le\u00F1a) Cocina equipada (nevera/congelador). Habitaci\u00F3n (1 cama 140x190) y 1 cama supletoria (sof\u00E1 cama). Peque\u00F1o cuarto de ducha con WC. 1er piso: 1 habitaci\u00F3n abuhardillada (accesible por 3 escalones (1 cama 160x200), 1 habitaci\u00F3n abuhardillada (1 cama 140x190) y 1 cama supletoria (90). Cuarto de ducha con WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica (suplemento). Zona com\u00FAn plantada de flores, barbacoa com\u00FAn. Sala de relajaci\u00F3n con juegos, dardos y tenis de mesa compartida por las 2 casas ruralesTerraza independiente. WiFi gratuito. No se admiten animales. Cerca de los lugares tur\u00EDsticos del Recuerdo. Punto de recarga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos a 200 m. Parque con juegos para ni\u00F1os a 100 m. Pueblo con m\u00E1quina expendedora de pan y verduras, garaje, m\u00E9dico, farmacia, peluquer\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Dorf, G\u00EEte (101 m2), die an G\u00EEte 201613 angrenzt und in einem ehemaligen Hof eines Bauernhofs eingerichtet wurde, der mehreren saisonalen und j\u00E4hrlichen Vermietungen gemeinsam ist. Im Erdgeschoss: Esszimmer, Wohnzimmer mit Holzofen) Ausgestattete K\u00FCche (K\u00FChl-/Gefrierschrank). Schlafzimmer (1 Bett 140x190) und 1 Zusatzbett (Klappbett). Kleines Badezimmer mit WC. Stock: 1 Mansardenzimmer (\u00FCber 3 Stufen erreichbar) (1 Bett 160x200), 1 Mansardenzimmer (1 Bett 140x190) und 1 Beistellbett (90). Badezimmer (Duschkabine) mit WC. Elektrische Heizung (zus\u00E4tzlich). Angelegter und mit Blumen geschm\u00FCckter Gemeinschaftsbereich, Gemeinschaftsgrill. Bereitstellung eines Entspannungsraums mit Spielen, Darts, Tischtennisplatte, der von beiden Unterk\u00FCnften gemeinsam genutzt wirdSeparate Terrasse. Kostenloses Wifi. Haustiere sind nicht erlaubt. In der N\u00E4he von St\u00E4tten des Erinnerungstourismus. Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge in 200 m Entfernung. Park mit Kinderspielplatz in 100 m Entfernung. Dorf mit Brot- und Gem\u00FCseautomat, Garage, Arzt, Apotheke, Friseur."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het dorp, g\u00EEte (101 m2) grenzend aan g\u00EEte 201613 in een voormalige boerderij binnenplaats gedeeld door verschillende seizoensgebonden en jaarlijkse verhuur. Begane grond: eetkamer, woonkamer met houtkachel) Ingerichte keuken (koelkast/vriezer). Slaapkamer (1 bed van 140x190) en 1 extra bed (slaapbank). Kleine doucheruimte met WC. 1ste verdieping: 1 zolderkamer (bereikbaar via 3 treden (1 bed 160x200), 1 zolderkamer (1 bed 140x190) en 1 extra bed (90). Doucheruimte met WC. Elektrische verwarming (tegen betaling). Gemeenschappelijke ruimte beplant met bloemen, gemeenschappelijke barbecue. Ontspanningsruimte met spelletjes, darts en tafeltennis gedeeld door de 2 g\u00EEtesAfhankelijk terras. Gratis WiFi. Huisdieren niet toegestaan. Vlakbij de plaatsen van het Herdenkingstoerisme. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 200 m. Park met spelletjes voor kinderen op 100 m. Dorp met brood- en groenteautomaat, garage, dokter, apotheek, kapper."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the village, g\u00EEte (101 m2) adjoining g\u00EEte 201613 in a former farmyard shared by several seasonal and annual rentals. First floor: dining room, living room with wood-burning stove) Fitted kitchen (fridge/freezer). Bedroom (1 bed 140x190) and 1 extra bed (sofa bed). Small shower room with WC. 1st floor: 1 attic bedroom (accessible by 3 steps) (1 bed 160x200), 1 attic bedroom (1 bed 140x190) and 1 extra bed (90). Shower room with WC. Electric heating (extra charge). Flower-filled communal area, shared barbecue. Relaxation room with games, darts, ping pong table shared by the 2 g\u00EEtesIndependent terrace. Free Wifi access. Pets not allowed. Close to Tourisme de M\u00E9moire sites. Electric vehicle charging station 200 m away. Children's playground 100 m away. Village with bread and vegetable distributor, garage, doctor, pharmacy, hairdresser."