@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:30d4081e-9b25-33d1-97e3-2fec1081908b owl:topDataProperty "Situé au sein d'un presbytère, le musée d'histoire locale de Thiant comporte notamment : une ancienne chambre datant de 1920 avec du matériel et des vêtements d'époque, ainsi qu'une ancienne cuisine; à l'étage, de nombreux outillages de 1900 à nos jours dans le domaine de la coiffure, de la téléphonie (appareils de 1920 à 1970), de la plomberie, de l'agriculture... Enfin, une salle est dédiée à la présentation des habits sacerdotaux."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3a20d191-212a-33ee-b2bf-b48595ab3880, data:c076b16f-ef4e-3ad2-adf7-621bf4a98122, data:e74e0814-e7e8-300e-b283-103fd7642874, data:2a549710-03ff-34c2-8ef8-af101ac40f28, data:252e37d7-ac79-3367-aa7f-ed618577eb98, data:1ad74827-49da-3073-a56a-54e8091a0b1d, data:9c5429bc-a77d-3dd9-8e4e-8778a5dc2e83, data:86e8b130-1e45-3e34-91ab-97a1a2ce065b, data:9cdf157c-0fc6-315b-8027-2b84e40022de, data:325f9d68-d96b-3f23-b987-7b5b8ac80be7 ; :shortDescription "Located in a rectory, the Thiant Local History Museum features, among other things, a historic bedroom dating from 1920 with period furnishings and clothing, as well as a historic kitchen; On theupstairs, numerous tools from 1900 to the present day in the fields of hairdressing, telephony (devices from 1920 to 1970), plumbing, agriculture, and more... Finally, one room is dedicated to the display of priestly vestments."@en, "Situato all’interno di una canonica, il museo di storia locale di Thiant ospita in particolare: un’antica camera risalente al 1920 con oggetti e abiti d’epoca, oltre a un’antica cucina; %E0 l’%piano, numerosi attrezzi dal 1900 ai giorni nostri nei settori dell’acconciatura, della telefonia (apparecchi dal 1920 al 1970), dell’idraulica, dell’agricoltura... Infine, una sala è dedicata alla presentazione degli abiti sacerdotali."@it, "Het streekmuseum van Thiant, dat in een pastorie is gevestigd, omvat onder meer: een oude slaapkamer uit 1920 met voorwerpen en kleding uit die tijd, evenals een oude keuken; %E0 l'%verdieping talrijke gereedschappen uit de periode van 1900 tot nu op het gebied van kapperswerk, telefonie (toestellen uit de jaren 1920 tot 1970), loodgieterswerk, landbouw... Ten slotte is er een zaal gewijd aan de presentatie van priestergewaden."@nl, "Situado en una casa parroquial, el museo de historia local de Thiant cuenta, entre otras cosas, con: una antigua habitación que data de 1920, con objetos y ropa de la época, así como una antigua cocina; %E0 l’%planta, numerosas herramientas desde 1900 hasta la actualidad relacionadas con la peluquería, la telefonía (aparatos de 1920 a 1970), la fontanería, la agricultura... Por último, hay una sala dedicada a la exposición de vestimentas sacerdotales."@es, "Situé au sein d'un presbytère, le musée d'histoire locale de Thiant comporte notamment : une ancienne chambre datant de 1920 avec du matériel et des vêtements d'époque, ainsi qu'une ancienne cuisine; à l'étage, de nombreux outillages de 1900 à nos jours dans le domaine de la coiffure, de la téléphonie (appareils de 1920 à 1970), de la plomberie, de l'agriculture... Enfin, une salle est dédiée à la présentation des habits sacerdotaux."@fr, "Das in einem Pfarrhaus untergebrachte Heimatmuseum von Thiant umfasst unter anderem: ein altes Schlafzimmer aus dem Jahr 1920 mit Gegenständen und Kleidung aus jener Zeit sowie eine alte Küche; %E0 l’%Obergeschoss zahlreiche Werkzeuge aus der Zeit von 1900 bis heute aus den Bereichen Friseurhandwerk, Telefonie (Geräte von 1920 bis 1970), Sanitärhandwerk, Landwirtschaft … Schließlich ist ein Raum der Präsentation von Priestergewändern gewidmet."@de ; a :Description ; dc:description "Located in a rectory, the Thiant Local History Museum features, among other things, a historic bedroom dating from 1920 with period furnishings and clothing, as well as a historic kitchen; On theupstairs, numerous tools from 1900 to the present day in the fields of hairdressing, telephony (devices from 1920 to 1970), plumbing, agriculture, and more... Finally, one room is dedicated to the display of priestly vestments."@en, "Situato all’interno di una canonica, il museo di storia locale di Thiant ospita in particolare: un’antica camera risalente al 1920 con oggetti e abiti d’epoca, oltre a un’antica cucina; %E0 l’%piano, numerosi attrezzi dal 1900 ai giorni nostri nei settori dell’acconciatura, della telefonia (apparecchi dal 1920 al 1970), dell’idraulica, dell’agricoltura... Infine, una sala è dedicata alla presentazione degli abiti sacerdotali."@it, "Het streekmuseum van Thiant, dat in een pastorie is gevestigd, omvat onder meer: een oude slaapkamer uit 1920 met voorwerpen en kleding uit die tijd, evenals een oude keuken; %E0 l'%verdieping talrijke gereedschappen uit de periode van 1900 tot nu op het gebied van kapperswerk, telefonie (toestellen uit de jaren 1920 tot 1970), loodgieterswerk, landbouw... Ten slotte is er een zaal gewijd aan de presentatie van priestergewaden."@nl, "Situado en una casa parroquial, el museo de historia local de Thiant cuenta, entre otras cosas, con: una antigua habitación que data de 1920, con objetos y ropa de la época, así como una antigua cocina; %E0 l’%planta, numerosas herramientas desde 1900 hasta la actualidad relacionadas con la peluquería, la telefonía (aparatos de 1920 a 1970), la fontanería, la agricultura... Por último, hay una sala dedicada a la exposición de vestimentas sacerdotales."@es, "Situé au sein d'un presbytère, le musée d'histoire locale de Thiant comporte notamment : une ancienne chambre datant de 1920 avec du matériel et des vêtements d'époque, ainsi qu'une ancienne cuisine; à l'étage, de nombreux outillages de 1900 à nos jours dans le domaine de la coiffure, de la téléphonie (appareils de 1920 à 1970), de la plomberie, de l'agriculture... Enfin, une salle est dédiée à la présentation des habits sacerdotaux."@fr, "Das in einem Pfarrhaus untergebrachte Heimatmuseum von Thiant umfasst unter anderem: ein altes Schlafzimmer aus dem Jahr 1920 mit Gegenständen und Kleidung aus jener Zeit sowie eine alte Küche; %E0 l’%Obergeschoss zahlreiche Werkzeuge aus der Zeit von 1900 bis heute aus den Bereichen Friseurhandwerk, Telefonie (Geräte von 1920 bis 1970), Sanitärhandwerk, Landwirtschaft … Schließlich ist ein Raum der Präsentation von Priestergewändern gewidmet."@de . owl:topObjectProperty data:30d4081e-9b25-33d1-97e3-2fec1081908b ; :hasDescription data:30d4081e-9b25-33d1-97e3-2fec1081908b .