data:309bd56a-4d34-3718-91bf-da2479c36408
Description

Espagnol En el valle del Bresle, casa rural independiente (113 m²) con cocina abierta (nevera/congelador, cafetera Senseo y cafetera clásica), salón, cuarto de baño (ducha a ras de suelo) con aseo, 1 dormitorio (2 camas de 90). En la planta superior: 1 dormitorio (1 cama de 140), 1 dormitorio (2 camas de 90), cuarto de baño, aseo independiente, zona de descanso en el altillo. Calefacción eléctrica (con suplemento). Jardín vallado (157 m²), terraza (39 m²). Aparcamiento privado sin vallar para 2 vehículos delante de la casa rural. Punto de recarga para vehículos eléctricos en el pueblo. Cobertizo para bicicletas. Se admite un solo perro pequeño (menos de 8 kg); se proporcionan un comedero, una toalla para secarle las patas y una bolsa para sus necesidades (no se admiten gatos). A pagar in situ: un suplemento por mascota de 10 € al día, una fianza adicional de 300 € y un suplemento de limpieza de 30 € por estancia.

Néerlandais (Pays-Bas) In de vallei van de Bresle, vrijstaand landhuis (113 m²) met open keuken (koelkast/vriezer, Senseo-koffiezetapparaat en klassiek koffiezetapparaat), woonkamer, badkamer (inloopdouche) met toilet, 1 slaapkamer (2 bedden van 90). Op de bovenverdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 140), 1 slaapkamer (2 bedden van 90), badkamer, apart toilet, ontspanningsruimte op de tussenverdieping. Elektrische verwarming (tegen meerprijs). Omheinde tuin (157 m²), terras (39 m²). Niet-omheinde privéparkeerplaats voor 2 auto’s voor het vakantiehuis. Oplaadpunt voor elektrische auto’s in het dorp. Overdekte fietsenstalling. Slechts 1 kleine hond toegestaan (-8 kg) met beschikbaarheid van voerbak, pootdoekje en poepzakjes (geen katten). Ter plaatse te betalen: een toeslag voor huisdieren van 10 € per dag, een extra borg van 300 € en een schoonmaaktoeslag van 30 € per verblijf.

Anglais In the Bresle Valley, a detached rural cottage (113 m²) with an open kitchen (refrigerator/freezer, Senseo coffee maker and traditional coffee maker), living room, bathroom (walk-in shower) with toilet, 1 bedroom (2 90-cm beds). Upstairs: 1 bedroom (1 140-bed), 1 bedroom (2 90-beds), bathroom, separate toilet, mezzanine lounge area. Electric heating (additional charge). Enclosed garden (157 m²), terrace (39 m²). Unenclosed private parking for 2 vehicles in front of the cottage. Electric vehicle charging station in the village. Covered bike shed. Only one small dog allowed (under 8 kg); food bowl, paw towel, and poop bag provided (no cats). To be paid on site: a pet fee of 10?/day, an additional security deposit of 300?, and a cleaning fee of 30?/stay.

Italien (Italie) Nella valle della Bresle, alloggio rurale indipendente (113 m²) con cucina a vista (frigorifero/congelatore, macchina da caffè Senseo e macchina da caffè tradizionale), soggiorno, bagno (doccia a filo pavimento) con WC, 1 camera (2 letti da 90). Al piano superiore: 1 camera (1 letto da 140), 1 camera (2 letti da 90), bagno con doccia, WC separato, zona relax soppalcata. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Giardino recintato (157 m²), terrazza (39 m²). Parcheggio privato non recintato per 2 veicoli davanti al cottage. Stazione di ricarica per veicoli elettrici nel paese. Riparo coperto per biciclette. È ammesso un solo cane di piccola taglia (-8 kg) con messa a disposizione di ciotola, asciugamano per le zampe e sacchetti per i bisogni (gatti non ammessi). Da pagare in loco: un supplemento per animali di 10 € al giorno, un deposito cauzionale supplementare di 300 € e un supplemento per le pulizie di 30 € a soggiorno.

Allemand (Allemagne) Im Bresle-Tal: freistehendes Ferienhaus auf dem Land (113 m²) mit offener Küche (Kühl-/Gefrierschrank, Senseo-Kaffeemaschine und klassische Kaffeemaschine), Wohnzimmer, Badezimmer (ebenerdige Dusche) mit WC, 1 Schlafzimmer (2 Betten à 90). Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), Duschbad, separates WC, Entspannungsbereich im Zwischengeschoss. Elektroheizung (gegen Aufpreis). Umzäunter Garten (157 m²), Terrasse (39 m²). Nicht umzäunter Privatparkplatz für 2 Fahrzeuge vor dem Ferienhaus. Ladestation für Elektrofahrzeuge im Dorf. Überdachter Fahrradunterstand. Nur 1 kleiner Hund erlaubt (unter 8 kg); Futternapf, Pfotenabtupfer und Kotbeutel werden zur Verfügung gestellt (keine Katzen). Vor Ort zu bezahlen: ein Tierzuschlag von 10 € pro Tag, eine zusätzliche Kaution von 300 € sowie ein Reinigungszuschlag von 30 € pro Aufenthalt.

