@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:30b241e8-19b7-3c77-ba4b-643e1c815d50
  owl:topDataProperty "Pizzas artisanales, produits majoritairement frais et locaux. Le Melsam vous accueille aussi à son bar-café. Le samedi, on lâche prise : karaoké et ambiance garantie. Bienvenue dans votre nouveau spot du village au couleur de la Réunion !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:987044c1-e14d-33d7-844b-6146a96f0712, data:de837a81-ca85-3aec-9b6b-d3003f709f5e, data:28caacce-2bf1-38d2-bb89-42ff054ec3fe, data:e558a085-fe26-3c4b-8bcc-c64a99e4424d, data:423c98e8-619d-38fe-8b9b-e4451625419f ;
  :shortDescription "Pizzas artisanales, produits majoritairement frais et locaux. Le Melsam vous accueille aussi à son bar-café. Le samedi, on lâche prise : karaoké et ambiance garantie. Bienvenue dans votre nouveau spot du village au couleur de la Réunion !"@fr, "Pizzas caseras, en su mayoría productos locales frescos. Melsam también tiene un bar-cafetería. Los sábados, karaoke y diversión asegurada. Bienvenido a tu nuevo lugar en el pueblo de Reunión"@es, "Huisgemaakte pizza's, voornamelijk verse lokale producten. Melsam heeft ook een bar-café. Op zaterdag kun je je uitleven met karaoke en een gegarandeerd goede tijd. Welkom op je nieuwe plek in het dorp Réunion!"@nl, "Homemade pizzas, mostly fresh local produce. Melsam also welcomes you to its bar-café. On Saturdays, you can let loose with karaoke and a guaranteed good time. Welcome to your new village spot, with its Réunion Island flair!"@en, "Pizze fatte in casa, per lo più con prodotti freschi locali. Il Melsam dispone anche di un bar-caffetteria. Il sabato, potrete scatenarvi con il karaoke e un divertimento assicurato. Benvenuti nel vostro nuovo locale nel villaggio di Réunion!"@it, "Handwerklich hergestellte Pizzas, überwiegend frische und lokale Produkte. Das Melsam empfängt Sie auch in seiner Café-Bar. Am Samstag lassen Sie die Seele baumeln: Karaoke und Stimmung sind garantiert. Willkommen in Ihrem neuen Dorfspot in den Farben von La Réunion!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/0d39bace-71bc-38b9-ac5b-eba892c1d475>
  owl:topObjectProperty data:30b241e8-19b7-3c77-ba4b-643e1c815d50 ;
  :hasDescription data:30b241e8-19b7-3c77-ba4b-643e1c815d50 .