@en .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le village, g\u00EEte (101 m2) mitoyen au g\u00EEte 201613 am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne cour de ferme commune \u00E0 plusieurs locations saisonni\u00E8res et annuelles. Au rez-de-chauss\u00E9e : salle \u00E0 manger, salon avec po\u00EAle \u00E0 bois.) Cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur). Chambre (1 lit 140x190) et 1 lit d'appoint (clic-clac). Petite salle d'eau avec WC. Au 1er \u00E9tage : 1 chambre mansard\u00E9e (accessible par 3 marches (1 lit 160x200), 1 chambre mansard\u00E9e (1 lit 140x190) et 1 lit d'appoint (90). Salle d'eau (cabine de douche) avec WC. Chauffage \u00E9lectrique (en suppl\u00E9ment). Espace commun am\u00E9nag\u00E9 et fleuri, barbecue commun. Mise \u00E0 disposition d'un local de d\u00E9tente avec jeux, fl\u00E9chettes, table de ping pong commun aux 2 g\u00EEtesTerrasse ind\u00E9pendante. Wifi gratuit. Animaux non admis. Proche des sites du Tourisme de M\u00E9moire. Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique \u00E0 200 m. Parc avec jeux pour enfants \u00E0 100 m. Village avec distributeur de pain et de l\u00E9gumes, garage, m\u00E9decin, pharmacie, coiffeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel villaggio, g\u00EEte (101 m2) adiacente alla g\u00EEte 201613 in un'antica corte agricola condivisa da diversi affitti stagionali e annuali. Piano terra: sala da pranzo, soggiorno con stufa a legna.) Cucina attrezzata (frigorifero/congelatore). Camera da letto (1 letto 140x190) e 1 letto supplementare (divano letto). Piccolo bagno con doccia e WC. 1\u00B0 piano: 1 camera da letto mansardata (accessibile tramite 3 gradini (1 letto 160x200), 1 camera da letto mansardata (1 letto 140x190) e 1 letto supplementare (90). Bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Area comune coltivata a fiori, barbecue comune. Sala relax con giochi, freccette e ping pong in comune tra i 2 g\u00EEtesTerrazza indipendente. Wi-Fi gratuito. Animali non ammessi. Vicino ai luoghi del turismo della memoria. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 200 m. Parco con giochi per bambini a 100 m. Villaggio con distributore automatico di pane e verdura, garage, medico, farmacia, parrucchiere."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el pueblo, casa rural (101 m2) contigua a la casa rural 201613 en un antiguo patio de granja compartido por varios alquileres de temporada y anuales. Planta baja: comedor, sala de estar con estufa de le\u00F1a) Cocina equipada (nevera/congelador). Habitaci\u00F3n (1 cama 140x190) y 1 cama supletoria (sof\u00E1 cama). Peque\u00F1o cuarto de ducha con WC. 1er piso: 1 habitaci\u00F3n abuhardillada (accesible por 3 escalones (1 cama 160x200), 1 habitaci\u00F3n abuhardillada (1 cama 140x190) y 1 cama supletoria (90). Cuarto de ducha con WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica (suplemento). Zona com\u00FAn plantada de flores, barbacoa com\u00FAn. Sala de relajaci\u00F3n con juegos, dardos y tenis de mesa compartida por las 2 casas ruralesTerraza independiente. WiFi gratuito. No se admiten animales. Cerca de los lugares tur\u00EDsticos del Recuerdo. Punto de