. . . "Voile Libert\u00E9 verhuurt vanaf het strand van uw keuze monohulls van 6 tot 10 meter, trimarans en catamarans voor maximaal 15 personen. Alle boten zijn uitgerust met een motor en een tender en een vaarbewijs is niet nodig."@nl . "Dalla spiaggia di vostra scelta, Voile Libert\u00E9 propone il noleggio di monoscafi da 6 a 10 metri, trimarani e catamarani fino a 15 persone. Tutte le imbarcazioni sono dotate di motore e tender e non \u00E8 richiesta la patente nautica."@it . "Vom Strand Ihrer Wahl aus bietet Voile Libert\u00E9 den Verleih von Einrumpf-Hausbootsegelbooten von 6 bis 10 Metern L\u00E4nge, Trimaranen und Katamaranen f\u00FCr bis zu 15 Personen an. Alle Boote sind mit einem Motor und einem Beiboot ausgestattet und ein Bootsf\u00FChrerschein ist nicht erforderlich."@de . "Depuis la plage de votre choix, Voile Libert\u00E9 propose la location de voiliers habitables monocoques de 6 \u00E0 10 m\u00E8tres, de trimarans et catamarans pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 15 personnes. Tous les bateaux sont \u00E9quip\u00E9s d\u2019un moteur et d\u2019une annexe et le permis bateau n\u2019est pas obligatoire."@fr . "Desde la playa que elija, Voile Libert\u00E9 le ofrece el alquiler de monocascos de 6 a 10 metros, trimaranes y catamaranes de hasta 15 personas. Todas las embarcaciones est\u00E1n equipadas con un motor y una embarcaci\u00F3n auxiliar y no se requiere una licencia de navegaci\u00F3n."@es . "From the beach of your choice, Voile Libert\u00E9 offers the rental of habitable monohull sailing boats from 6 to 10 meters, trimarans and catamarans that can accommodate up to 15 people. All boats are equipped with a motor and a dinghy and a boat licence is not compulsory."@en . . .