"Maison en colombages typique de la r\u00E9gion, qui se situe \u00E0 7 km d'Honfleur dans un petit village normand. Id\u00E9al pour visiter ses galeries de peinture, le vieux bassin, l'\u00E9glise Sainte-Catherine et son clocher original, la plage, les ruelles typiques..."@fr . "Typical half-timbered house of the region, located 7 km from Honfleur in a small Norman village. Ideal to visit its painting galleries, the old basin, the Sainte-Catherine church and its original bell tower, the beach, the typical alleys as well as..."@en . . . . . . . . . "Maison en colombages typique de la r\u00E9gion, qui se situe \u00E0 7 km d'Honfleur dans un petit village normand. Id\u00E9al pour visiter ses galeries de peinture, le vieux bassin, l'\u00E9glise Sainte-Catherine et son clocher original, la plage, les ruelles typiques..."@fr . "Typical half-timbered house of the region, located 7 km from Honfleur in a small Norman village. Ideal to visit its painting galleries, the old basin, the Sainte-Catherine church and its original bell tower, the beach, the typical alleys as well as..."@en . "Typisch vakwerkhuis van de regio, gelegen op 7 km van Honfleur in een klein Normandisch dorp. Ideaal voor een bezoek aan de schilderijengalerijen, het oude bassin, de Sint-Katelijnekerk en haar originele klokkentoren, het strand, de typische steegjes..."@nl . "T\u00EDpica casa con entramado de madera de la regi\u00F3n, situada a 7 km de Honfleur en un peque\u00F1o pueblo normando. Ideal para visitar sus galer\u00EDas de pintura, la antigua cuenca, la iglesia de Sainte-Catherine y su original campanario, la playa, las t\u00EDpicas callejuelas..."@es . "Tipica casa a graticcio della regione, situata a 7 km da Honfleur in un piccolo villaggio normanno. Ideale per visitare le sue gallerie di pittura, l'antico bacino, la chiesa di Sainte-Catherine e il suo campanile originale, la spiaggia, i tipici vicoli..."@it . "Typisches Fachwerkhaus der Region, das 7 km von Honfleur entfernt in einem kleinen normannischen Dorf liegt. Ideal f\u00FCr den Besuch seiner Gem\u00E4ldegalerien, des alten Beckens, der Kirche Sainte-Catherine mit ihrem originellen Glockenturm, des Strandes, der typischen Gassen..."@de . . "Typical half-timbered house of the region, located 7 km from Honfleur in a small Norman village. Ideal to visit its painting galleries, the old basin, the Sainte-Catherine church and its original bell tower, the beach, the typical alleys as well as many restaurants where you will be able to taste excellent seafood and Norman specialities. Independent house, in a small rural village. First floor : dining room, kitchen, living room (armchairs, sofa), 1 bedroom (1 double bed), shower room, WC. Electric heating. Washing machine. Dishwasher. TV. Small closed ground, garden furniture."@en . "Typisch vakwerkhuis van de regio, gelegen op 7 km van Honfleur in een klein Normandisch dorp. Ideaal voor een bezoek aan de schildergalerijen, het oude bassin, de Sint-Katelijnekerk en haar originele klokkentoren, het strand, de typische smalle straatjes en de vele restaurants waar u uitstekende zeevruchten en Normandische specialiteiten kunt proeven. Vrijstaand huis, in een klein landelijk dorp. Begane grond: eetkamer, keuken, woonkamer (fauteuils, bank), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, WC. Elektrische verwarming. Wasmachine. Vaatwasser. TV. Kleine omheinde tuin, tuinmeubelen."@nl . "Typisches Fachwerkhaus der Region, das 7 km von Honfleur entfernt in einem kleinen normannischen Dorf liegt. Ideal, um seine Gem\u00E4ldegalerien, das alte Bassin, die Kirche Sainte-Catherine mit ihrem originellen Glockenturm, den Strand, die typischen Gassen sowie zahlreiche Restaurants zu besuchen, in denen Sie ausgezeichnete Meeresfr\u00FCchte und normannische Spezialit\u00E4ten genie\u00DFen k\u00F6nnen. Unabh\u00E4ngiges Haus, in einem kleinen l\u00E4ndlichen Marktflecken. Erdgeschoss: Esszimmer, K\u00FCche, Wohnzimmer (Sessel, Sofa), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Waschmaschine. Geschirrsp\u00FCler. TV. Kleines eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck, Gartenm\u00F6bel."@de . "T\u00EDpica casa con entramado de madera de la regi\u00F3n, situada a 7 km de Honfleur en un peque\u00F1o pueblo normando. Ideal para visitar sus galer\u00EDas de pintura, la antigua cuenca, la iglesia Sainte-Catherine y su original campanario, la playa, las t\u00EDpicas callejuelas, as\u00ED como numerosos restaurantes donde podr\u00E1 degustar excelentes especialidades marineras y normandas. Casa independiente, en un peque\u00F1o pueblo rural. Planta baja: comedor, cocina, sala de estar (sillones, sof\u00E1), 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha, WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Lavadora. Lavavajillas. TV. Peque\u00F1o jard\u00EDn cerrado, muebles de jard\u00EDn."@es . "Tipica casa a graticcio della regione, situata a 7 km da Honfleur in un piccolo villaggio normanno. Ideale per visitare le sue gallerie di pittura, l'antico bacino, la chiesa Sainte-Catherine e il suo campanile originale, la spiaggia, i vicoli tipici e i numerosi ristoranti dove potrete gustare ottimi frutti di mare e specialit\u00E0 normanne. Casa indipendente, in un piccolo villaggio rurale. Piano terra: sala da pranzo, cucina, soggiorno (poltrone, divano), 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Lavatrice. Lavastoviglie. TV. Piccolo giardino recintato, mobili da giardino."@it . "Maison en colombages typique de la r\u00E9gion, qui se situe \u00E0 7 km d'Honfleur dans un petit village normand. Id\u00E9al pour visiter ses galeries de peinture, le vieux bassin, l'\u00E9glise Sainte-Catherine et son clocher original, la plage, les ruelles typiques ainsi que de nombreux restaurants o\u00F9 vous pourrez d\u00E9guster d'excellents fruits de mer et sp\u00E9cialit\u00E9s normandes. Maison ind\u00E9pendante, dans un petit bourg rural. Rez-de-chauss\u00E9e : salle \u00E0 manger, cuisine, salon (fauteuils, canap\u00E9), 1 chambre (1 lit 2 personnes), salle d'eau, WC. Chauffage \u00E9lectrique. Lave-linge. Lave-vaisselle. TV. Petit terrain clos, salon de jardin."@fr . . .