[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d93770-1f61-3896-95dd-343128acf938", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Située à 1060 m, la ferme-auberge du Kahlenwasen se découvre, majestueuse, au pied du Petit Ballon. Elle est proche d’un des hauts lieux énergétiques des Vosges, le Steinberg.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be13b780-0034-3fd0-b7e3-1cb71793a717" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ca4559f-30f9-3dab-be64-7120c80b8f40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f9c5e8e-60bb-324b-bb83-4cf7890fc3aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d794c6e6-8b35-3386-9ca2-3756258d3717" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beeae8c5-cdce-36d1-bff7-2491c37ca0c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6c487ca-bd63-3de4-bb99-ee961e78937c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba5cf38b-477d-3830-8737-61a93298d9b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be28d476-f7eb-3644-ab39-dc380b4f5b74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75035730-5eb3-32fe-be87-de4642cebb6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5376bbb9-f256-35e1-877b-b7be44dd9569" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situated at 1060 m, the farmhouse-inn of the Kahlenwasen can be discovered, majestic, at the foot of the Petit Ballon. It is close to one of the high energy places of the Vosges, the Steinberg.", "@language": "en" }, { "@value": "Située à 1060 m, la ferme-auberge du Kahlenwasen se découvre, majestueuse, au pied du Petit Ballon. Elle est proche d’un des hauts lieux énergétiques des Vosges, le Steinberg.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Ferme-Auberge du Kahlenwasen befindet sich auf 1060 m Höhe und liegt majestätisch am Fuße des Petit Ballon. Sie liegt in der Nähe eines der Energiehochburgen der Vogesen, dem Steinberg.", "@language": "de" }, { "@value": "De boerderij-hostel Kahlenwasen ligt op 1060 m hoogte, majestueus gelegen aan de voet van de Petit Ballon. Het ligt dicht bij een van de energierijke plaatsen van de Vogezen, de Steinberg.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situada a 1060 m, la granja-albergue Kahlenwasen está majestuosamente situada a los pies del Petit Ballon. Está cerca de uno de los sitios de alta energía de los Vosgos, el Steinberg.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato a 1060 m, l'ostello-fattoria Kahlenwasen si trova in una posizione maestosa ai piedi del Petit Ballon. È vicino a uno dei siti ad alta energia dei Vosgi, lo Steinberg.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situated at 1060 m, the farmhouse-inn of the Kahlenwasen can be discovered, majestic, at the foot of the Petit Ballon. It is close to one of the high energy places of the Vosges, the Steinberg.", "@language": "en" }, { "@value": "Située à 1060 m, la ferme-auberge du Kahlenwasen se découvre, majestueuse, au pied du Petit Ballon. Elle est proche d’un des hauts lieux énergétiques des Vosges, le Steinberg.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Ferme-Auberge du Kahlenwasen befindet sich auf 1060 m Höhe und liegt majestätisch am Fuße des Petit Ballon. Sie liegt in der Nähe eines der Energiehochburgen der Vogesen, dem Steinberg.", "@language": "de" }, { "@value": "De boerderij-hostel Kahlenwasen ligt op 1060 m hoogte, majestueus gelegen aan de voet van de Petit Ballon. Het ligt dicht bij een van de energierijke plaatsen van de Vogezen, de Steinberg.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situada a 1060 m, la granja-albergue Kahlenwasen está majestuosamente situada a los pies del Petit Ballon. Está cerca de uno de los sitios de alta energía de los Vosgos, el Steinberg.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato a 1060 m, l'ostello-fattoria Kahlenwasen si trova in una posizione maestosa ai piedi del Petit Ballon. È vicino a uno dei siti ad alta energia dei Vosgi, lo Steinberg.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ca4559f-30f9-3dab-be64-7120c80b8f40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f9c5e8e-60bb-324b-bb83-4cf7890fc3aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/bedbb51f-37fc-3199-932e-eb57f392ede2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d93770-1f61-3896-95dd-343128acf938" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d93770-1f61-3896-95dd-343128acf938" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5376bbb9-f256-35e1-877b-b7be44dd9569" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75035730-5eb3-32fe-be87-de4642cebb6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba5cf38b-477d-3830-8737-61a93298d9b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be13b780-0034-3fd0-b7e3-1cb71793a717" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be28d476-f7eb-3644-ab39-dc380b4f5b74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/beeae8c5-cdce-36d1-bff7-2491c37ca0c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6c487ca-bd63-3de4-bb99-ee961e78937c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d794c6e6-8b35-3386-9ca2-3756258d3717" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]