recarga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos a 200 m. Parque con juegos para ni\u00F1os a 100 m. Pueblo con m\u00E1quina expendedora de pan y verduras, garaje, m\u00E9dico, farmacia, peluquer\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Dorf, G\u00EEte (101 m2), die an G\u00EEte 201613 angrenzt und in einem ehemaligen Hof eines Bauernhofs eingerichtet wurde, der mehreren saisonalen und j\u00E4hrlichen Vermietungen gemeinsam ist. Im Erdgeschoss: Esszimmer, Wohnzimmer mit Holzofen) Ausgestattete K\u00FCche (K\u00FChl-/Gefrierschrank). Schlafzimmer (1 Bett 140x190) und 1 Zusatzbett (Klappbett). Kleines Badezimmer mit WC. Stock: 1 Mansardenzimmer (\u00FCber 3 Stufen erreichbar) (1 Bett 160x200), 1 Mansardenzimmer (1 Bett 140x190) und 1 Beistellbett (90). Badezimmer (Duschkabine) mit WC. Elektrische Heizung (zus\u00E4tzlich). Angelegter und mit Blumen geschm\u00FCckter Gemeinschaftsbereich, Gemeinschaftsgrill. Bereitstellung eines Entspannungsraums mit Spielen, Darts, Tischtennisplatte, der von beiden Unterk\u00FCnften gemeinsam genutzt wirdSeparate Terrasse. Kostenloses Wifi. Haustiere sind nicht erlaubt. In der N\u00E4he von St\u00E4tten des Erinnerungstourismus. Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge in 200 m Entfernung. Park mit Kinderspielplatz in 100 m Entfernung. Dorf mit Brot- und Gem\u00FCseautomat, Garage, Arzt, Apotheke, Friseur."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het dorp, g\u00EEte (101 m2) grenzend aan g\u00EEte 201613 in een voormalige boerderij binnenplaats gedeeld door verschillende seizoensgebonden en jaarlijkse verhuur. Begane grond: eetkamer, woonkamer met houtkachel) Ingerichte keuken (koelkast/vriezer). Slaapkamer (1 bed van 140x190) en 1 extra bed (slaapbank). Kleine doucheruimte met WC. 1ste verdieping: 1 zolderkamer (bereikbaar via 3 treden (1 bed 160x200), 1 zolderkamer (1 bed 140x190) en 1 extra bed (90). Doucheruimte met WC. Elektrische verwarming (tegen betaling). Gemeenschappelijke ruimte beplant met bloemen, gemeenschappelijke barbecue. Ontspanningsruimte met spelletjes, darts en tafeltennis gedeeld door de 2 g\u00EEtesAfhankelijk terras. Gratis WiFi. Huisdieren niet toegestaan. Vlakbij de plaatsen van het Herdenkingstoerisme. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 200 m. Park met spelletjes voor kinderen op 100 m. Dorp met brood- en groenteautomaat, garage, dokter, apotheek, kapper."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the village, g\u00EEte (101 m2) adjoining g\u00EEte 201613 in a former farmyard shared by several seasonal and annual rentals. First floor: dining room, living room with wood-burning stove) Fitted kitchen (fridge/freezer). Bedroom (1 bed 140x190) and 1 extra bed (sofa bed). Small shower room with WC. 1st floor: 1 attic bedroom (accessible by 3 steps) (1 bed 160x200), 1 attic bedroom (1 bed 140x190) and 1 extra bed (90). Shower room with WC. Electric heating (extra charge). Flower-filled communal area, shared barbecue. Relaxation room with games, darts, ping pong table shared by the 2 g\u00EEtesIndependent terrace. Free Wifi access. Pets not allowed. Close to Tourisme de M\u00E9moire sites. Electric vehicle charging station 200 m away. Children's playground 100 m away. Village with bread and vegetable distributor, garage, doctor, pharmacy, hairdresser."@en .
<https://data.datatourisme.fr/28/47ae7b99-eaf1-35a3-b04d-bdbb124da2b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> .
<https://data.datatourisme.fr/28/47ae7b99-eaf1-35a3-b04d-bdbb124da2b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/30eceaff-e2a1-3fa0-a838-2f774b30e7c2> .