"Le plateau du causse M\u00E9jean semble s'\u00E9tendre \u00E0 l'infini. Mais tout ceci est trompeur ! Cette platitude cache de nombreuses mont\u00E9es courtes et raides."@fr . . . . . . . . . . . "Le plateau du causse M\u00E9jean semble s'\u00E9tendre \u00E0 l'infini. Mais tout ceci est trompeur ! Cette platitude cache de nombreuses mont\u00E9es courtes et raides."@fr . "L'altopiano della Causse M\u00E9jean sembra estendersi all'infinito. Ma tutto ci\u00F2 \u00E8 ingannevole! Questa piattezza nasconde una serie di brevi e ripide salite."@it . "The Causse M\u00E9jean plateau seems to stretch on forever. But all this is deceptive! This flatness conceals numerous short, steep climbs."@en . "La meseta del Causse M\u00E9jean parece no tener fin. Pero todo esto es enga\u00F1oso Esta llanura esconde varias subidas cortas y empinadas."@es . "Het plateau van de Causse M\u00E9jean lijkt zich eindeloos uit te strekken. Maar dit alles is bedrieglijk! Achter dit vlakke landschap gaan een aantal korte, steile klimmetjes schuil."@nl . "Die Hochebene der Causse M\u00E9jean scheint sich endlos auszudehnen. Doch all dies ist tr\u00FCgerisch! Hinter dieser Flachheit verbergen sich zahlreiche kurze und steile Anstiege."@de . . "Questo percorso si svolge interamente sulla Causse M\u00E9jean. Attraversa i paesaggi stepposi tipici delle Causses. Boschi naturali di pino silvestre e boschi di pino nero punteggiano il percorso, offrendo un po' di ombra. Ammirate le fattorie e i borghi tradizionali costruiti interamente in pietra calcarea."@it . "This route takes place entirely on the Causse M\u00E9jean. It crosses the steppe landscape specific to the Causses. Natural Scots pine forests and forests planted with black pine punctuate the itinerary, providing a little shade. Traditional farms and hamlets built entirely of limestone can be admired."@en . "Deze route speelt zich volledig af op de Causse M\u00E9jean. De route doorkruist de steppenlandschappen die typisch zijn voor de Causses. Natuurlijke grove dennenbossen en bossen beplant met zwarte dennen stippelen de route uit en zorgen voor een beetje schaduw. Bewonder de traditionele boerderijen en gehuchten die volledig uit kalksteen zijn opgetrokken."@nl . "Esta ruta transcurre \u00EDntegramente por el Causse M\u00E9jean. Atraviesa los paisajes esteparios t\u00EDpicos de las Causses. Bosques naturales de pino silvestre y bosques plantados de pino negro salpican la ruta, proporcionando un poco de sombra. Admire las granjas y aldeas tradicionales construidas enteramente con piedra caliza."@es . "Ce parcours se d\u00E9roule enti\u00E8rement sur le causse M\u00E9jean. Il traverse les paysages steppiques sp\u00E9cifiques des Causses. Des for\u00EAts de pin sylvestre naturelles, et des for\u00EAts plant\u00E9es de pin noir ponctuent l'itin\u00E9raire et apportent un peu d'ombre. On admire les fermes traditionnelles et les hameaux typiques enti\u00E8rement b\u00E2tis en calcaire."@fr . "Diese Strecke verl\u00E4uft vollst\u00E4ndig auf der Causse M\u00E9jean. Er f\u00FChrt durch die spezifischen Steppenlandschaften der Causses. Nat\u00FCrliche Waldkiefernw\u00E4lder und W\u00E4lder mit Schwarzkiefern punktieren die Route und spenden etwas Schatten. Man bewundert die traditionellen Bauernh\u00F6fe und die typischen Weiler, die ganz aus Kalkstein gebaut sind."@de . . .