data:30a4824a-11ff-3377-812a-c631b7e099bf
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Comme chaque année, la commune d'Isle propose "Un été à Isle". Profitez chaque jour d'activités différentes et ouvertes à tou(te)s!

Au programme :
- Marchés hebdomadaires les samedis et mercredis matin
- Activités sportives (yoga, randonnées, initiations, méditation, pilates...)
- Animations nocturnes (soirées burger, moules/frites, nocturne commerçante ...)
- Soirées concerts !
- Ateliers anglais, stands internationnaux, soirées interculturelles ...
- Ateliers jeune public
- Activités artistiques, créatives, jeux, échecs ...

Programme détaillé et renseignements en lien.
Allemand (Allemagne) Wie jedes Jahr veranstaltet die Gemeinde Isle „Un été à Isle“. Genießen Sie jeden Tag verschiedene Aktivitäten, die für alle offen sind!

Auf dem Programm stehen:
- Wöchentliche Märkte samstags und mittwochs vormittags
- Sportliche Aktivitäten (Yoga, Wanderungen, Schnupperkurse, Meditation, Pilates...)
- Abendveranstaltungen (Burger-Abende, Muscheln mit Pommes, lange Einkaufsnächte …)
- Konzertabende!
- Englisch-Workshops, internationale Stände, interkulturelle Abende …
- Workshops für Kinder und Jugendliche
- Künstlerische und kreative Aktivitäten, Spiele, Schach …

Das detaillierte Programm und weitere Informationen finden Sie unter dem Link.
Anglais As it does every year, the town of Isle is hosting “Un été à Isle.” Enjoy different activities every day—open to everyone!

On the schedule:
- Weekly markets on Saturday and Wednesday mornings
- Sports activities (yoga, hiking, introductory classes, meditation, Pilates...)
- Evening events (burger nights, mussels and fries, late-night shopping...)
- Concert nights!
- English workshops, international booths, intercultural evenings...
- Workshops for young people
- Artistic and creative activities, games, chess...

Detailed program and information available via the link.
Néerlandais (Pays-Bas) Zoals elk jaar organiseert de gemeente Isle "Un été à Isle". Geniet elke dag van verschillende activiteiten die voor iedereen toegankelijk zijn!

Op het programma:
- Wekelijkse markten op zaterdag- en woensdagochtend
- Sportactiviteiten (yoga, wandelingen, kennismakingslessen, meditatie, pilates...)
- Avondactiviteiten (burgeravonden, mosselen met friet, avondwinkelen...)
- Concertavonden!
- Engelse workshops, internationale kraampjes, interculturele avonden ...
- Workshops voor jongeren
- Artistieke en creatieve activiteiten, spelletjes, schaken ...

Gedetailleerd programma en meer informatie via de link.
Italien (Italie) Come ogni anno, il Comune di Isle propone "Un été à Isle". Approfittate ogni giorno di attività diverse e aperte a tutti!

In programma:
- Mercati settimanali il sabato e il mercoledì mattina
- Attività sportive (yoga, escursioni, corsi di avviamento, meditazione, pilates...)
- Animazioni serali (serate hamburger, cozze e patatine fritte, nottata dello shopping...)
- Serate con concerti!
- Laboratori di inglese, stand internazionali, serate interculturali...
- Laboratori per i più piccoli
- Attività artistiche, creative, giochi, scacchi...

Programma dettagliato e informazioni al link.
Espagnol Como cada año, el municipio de Isle organiza «Un été à Isle». ¡Disfruta cada día de actividades diferentes y abiertas a todo el mundo!

El programa incluye:
- Mercados semanales los sábados y miércoles por la mañana
- Actividades deportivas (yoga, senderismo, iniciaciones, meditación, pilates...)
- Actividades nocturnas (noches de hamburguesas, mejillones con patatas fritas, noche de compras...)
- ¡Noches de conciertos!
- Talleres de inglés, puestos internacionales, veladas interculturales...
- Talleres para el público infantil
- Actividades artísticas, creativas, juegos, ajedrez...

Programa detallado e información en el enlace.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée