Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Créer, pour les plus sportif, ce circuit vous emmène faire le tour de la Communauté de communes de la Vallée du Garon, en débordant un peu chez nos voisins sur Orliénas et Taluyers. Il passe par les points de départ de chacune des communes.
Anglais For the more athletic, this route takes you on a tour of the Garon Valley Community of Municipalities, venturing slightly into our neighbors’ territories in Orli%E9nas and Taluyers. It passes through the starting points of each of the towns.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor de echte sportievelingen: deze route voert je rond door de gemeenschapsgemeente Vallée du Garon, waarbij je ook even een stukje over de grens gaat naar onze buren in Orliënas en Taluyers. De route loopt langs de startpunten van alle gemeenten.
Espagnol Para los más deportistas, este recorrido os lleva a dar la vuelta a la Mancomunidad de municipios del Valle del Garón, adentrándoos un poco en territorio de nuestros vecinos de Orliñas y Taluyers. Pasa por los puntos de partida de cada uno de los municipios.
Italien (Italie) Per i più sportivi, questo percorso vi porterà a fare il giro della Comunità dei comuni della Valle del Garonne, spingendovi un po’ oltre i confini nella zona dei nostri vicini di Orléanas e Taluyers. Il percorso passa per i punti di partenza di ciascuno dei comuni.
Allemand (Allemagne) Für die Sportlicheren unter Ihnen: Diese Tour führt Sie rund um den Gemeindeverband „Communauté de communes de la Vallée du Garon“ und reicht dabei ein wenig über die Grenzen zu unseren Nachbarn in Orliénas und Taluyers hinaus. Sie führt an den Ausgangspunkten der einzelnen Gemeinden vorbei.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Créer, pour les plus sportif, ce circuit vous emmène faire le tour de la Communauté de communes de la Vallée du Garon, en débordant un peu chez nos voisins sur Orliénas et Taluyers. Il passe par les points de départ de chacune des communes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty