. . . . . . "Apiculteurs depuis trois g\u00E9n\u00E9rations, nous produisons des miels de la r\u00E9gion Nouvelle Aquitaine : acacia, toutes fleurs (printemps, \u00E9t\u00E9, for\u00EAt), miellat et tournesol. C'est avec plaisir que nous vous accueillons dans notre boutique \u00E0 Saint-Michel-de-Fronsac. Vous pourrez y d\u00E9guster nos miels et partager avec nous cette passion pour les abeilles et l'apiculture."@fr . "Apicultores desde hace tres generaciones, producimos mieles de la regi\u00F3n de Nouvelle Aquitaine: acacia, todas las flores (primavera, verano, bosque), melazo y girasol. Estamos encantados de recibirle en nuestra tienda de Saint-Michel-de-Fronsac. Aqu\u00ED podr\u00E1 degustar nuestras mieles y compartir nuestra pasi\u00F3n por las abejas y la apicultura."@es . "Beekeepers for three generations, we produce honeys from the Nouvelle Aquitaine region: acacia, all flowers (spring, summer, forest), honeydew and sunflower. We are delighted to welcome you to our boutique in Saint-Michel-de-Fronsac. Here you can taste our honeys and share our passion for bees and beekeeping."@en . "Al drie generaties imkers produceren wij honing uit de regio Nouvelle Aquitaine: acacia, alle bloemen (lente, zomer, bos), honingdauw en zonnebloem. We heten je van harte welkom in onze winkel in Saint-Michel-de-Fronsac. Hier kun je onze honing proeven en onze passie voor bijen en bijenteelt delen."@nl . "Apicoltori da tre generazioni, produciamo mieli della Nouvelle Aquitaine: acacia, tutti i fiori (primavera, estate, bosco), melata e girasole. Siamo lieti di accogliervi nel nostro negozio di Saint-Michel-de-Fronsac. Qui potrete degustare i nostri mieli e condividere la nostra passione per le api e l'apicoltura."@it . "Wir sind Imker in der dritten Generation und produzieren Honig aus der Region Nouvelle Aquitaine: Akazie, alle Blumen (Fr\u00FChling, Sommer, Wald), Honigtau und Sonnenblumen. Wir freuen uns, Sie in unserem Gesch\u00E4ft in Saint-Michel-de-Fronsac begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Hier k\u00F6nnen Sie unsere Honige probieren und mit uns die Leidenschaft f\u00FCr Bienen und die Imkerei teilen."@de . . .