@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:309a11cb-1332-3000-b766-7d59844a4ad2 owl:topDataProperty "L'association M.G.O. vous propose des cours d'initiation à l'occitan au Burgaud, autour du thème « Magnifier la Grande Occitanie »."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f16edf61-7406-36c8-be84-514b92e7e802, data:6f3f0558-3cbe-3070-a7a7-4e8cc979a2bf, data:bd1fd2eb-1b2f-3e91-bfd8-42a0d5ad853d, data:65f88087-6598-304f-b567-07c6206de15a, data:80465ccf-104b-3c01-b7b3-53f07d873897, data:b9272d9c-0df9-34b9-a283-9373b6ccbbd9, data:44688d18-e960-3df6-b824-84b873dafce1, data:0bc288b2-d62c-3fe4-b7f6-7b277df636cc, data:4b26300c-3976-3420-bd78-3b41fcfceed0, data:0fe7dc8c-57f1-33ad-b4a5-9820af8385ed ; :shortDescription "L'association M.G.O. vous propose des cours d'initiation à l'occitan au Burgaud, autour du thème « Magnifier la Grande Occitanie »."@fr, "L'associazione M.G.O. propone corsi di avviamento all'occitano a Burgaud, incentrati sul tema “Magnificare la Grande Occitania”."@it, "La asociación M.G.O. te ofrece cursos de iniciación al occitano en Le Burgaud, en torno al tema «Magnificar la Gran Occitania»."@es, "The M.G.O. association offers introductory courses in Occitan at Le Burgaud, centered on the theme “Magnifying Greater Occitania.”"@en, "De vereniging M.G.O. biedt u beginnerscursussen Occitaans aan in Le Burgaud, rond het thema „Magnifier la Grande Occitanie”."@nl, "Der Verein M.G.O. bietet Ihnen Einführungskurse in die okzitanische Sprache in Le Burgaud an, die sich um das Thema „Magnifier la Grande Occitanie“ drehen."@de ; a :Description ; dc:description """Join us every first Wednesday of the month, starting December 2, 2026. 7:00 p.m. at Place de la Mairie in Le Burgaud And here’s some good news: it’s completely free! Whether you’re a beginner, just curious, or simply eager to learn more about our Occitan heritage and culture, you’re welcome to join us! And to wrap up the class on a friendly note, a toast will be offered. We hope to see many of you there!"""@en, """Rendez-vous chaque premier mercredi du mois, à partir du 2 décembre 2026. À 19h00 Place de la Mairie – Le Burgaud Et bonne nouvelle : c'est entièrement gratuit ! Que vous soyez débutant, curieux ou simplement désireux d'en apprendre davantage sur notre patrimoine et notre culture occitane, vous êtes les bienvenus ! Et pour terminer le cours dans la convivialité, un verre de l'amitié vous sera proposé. On vous attend nombreux !"""@fr, """Treffpunkt ist jeweils am ersten Mittwoch des Monats, ab dem 2. Dezember 2026. Um 19:00 Uhr auf dem Rathausplatz in Le Burgaud Und die gute Nachricht: Die Teilnahme ist völlig kostenlos! Ob Sie Anfänger sind, einfach nur neugierig oder einfach mehr über unser okzitanisches Kulturerbe und unsere Kultur erfahren möchten – Sie sind herzlich willkommen! Und um den Kurs in geselliger Runde ausklingen zu lassen, wird ein Umtrunk angeboten. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer!"""@de, """Appuntamento ogni primo mercoledì del mese, a partire dal 2 dicembre 2026. Alle 19:00 in Place de la Mairie, a Le Burgaud E una buona notizia: è completamente gratuito! Che siate principianti, curiosi o semplicemente desiderosi di saperne di più sul nostro patrimonio e sulla nostra cultura occitana, siete i benvenuti! E per concludere il corso in un’atmosfera conviviale, vi sarà offerto un brindisi di amicizia. Vi aspettiamo numerosi!"""@it, """Elke eerste woensdag van de maand, vanaf 2 december 2026. Om 19.00 uur op het stadhuisplein in Le Burgaud En goed nieuws: het is helemaal gratis! Of u nu beginner bent, nieuwsgierig of gewoon meer wilt leren over ons erfgoed en onze Occitaanse cultuur, u bent van harte welkom! En om de cursus in een gezellige sfeer af te sluiten, wordt er een drankje aangeboden. We hopen jullie talrijk te mogen verwelkomen!"""@nl, """Nos vemos cada primer miércoles del mes, a partir del 2 de diciembre de 2026. A las 19:00 h, en la plaza del Ayuntamiento de Le Burgaud Y una buena noticia: ¡es totalmente gratuito! Tanto si eres principiante, como si sientes curiosidad o simplemente tienes ganas de aprender más sobre nuestro patrimonio y nuestra cultura occitana, ¡eres bienvenido! Y para terminar la clase en un ambiente distendido, se os ofrecerá una copa de la amistad. ¡Esperamos veros a todos allí!"""@es . owl:topObjectProperty data:309a11cb-1332-3000-b766-7d59844a4ad2 ; :hasDescription data:309a11cb-1332-3000-b766-7d59844a4ad2 .