@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:308f69da-f067-38e3-a669-43b7534ec5d4
owl:topDataProperty """Ideally located in a perfect triangle valley of the Dordogne and Vézère valley. Bastides du Périgord.
Cottage of 103 m² - 3 bedrooms (beds 2x90, 2x180) - 2 toilets, fully equipped kitchen. Covered terrace, enclosed garden, barbecue, wifi, indoor and outdoor games. Heated pool ."""@en, """Ideale Lage in einem Dreieck Dordogne-Tal, Vézère-Tal, Bastides du Périgord.
Ferienhaus 106 m² - 3 Zimmer (Betten 2x90, 2x160) - 2 WC, ausgestattete Küche. Überdachte Terrasse, eingezäunter Garten, Grill, WLAN, Spiele innen + außen. Beheiztes Schwimmbad (Mitte Mai bis Ende September). Wifi"""@de, """Idéalement situé dans un triangle vallée de la Dordogne, vallée de la Vézère, Bastides du Périgord.
Gîte de 106 m² - 3 chambres (lits 2x90, 2x160) - 2 WC, cuisine équipée. Terrasse couverte, jardin clos, barbecue, wifi, jeux intérieurs + extérieurs. Piscine chauffée (mi mai à fin septembre). Wifi"""@fr, """Idealmente situado en un triángulo perfecto de la Dordoña y el valle de Vézère. Bastides del Périgord.
Casa de 103 m² - 3 dormitorios (camas 2x90, 2x180) - 2 aseos, cocina totalmente equipada. Terraza cubierta, jardín cerrado, barbacoa, wifi, juegos interiores y exteriores. Piscina climatizada ."""@es ;
:hasTranslatedProperty data:ed121d19-1436-3a64-859f-f36ce5078f45, data:5aa2e3d5-c602-3815-aa47-1a5290126e2d, data:fca2409a-d522-37c9-ba4f-1ff4d92f68c5 ;
:shortDescription """Ideaal gelegen in een driehoek tussen de Dordogne vallei, de Vézère vallei en de Bastides du Périgord.
Gîte 106 m² - 3 slaapkamers (bedden 2x90, 2x160) - 2 toiletten, ingerichte keuken. Overdekt terras, omheinde tuin, barbecue, wifi, binnen- en buitenspelen. Verwarmd zwembad (half mei tot eind september). Wifi"""@nl, """Ideally located in a perfect triangle valley of the Dordogne and Vézère valley. Bastides du Périgord.
Cottage of 103 m² - 3 bedrooms (beds 2x90, 2x180) - 2 toilets, fully equipped kitchen. Covered terrace, enclosed garden, barbecue, wifi, indoor and outdoor games. Heated pool ."""@en, """Ideale Lage in einem Dreieck Dordogne-Tal, Vézère-Tal, Bastides du Périgord.
Ferienhaus 106 m² - 3 Zimmer (Betten 2x90, 2x160) - 2 WC, ausgestattete Küche. Überdachte Terrasse, eingezäunter Garten, Grill, WLAN, Spiele innen + außen. Beheiztes Schwimmbad (Mitte Mai bis Ende September). Wifi"""@de, """Idéalement situé dans un triangle vallée de la Dordogne, vallée de la Vézère, Bastides du Périgord.
Gîte de 106 m² - 3 chambres (lits 2x90, 2x160) - 2 WC, cuisine équipée. Terrasse couverte, jardin clos, barbecue, wifi, jeux intérieurs + extérieurs. Piscine chauffée (mi mai à fin septembre). Wifi"""@fr, """Idealmente situado en un triángulo perfecto de la Dordoña y el valle de Vézère. Bastides del Périgord.
Casa de 103 m² - 3 dormitorios (camas 2x90, 2x180) - 2 aseos, cocina totalmente equipada. Terraza cubierta, jardín cerrado, barbacoa, wifi, juegos interiores y exteriores. Piscina climatizada ."""@es, """Situato in posizione ideale in un triangolo tra la valle della Dordogna, la valle della Vézère e le Bastides du Périgord.
Gîte 106 m² - 3 camere (letti 2x90, 2x160) - 2 WC, cucina attrezzata. Terrazza coperta, giardino recintato, barbecue, wifi, giochi interni ed esterni. Piscina riscaldata (da metà maggio a fine settembre). Wifi"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Lanceplaine est idéalement situé dans un triangle Vallée de la Dordogne, Vallée de la Vézère et Bastides du Périgord. Gîte proche des commerces et de nombreuses activités sportives (canoë, équitation, golf, circuits pédestres, VTT). Maison indépendante, de plain pied, de 106 m² dans un hameau où résident les propriétaires.
