@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:30b82bcb-da7b-3982-a69d-1ec3d937d702
owl:topDataProperty "Les Atelier de Maia vous invitent à plier, créer, et recycler !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c26ebd1a-ec21-3e63-9c54-7c6c0c1eef14, data:3bcaed07-24ee-3549-a2f9-993ceadf933b, data:77d024cc-0fb2-3486-bf34-afc7216994d9, data:771e6e78-dcae-3745-95d0-a633b76f5e17, data:41bbe56e-713f-3e10-ae96-799642444a59, data:8ae00845-7826-3354-836b-05201ce03f26, data:f9f981ad-5449-3af2-904d-f1c538a34b7f, data:148a073e-df2d-359b-abe7-78a27a1392b2, data:0a9e16cc-ac7a-39dc-b271-ca286eb4314a, data:8abdf8dd-53e2-301a-9a2c-db6df17e8cd1 ;
:shortDescription "Les Atelier de Maia vous invitent à plier, créer, et recycler !"@fr, "Maia's workshops invite you to fold, create and recycle!"@en, "Maia's workshops nodigen je uit om te vouwen, te creëren en te recyclen!"@nl, "I laboratori di Maia vi invitano a piegare, creare e riciclare!"@it, "Les Atelier de Maia lädt Sie zum Falten, Gestalten und Recyceln ein!"@de, "Los talleres de Maia invitan a plegar, crear y reciclar"@es ;
a :Description ;
dc:description """ Venga a descubrir el delicado arte de la papiroflexia en el taller "Creación de flores de papiroflexia" organizado por Les Ateliers de Maia y Vague Eco-Créative
Nos vemos en la Remise à Patache, un lugar emblemático del centro de Préfailles, donde le espera un ambiente cálido y acogedor.
Una vez instalados, Camille de Les Ateliers de Maia les guiará paso a paso.
Bueno saber
Las reservas deben hacerse por correo electrónico, por formulario o directamente en el taller-tienda
Pago in situ en efectivo o cheque
Público a partir de 6 años
Aparcamiento gratuito o limitado en los alrededores: no olvide su disco azul (a la venta en la oficina de turismo si lo necesita)
¡No espere más y pruebe este taller creativo con Les Ateliers de Maia en Destination Pornic!
Descubra todos los eventos programados en Préfailles."""@es, """ Venez découvrir l'art délicat de l'origami lors de l'atelier "Création fleurs en origami " proposé par Les Ateliers de Maia avec la Vague Eco-Créative !
Rendez-vous dans un lieu emblématique du centre-bourg de Préfailles, la Remise à Patache, où une ambiance chaleureuse et conviviale vous attend.
Une fois bien installé, Camille, des Ateliers de Maia vous guide pas à pas.
Bon à savoir
Réservation obligatoire par mail, par formulaire ou directement à la boutique-atelier
Paiement sur place en espèces ou chèques
Public à partir de 6 ans
Stationnement autour gratuit ou limité - n'oubliez pas votre disque bleu (en vente à l'office de tourisme si besoin)
N'attendez plus et testez cet atelier créatif avec les Ateliers de Maia sur Destination Pornic !
Découvrez ici tous les évènements programmés à Préfailles."""@fr, """ Kom en ontdek de delicate kunst van origami tijdens de workshop "Origami bloemen maken" georganiseerd door Les Ateliers de Maia en Vague Eco-Créative!
Kom naar de Remise à Patache, een emblematische plek in het centrum van Préfailles, waar een warme en gezellige sfeer op je wacht.
Zodra je je geïnstalleerd hebt, zal Camille van Les Ateliers de Maia je stap voor stap begeleiden.
Goed om te weten
Boekingen moeten worden gemaakt per e-mail, per formulier of rechtstreeks in de workshop-shop
Betaling ter plaatse in contanten of cheque
Publiek vanaf 6 jaar
Gratis of beperkt parkeren rond de site - vergeet je blauwe schijf niet (te koop bij het toeristenbureau indien nodig)
Wacht niet langer en probeer deze creatieve workshop met Les Ateliers de Maia op Destination Pornic!
Ontdek alle evenementen in Préfailles."""@nl, """ Come and discover the delicate art of origami at the "Origami Flower Creation" workshop offered by Les Ateliers de Maia with Vague Eco-Créative!
Join us at La Remise à Patache, an emblematic location in the center of Préfailles, where a warm and friendly atmosphere awaits you.
Once you've settled in, Camille from Les Ateliers de Maia will guide you step by step.
Good to know
Reservations required by e-mail, form or directly at the boutique-atelier
Payment on site in cash or cheque
Public aged 6 and over
Free or limited parking around the site - don't forget your blue disc (on sale at the tourist office if required)
Don't wait any longer and try out this creative workshop with Les Ateliers de Maia on Destination Pornic!
Discover all the events scheduled in Préfailles."""@en, """ Venite a scoprire la delicata arte dell'origami al laboratorio "Creazione di fiori origami" organizzato da Les Ateliers de Maia e Vague Eco-Créative!
Appuntamento alla Remise à Patache, un luogo emblematico nel centro di Préfailles, dove vi attende un'atmosfera calda e accogliente.
Una volta sistemati, Camille di Les Ateliers de Maia vi guiderà passo dopo passo.
Buono a sapersi
Le prenotazioni devono essere effettuate via e-mail, tramite modulo o direttamente presso il laboratorio-negozio
Pagamento in loco in contanti o con assegno
Pubblico a partire dai 6 anni
Parcheggio gratuito o limitato intorno al sito - non dimenticate il disco blu (in vendita presso l'ufficio turistico se necessario)
Non aspettate oltre e provate questo laboratorio creativo con Les Ateliers de Maia su Destination Pornic!
Scoprite tutti gli eventi in programma a Préfailles."""@it, """ Entdecken Sie die feine Kunst des Origami bei dem Workshop "Kreation von Origami-Blumen", der von Les Ateliers de Maia in Zusammenarbeit mit La Vague Eco-Créative angeboten wird!
Wir treffen uns an einem symbolträchtigen Ort im Ortszentrum von Préfailles, der Remise à Patache, wo eine warme und freundliche Atmosphäre auf Sie wartet.
Sobald Sie sich gut eingerichtet haben, leitet Sie Camille von den Ateliers de Maia Schritt für Schritt an.
Gut zu wissen
Reservierung per E-Mail, Formular oder direkt in der Boutique-Atelier erforderlich
Bezahlung vor Ort in bar oder mit Schecks
Publikum ab 6 Jahren
Parken rundherum kostenlos oder eingeschränkt - vergessen Sie Ihre blaue Parkscheibe nicht (bei Bedarf im Tourismusbüro erhältlich)
Warten Sie nicht länger und testen Sie diesen kreativen Workshop mit den Ateliers de Maia in Destination Pornic!
Entdecken Sie hier alle in Préfailles geplanten Veranstaltungen."""@de .
owl:topObjectProperty data:30b82bcb-da7b-3982-a69d-1ec3d937d702 ;
:hasDescription data:30b82bcb-da7b-3982-a69d-1ec3d937d702 .