Espagnol En el valle del Bresle, casa rural independiente (113 m²) con cocina abierta (nevera/congelador, cafetera Senseo y cafetera clásica), salón, cuarto de baño (ducha a ras de suelo) con aseo, 1 dormitorio (2 camas de 90). En la planta superior: 1 dormitorio (1 cama de 140), 1 dormitorio (2 camas de 90), cuarto de baño, aseo independiente, zona de descanso en el altillo. Calefacción eléctrica (con suplemento). Jardín vallado (157 m²), terraza (39 m²). Aparcamiento privado sin vallar para 2 vehículos delante de la casa rural. Punto de recarga para vehículos eléctricos en el pueblo. Cobertizo para bicicletas. Se admite un solo perro pequeño (menos de 8 kg); se proporcionan un comedero, una toalla para secarle las patas y una bolsa para sus necesidades (no se admiten gatos). A pagar in situ: un suplemento por mascota de 10 € al día, una fianza adicional de 300 € y un suplemento de limpieza de 30 € por estancia.

Néerlandais (Pays-Bas) In de vallei van de Bresle, vrijstaand landhuis (113 m²) met open keuken (koelkast/vriezer, Senseo-koffiezetapparaat en klassiek koffiezetapparaat), woonkamer, badkamer (inloopdouche) met toilet, 1 slaapkamer (2 bedden van 90). Op de bovenverdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 140), 1 slaapkamer (2 bedden van 90), badkamer, apart toilet, ontspanningsruimte op de tussenverdieping. Elektrische verwarming (tegen meerprijs). Omheinde tuin (157 m²), terras (39 m²). Niet-omheinde privéparkeerplaats voor 2 auto’s voor het vakantiehuis. Oplaadpunt voor elektrische auto’s in het dorp. Overdekte fietsenstalling. Slechts 1 kleine hond toegestaan (-8 kg) met beschikbaarheid van voerbak, pootdoekje en poepzakjes (geen katten). Ter plaatse te betalen: een toeslag voor huisdieren van 10 € per dag, een extra borg van 300 € en een schoonmaaktoeslag van 30 € per verblijf.

Anglais In the Bresle Valley, a detached rural cottage (113 m²) with an open kitchen (refrigerator/freezer, Senseo coffee maker and traditional coffee maker), living room, bathroom (walk-in shower) with toilet, 1 bedroom (2 90-cm beds). Upstairs: 1 bedroom (1 140-bed), 1 bedroom (2 90-beds), bathroom, separate toilet, mezzanine lounge area. Electric heating (additional charge). Enclosed garden (157 m²), terrace (39 m²). Unenclosed private parking for 2 vehicles in front of the cottage. Electric vehicle charging station in the village. Covered bike shed. Only one small dog allowed (under 8 kg); food bowl, paw towel, and poop bag provided (no cats). To be paid on site: a pet fee of 10?/day, an additional security deposit of 300?, and a cleaning fee of 30?/stay.

Italien (Italie) Nella valle della Bresle, alloggio rurale indipendente (113 m²) con cucina a vista (frigorifero/congelatore, macchina da caffè Senseo e macchina da caffè tradizionale), soggiorno, bagno (doccia a filo pavimento) con WC, 1 camera (2 letti da 90). Al piano superiore: 1 camera (1 letto da 140), 1 camera (2 letti da 90), bagno con doccia, WC separato, zona relax soppalcata. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Giardino recintato (157 m²), terrazza (39 m²). Parcheggio privato non recintato per 2 veicoli davanti al cottage. Stazione di ricarica per veicoli elettrici nel paese. Riparo coperto per biciclette. È ammesso un solo cane di piccola taglia (-8 kg) con messa a disposizione di ciotola, asciugamano per le zampe e sacchetti per i bisogni (gatti non ammessi). Da pagare in loco: un supplemento per animali di 10 € al giorno, un deposito cauzionale supplementare di 300 € e un supplemento per le pulizie di 30 € a soggiorno.

Allemand (Allemagne) Im Bresle-Tal: freistehendes Ferienhaus auf dem Land (113 m²) mit offener Küche (Kühl-/Gefrierschrank, Senseo-Kaffeemaschine und klassische Kaffeemaschine), Wohnzimmer, Badezimmer (ebenerdige Dusche) mit WC, 1 Schlafzimmer (2 Betten à 90). Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), Duschbad, separates WC, Entspannungsbereich im Zwischengeschoss. Elektroheizung (gegen Aufpreis). Umzäunter Garten (157 m²), Terrasse (39 m²). Nicht umzäunter Privatparkplatz für 2 Fahrzeuge vor dem Ferienhaus. Ladestation für Elektrofahrzeuge im Dorf. Überdachter Fahrradunterstand. Nur 1 kleiner Hund erlaubt (unter 8 kg); Futternapf, Pfotenabtupfer und Kotbeutel werden zur Verfügung gestellt (keine Katzen). Vor Ort zu bezahlen: ein Tierzuschlag von 10 € pro Tag, eine zusätzliche Kaution von 300 € sowie ein Reinigungszuschlag von 30 € pro Aufenthalt.