[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1530f7a2-2264-350f-b5d3-66bdc2234a66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/253dd6b0-f6b6-3b0c-84c0-b7ecba6e10ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/51011592-7b61-3ae4-93bb-6d6536b757a1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30ab6898-7adb-3869-b676-5cc62b0c6d1f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30ab6898-7adb-3869-b676-5cc62b0c6d1f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30ab6898-7adb-3869-b676-5cc62b0c6d1f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b74496a8-1464-3490-a94a-c964953636b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1530f7a2-2264-350f-b5d3-66bdc2234a66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d664ec0-d720-3883-8efe-16ac804aa654" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bcfce99-f34c-3a45-98a8-29e0a71f0e82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/253dd6b0-f6b6-3b0c-84c0-b7ecba6e10ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Location de pédalos et paddle (simple, duo et Big). \n\nPour des balades en famille, entre amis ou romantique à bord d'embarcations à pédales sur le Lac du Der. \n\nVente à emporter de boissons et glaces sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Verleih von Tretbooten und Paddles (einfach, duo und Big).\n\nFür Ausflüge mit der Familie, mit Freunden oder romantisch an Bord von Tretbooten auf dem Lac du Der.\n\nVerkauf von Getränken und Eis zum Mitnehmen vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Pedalos and paddleboats for hire (single, duo and Big).\n\nFor romantic or family outings on Lac du Der.\n\nTakeaway drinks and ice cream available on site.", "@language": "en" }, { "@value": "Noleggio di pedalò e pedalò (singoli, doppi e grandi).\n\nGodetevi un giro in pedalò sul Lac du Der con la famiglia, gli amici o i romantici.\n\nBevande e gelati da asporto disponibili in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "Waterfietsen en waterfietsen te huur (single, duo en groot).\n\nGeniet van een tochtje met de waterfiets op Lac du Der met familie, vrienden of romantici.\n\nAfhaaldrankjes en ijsjes ter plaatse verkrijgbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alquiler de pedalós y botes de remos (individuales, dúos y grandes).\n\nDisfrute de un paseo en barca a pedales por el Lac du Der en familia, con amigos o en plan romántico.\n\nBebidas y helados para llevar disponibles in situ.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bcfce99-f34c-3a45-98a8-29e0a71f0e82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d664ec0-d720-3883-8efe-16ac804aa654" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b74496a8-1464-3490-a94a-c964953636b6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]