@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:30c02027-2d12-3919-8034-7eb31ccae99e
  :hasTranslatedProperty data:b7eb539f-0ab6-3bd5-808b-2efa71edef13, data:26a3e5f1-630e-3ee8-a2ba-c81ceb31443b, data:3672485e-b350-32cf-aec4-69e784de3089, data:6107d552-872a-3bba-b867-b688007f9442, data:df5438a6-0a98-3b4c-8a99-8058e887374c ;
  a :Description ;
  dc:description "Unabhängiges Haus vom Typ Chalet, ebenerdig (Keller wird nicht zur Verfügung gestellt). Eingangshalle, Abstellräume, Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Einbauküche, Wohnzimmer: Sitzbank, Sessel, TV, DVD-Player, Telefon. CH1: 1 Doppelbett, CH2: 1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Badezimmer mit begehbarer Dusche, separates WC. Direkter Zugang zur überdachten Terrasse mit Gartenmöbeln. Privater Parkplatz. Fluss in der Nähe. Wochenende auf Anfrage. 300 m vom Ferienhaus entfernt: Hochseilgarten in der Nähe."@de, "Casa indipendente in stile chalet su un unico livello (seminterrato non disponibile). Ingresso, ripostiglio, soggiorno con cucina attrezzata, salotto: divano, poltrona, TV, lettore DVD, telefono. CH1: 1 letto matrimoniale, CH2: 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, bagno con doccia, WC separato. Accesso diretto alla terrazza coperta con mobili da giardino. Parcheggio privato. Fiume nelle vicinanze. Fine settimana su richiesta. Accrobranche nelle vicinanze, a 300 m dall'alloggio."@it, "Maison indépendante type chalet de plain pied (sous-sol non mis à disposition). Hall d'entrée, rangements, Séjour avec cuisine aménagée entièrement équipée, salon: banquette, fauteuil, TV, lecteur DVD, téléphone. CH1: 1 lit 2 pl, CH2: 1 lit 2pl, 1 lit 1 pl, salle d'eau avec douche à l'italienne, wc indépendant. Accès direct à la terrasse couverte: salon de jardin. Parking privé. Rivière à proximité. Week-end sur demande. A 300m du gîte : Accrobranche à proximité."@fr, "Detached chalet-style house on one level (basement not available). Entrance hall, storage space, living room with fully-equipped kitchen, lounge: sofa, armchair, TV, DVD player, telephone. CH1: 1 bed 2 pl, CH2: 1 bed 2pl, 1 bed 1 pl, shower room with Italian shower, separate wc. Direct access to covered terrace with garden furniture. Private parking. River nearby. Weekends on request. Accrobranche nearby (300m)."@en, "Vrijstaand huis in chaletstijl op één niveau (kelder niet beschikbaar). Entree, hal, bergruimte, woonkamer met volledig ingerichte keuken, woonkamer: bank, fauteuil, tv, dvd-speler, telefoon. CH1: 1 tweepersoonsbed, CH2: 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, doucheruimte met inloopdouche, aparte WC. Directe toegang tot overdekt terras met tuinmeubilair. Prive parkeerplaats. Rivier vlakbij. Weekends op aanvraag. Accrobranche vlakbij, 300m van de gîte."@nl, "Casa unifamiliar tipo chalet de una sola planta (sótano no disponible). Hall de entrada, trastero, salón con cocina equipada, sala de estar: sofá, sillón, TV, lector DVD, teléfono. CH1: 1 cama doble, CH2: 1 cama doble, 1 cama individual, cuarto de baño con ducha a ras de suelo, WC separado. Acceso directo a la terraza cubierta con muebles de jardín. Parking privado. Río cercano. Fines de semana a petición. Accrobranche cerca, a 300 m de la casa rural."@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/830b48e5-824c-3228-af87-fe5dca522f0d>
  owl:topObjectProperty data:30c02027-2d12-3919-8034-7eb31ccae99e ;
  :hasDescription data:30c02027-2d12-3919-8034-7eb31ccae99e .