"La piscine de la rue de Pontoise, au c\u0153ur du Quartier Latin, pr\u00E9sente une architecture Art d\u00E9co unique, datant de 1933 et class\u00E9e monument historique. Plusieurs activit\u00E9s sportives sont propos\u00E9es, comme le yoga, le cardio-muscu et le squash. Les horaires d'ouverture jusqu'\u00E0 23h45 en semaine permettent \u00E0 chacun de profiter de cet espace \u00E0 tout moment de la journ\u00E9e pour se d\u00E9tendre ou se d\u00E9penser. Un lieu charmant et authentique, id\u00E9al pour les amateurs de sport et de d\u00E9tente."@fr . . . . . . . . . . . "The swimming pool on rue de Pontoise, in the heart of the Latin Quarter, boasts unique Art Deco architecture dating from 1933, and is a listed building. Several sports activities are offered, including yoga, cardio-muscu and squash. With opening hours until 11:45pm on weekdays, you can take advantage of this space at any time of day to relax or work out. A charming and authentic place, ideal for sports and relaxation enthusiasts."@en . "La piscina di rue de Pontoise, nel cuore del Quartiere Latino, vanta un'architettura Art D\u00E9co unica, risalente al 1933, ed \u00E8 un edificio classificato. La piscina offre una serie di attivit\u00E0 sportive, tra cui yoga, cardio-musica e squash. Con un orario di apertura fino alle 23.45 nei giorni feriali, \u00E8 possibile usufruire di questo spazio in qualsiasi momento della giornata per rilassarsi o allenarsi. Un luogo affascinante e autentico, ideale per gli amanti dello sport e del relax."@it . "Het zwembad in de rue de Pontoise, in het hart van het Quartier Latin, heeft een unieke art-decoarchitectuur uit 1933 en staat op de monumentenlijst. Er worden verschillende sportactiviteiten aangeboden, waaronder yoga, cardio-muscu en squash. Met openingstijden tot 23.45 uur op weekdagen kun je op elk moment van de dag genieten van deze ruimte om te ontspannen of te trainen. Een charmante, authentieke plek, ideaal voor liefhebbers van sport en ontspanning."@nl . "Das Schwimmbad in der Rue de Pontoise im Herzen des Quartier Latin verf\u00FCgt \u00FCber eine einzigartige Art-D\u00E9co-Architektur aus dem Jahr 1933 und steht unter Denkmalschutz. Es werden verschiedene Sportaktivit\u00E4ten angeboten, z. B. Yoga, Cardio-Muscu und Squash. Die \u00D6ffnungszeiten bis 23.45 Uhr unter der Woche erm\u00F6glichen es jedem, diesen Raum zu jeder Tageszeit zu nutzen, um sich zu entspannen oder sich auszupowern. Ein charmanter und authentischer Ort, ideal f\u00FCr Sportbegeisterte und Erholungssuchende."@de . "La piscina de la rue de Pontoise, en pleno Barrio Latino, es un edificio protegido de arquitectura Art D\u00E9co de 1933. Ofrece numerosas actividades deportivas, como yoga, cardio-muscu y squash. Con un horario de apertura hasta las 23.45 h los d\u00EDas laborables, podr\u00E1 disfrutar de este espacio a cualquier hora del d\u00EDa para relajarse o hacer ejercicio. Un lugar encantador y aut\u00E9ntico, ideal para los amantes del deporte y la relajaci\u00F3n."@es . "La piscine de la rue de Pontoise, au c\u0153ur du Quartier Latin, pr\u00E9sente une architecture Art d\u00E9co unique, datant de 1933 et class\u00E9e monument historique. Plusieurs activit\u00E9s sportives sont propos\u00E9es, comme le yoga, le cardio-muscu et le squash. Les horaires d'ouverture jusqu'\u00E0 23h45 en semaine permettent \u00E0 chacun de profiter de cet espace \u00E0 tout moment de la journ\u00E9e pour se d\u00E9tendre ou se d\u00E9penser. Un lieu charmant et authentique, id\u00E9al pour les amateurs de sport et de d\u00E9tente."@fr . . "The swimming pool on rue de Pontoise, in the heart of the Latin Quarter, boasts unique Art Deco architecture dating from 1933, and is a listed building. Several sports activities are offered, including yoga, cardio-muscu and squash. With opening hours until 11:45pm on weekdays, you can take advantage of this space at any time of day to relax or work out. A charming and authentic place, ideal for sports and relaxation enthusiasts."@en . "La piscina di rue de Pontoise, nel cuore del Quartiere Latino, vanta un'architettura Art D\u00E9co unica, risalente al 1933, ed \u00E8 un edificio classificato. La piscina offre una serie di attivit\u00E0 sportive, tra cui yoga, cardio-musica e squash. Con un orario di apertura fino alle 23.45 nei giorni feriali, \u00E8 possibile usufruire di questo spazio in qualsiasi momento della giornata per rilassarsi o allenarsi. Un luogo affascinante e autentico, ideale per gli amanti dello sport e del relax."@it . "Het zwembad in de rue de Pontoise, in het hart van het Quartier Latin, heeft een unieke art-decoarchitectuur uit 1933 en staat op de monumentenlijst. Er worden verschillende sportactiviteiten aangeboden, waaronder yoga, cardio-muscu en squash. Met openingstijden tot 23.45 uur op weekdagen kun je op elk moment van de dag genieten van deze ruimte om te ontspannen of te trainen. Een charmante, authentieke plek, ideaal voor liefhebbers van sport en ontspanning."@nl . "Das Schwimmbad in der Rue de Pontoise im Herzen des Quartier Latin verf\u00FCgt \u00FCber eine einzigartige Art-D\u00E9co-Architektur aus dem Jahr 1933 und steht unter Denkmalschutz. Es werden verschiedene Sportaktivit\u00E4ten angeboten, z. B. Yoga, Cardio-Muscu und Squash. Die \u00D6ffnungszeiten bis 23.45 Uhr unter der Woche erm\u00F6glichen es jedem, diesen Raum zu jeder Tageszeit zu nutzen, um sich zu entspannen oder sich auszupowern. Ein charmanter und authentischer Ort, ideal f\u00FCr Sportbegeisterte und Erholungssuchende."@de . "La piscina de la rue de Pontoise, en pleno Barrio Latino, es un edificio protegido de arquitectura Art D\u00E9co de 1933. Ofrece numerosas actividades deportivas, como yoga, cardio-muscu y squash. Con un horario de apertura hasta las 23.45 h los d\u00EDas laborables, podr\u00E1 disfrutar de este espacio a cualquier hora del d\u00EDa para relajarse o hacer ejercicio. Un lugar encantador y aut\u00E9ntico, ideal para los amantes del deporte y la relajaci\u00F3n."@es . "La piscine de la rue de Pontoise, au c\u0153ur du Quartier Latin, pr\u00E9sente une architecture Art d\u00E9co unique, datant de 1933 et class\u00E9e monument historique. Plusieurs activit\u00E9s sportives sont propos\u00E9es, comme le yoga, le cardio-muscu et le squash. Les horaires d'ouverture jusqu'\u00E0 23h45 en semaine permettent \u00E0 chacun de profiter de cet espace \u00E0 tout moment de la journ\u00E9e pour se d\u00E9tendre ou se d\u00E9penser. Un lieu charmant et authentique, id\u00E9al pour les amateurs de sport et de d\u00E9tente."@fr . . .