@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:30a1c7b0-474e-33ef-8737-e733901b7d02
owl:topDataProperty """Avis aux danseur·euse·s !
Nous avons le plaisir d'accueillir l'orchestre Lozérien Tonus Musette et leurs deux accordéons pour faire chauffer la piste de danse de La Rosée du Matin dans le cadre d'un bal musette et folklorique.
Au programme : valse, tango, paso-doble, bourrée auvergnate, marche, crouzade, brise-pied, etc... de quoi se mettre en jambe avant d'attaquer l'hiver !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f488937b-2a31-3dec-85ea-72ad483c9769, data:809907fb-2731-3af9-aba9-90ec3d1eca3c, data:24461409-a52a-3fee-8616-d1a573662e2a, data:69fa0c0b-cb63-3b60-878b-a63ee5988e04, data:b9636f89-61cd-3f07-905e-62574ef18b85, data:ba4c975b-cce5-3c1b-9cfc-c01a1a8b2bc3, data:87b3491c-611b-3304-85b5-b86027547e8c, data:63f0a1ab-0801-301c-b27d-7f10ea3ac067, data:d97117d2-e37f-36fe-b85a-6cf02b8560ef, data:16f4639f-8242-392d-8263-406472d7d2d4 ;
:shortDescription """Opgelet, dansers en danseressen!
We zijn verheugd het orkest Lozérien Tonus Musette en hun twee accordeons te mogen verwelkomen om de dansvloer van La Rosée du Matin op te warmen tijdens een musette- en volksdansbal.
Op het programma: wals, tango, paso doble, bourrée auvergnate, mars, crouzade, brise-pied, enz... genoeg om even op gang te komen voordat de winter begint!"""@nl, """Avis aux danseur·euse·s !
Nous avons le plaisir d'accueillir l'orchestre Lozérien Tonus Musette et leurs deux accordéons pour faire chauffer la piste de danse de La Rosée du Matin dans le cadre d'un bal musette et folklorique.
Au programme : valse, tango, paso-doble, bourrée auvergnate, marche, crouzade, brise-pied, etc... de quoi se mettre en jambe avant d'attaquer l'hiver !"""@fr, """Calling all dancers!
We are pleased to welcome the Lozérien Tonus Musette orchestra and their two accordions to get the dance floor at La Rosée du Matin moving during a musette and folk dance event.
On the program: waltzes, tangos, paso dobles, Auvergne bourrées, marches, crouzades, brise-pieds, and more—everything you need to get your legs moving before winter sets in!"""@en, """Avviso alle ballerine!
Abbiamo il piacere di ospitare l'orchestra Lozérien Tonus Musette con le sue due fisarmoniche per scaldare la pista da ballo de La Rosée du Matin nell'ambito di un ballo musette e folcloristico.
In programma: valzer, tango, paso doble, bourrée auvergnate, marcia, crouzade, brise-pied, ecc... tutto ciò che serve per scaldarsi prima di affrontare l’inverno!"""@it, """Aufruf an alle Tänzerinnen und Tänzer!
Wir freuen uns, das Orchester „Lozérien Tonus Musette“ mit seinen zwei Akkordeons begrüßen zu dürfen, das im Rahmen eines Musette- und Folkloreballs die Tanzfläche von „La Rosée du Matin“ zum Glühen bringen wird.
Auf dem Programm stehen: Walzer, Tango, Paso Doble, Bourrée aus der Auvergne, Marsch, Crouzade, Brise-pied usw. – genug, um sich warmzutanzen, bevor der Winter beginnt!"""@de, """¡Atención, bailarines y bailarinas!
Tenemos el placer de dar la bienvenida a la orquesta Lozérien Tonus Musette y a sus dos acordeones para animar la pista de baile de La Rosée du Matin en el marco de un baile musette y folclórico.
En el programa: vals, tango, pasodoble, bourrée auvernesa, marcha, crouzade, brise-pied, etc... ¡Todo lo necesario para entrar en forma antes de afrontar el invierno!"""@es ;
a :Description ;
dc:description """Calling all dancers!
We are pleased to welcome the Lozérien Tonus Musette orchestra and their two accordions to get the dance floor at La Rosée du Matin moving during a musette and folk dance event.
On the program: waltz, tango, paso doble, Auvergne bourrée, march, crouzade, brise-pied, and more… just what you need to get your legs moving before tackling winter and the end-of-year festivities!"""@en, """Avis aux danseur·euse·s !
Nous avons le plaisir d'accueillir l'orchestre Lozérien Tonus Musette et leurs deux accordéons pour faire chauffer la piste de danse de La Rosée du Matin dans le cadre d'un bal musette et folklorique.
Au programme : valse, tango, paso-doble, bourrée auvergnate, marche, crouzade, brise-pied, etc... de quoi se mettre en jambe avant d'attaquer l'hiver et les fêtes de fin d'année !"""@fr, """Aufruf an alle Tänzerinnen und Tänzer!
Wir freuen uns, das Orchester „Lozérien Tonus Musette“ mit seinen zwei Akkordeons begrüßen zu dürfen, das im Rahmen eines Musette- und Folkloreballs die Tanzfläche von „La Rosée du Matin“ zum Glühen bringen wird.
Auf dem Programm stehen: Walzer, Tango, Paso Doble, Bourrée aus der Auvergne, Marsch, Crouzade, Brise-pied usw. – genau das Richtige, um sich in Schwung zu bringen, bevor der Winter und die Feierlichkeiten zum Jahresende beginnen!"""@de, """¡Atención, bailarines y bailarinas!
Tenemos el placer de dar la bienvenida a la orquesta Lozérien Tonus Musette y a sus dos acordeones para animar la pista de baile de La Rosée du Matin en el marco de un baile musette y folclórico.
En el programa: vals, tango, pasodoble, bourrée auvernesa, marcha, crouzade, brise-pied, etc... ¡Todo lo necesario para calentar las piernas antes de afrontar el invierno y las fiestas de fin de año!"""@es, """Opgelet, dansers en danseressen!
We zijn verheugd het orkest Lozérien Tonus Musette en hun twee accordeons te mogen verwelkomen om de dansvloer van La Rosée du Matin op te warmen tijdens een musette- en folkloristisch bal.
Op het programma: wals, tango, paso doble, bourrée auvergnate, mars, crouzade, brise-pied, enz... genoeg om even op gang te komen voordat de winter en de eindejaarsfeesten beginnen!"""@nl, """Avviso alle ballerine!
Abbiamo il piacere di ospitare l'orchestra Lozérien Tonus Musette con le sue due fisarmoniche per scaldare la pista da ballo de La Rosée du Matin nell'ambito di un ballo musette e folcloristico.
In programma: valzer, tango, paso doble, bourrée auvergnate, marcia, crouzade, brise-pied, ecc... tutto ciò che serve per scaldarsi prima di affrontare l’inverno e le feste di fine anno!"""@it .
owl:topObjectProperty data:30a1c7b0-474e-33ef-8737-e733901b7d02 ;
:hasDescription data:30a1c7b0-474e-33ef-8737-e733901b7d02 .