Cuisine ouverte sur le séjour/salon. Buanderie-cellier. WC indépendants avec lave-mains.
2 chambres avec lits en x160 et 1 chambre avec 2 lits en x90. Salle de bains avec baignoire, douche à l'italienne et WC. Chauffage électrique.
Terrain clos de 2500m² fermé par un portail sécurisé. Terrasse semi-couverte avec salon de jardin, 4 bains de soleil et barbecue. Vous pourrez profiter d'une piscine privative chauffée (mi-mai à fin septembre). Wifi."""@fr, """Lanceplaine is ideaal gelegen in een driehoek tussen het Dordogne-dal, het Vézère-dal en de Bastides du Périgord. Dichtbij winkels en tal van sportieve activiteiten (paardrijden, golf, kanoën, wandelen en mountainbiken). Vrijstaand huis van 106 m² in een gehucht waar de eigenaren wonen.
Keuken die uitgeeft op de woonkamer. Bijkeuken. Aparte WC met wastafel.
2 slaapkamers met 160 x bedden en 1 slaapkamer met 2 90 x bedden. Badkamer met bad, inloopdouche en WC. Elektrische verwarming. Omheind terrein van 2500m² met beveiligde poort. Halfoverdekt terras met tuinmeubelen, 4 ligstoelen en barbecue. Verwarmd privé zwembad (half mei tot eind september). Wifi"""@nl, """Lanceplaine si trova in una posizione ideale in un triangolo tra la Valle della Dordogna, la Valle della Vézère e le Bastides du Périgord. Vicino a negozi e a numerose attività sportive (canoa, equitazione, golf, escursioni a piedi e in mountain bike). Casa indipendente a un piano di 106 m² in una frazione dove vivono i proprietari.
Cucina aperta sul soggiorno. Ripostiglio. WC separato con lavabo.
2 camere da letto con letti da 160 x e 1 camera con 2 letti da 90 x. Bagno con vasca, cabina doccia e WC. Riscaldamento elettrico.
Terreno recintato di 2500 m² con cancello di sicurezza. Terrazza semicoperta con mobili da giardino, 4 lettini e barbecue. Piscina privata riscaldata (da metà maggio a fine settembre). Accesso Wifi."""@it, """Lanceplaine ist ideal gelegen in einem Dreieck aus Dordogne-Tal, Vézère-Tal und Bastides du Périgord. Das Ferienhaus liegt in der Nähe von Geschäften und zahlreichen Sportaktivitäten (Reiten, Golf, Kanu, Wanderwege, Mountainbike). Unabhängiges, ebenerdiges Haus von 106 m² in einem Weiler, in dem die Eigentümer wohnen.
Offene Küche zum Wohn-/Esszimmer. Waschküche mit Abstellraum. Separates WC mit Handwaschbecken.
2 Schlafzimmer mit Betten von x160 und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von x90. Badezimmer mit Badewanne, italienischer Dusche, WC. Elektrische Heizung. Geschlossenes Grundstück von 2500m², das durch ein sicheres Tor verschlossen ist. Halbüberdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, 4 Sonnenliegen und Grill. Sie können von einem beheizten Privatpool profitieren (Mitte Mai bis Ende September). Wifi"""@de, """Ideally located in a perfect triangle valley of the Dordogne and Vézère valley. Bastides du Périgord.
Cottage of 103 m² - 3 bedrooms (beds 2x90, 2x180) - 2 toilets, fully equipped kitchen. Covered terrace, enclosed garden, barbecue, wifi, indoor and outdoor games. Heated pool (mid-May to end of September)
Bed linen and toilet included - beds made on arrival. Bookings possible all year round."""@en, """Idealmente situado en un triángulo perfecto de la Dordoña y el valle de Vézère. Bastides del Périgord.
Casa de 103 m² - 3 dormitorios (camas 2x90, 2x180) - 2 aseos, cocina totalmente equipada. Terraza cubierta, jardín cerrado, barbacoa, wifi, juegos interiores y exteriores. Piscina climatizada (mediados de mayo a finales de septiembre)
Ropa de cama y aseo incluido - camas hechas a la llegada. Reservas posibles durante todo el año."""@es .
owl:topObjectProperty data:308f69da-f067-38e3-a669-43b7534ec5d4 ;
:hasDescription data:308f69da-f067-38e3-a669-43b7534ec5d4 .