@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:30770e98-c0cf-3945-bd8e-085a3714cca2
  owl:topDataProperty """LA NAVIGANTE

Begeben Sie sich auf ein maritimes Abenteuer, begleitet von Seeleuten, Freibeutern, Piraten und anderen zwielichtigen Gestalten."""@de, """THE SAILOR

Embark on a maritime adventure, accompanied by sailors, privateers, pirates and other unsavoury characters."""@en, """LA NAVIGANTE

Embárquese en una aventura marítima en compañía de marineros, corsarios, piratas y otros personajes poco recomendables."""@es, """LA NAVIGANTE

Embarquez dans l’aventure maritime, marins, corsaires, pirates et autres gens infréquentables vous accompagneront."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ad00ec0d-3aad-38aa-aaad-f8af4d98270b, data:b44635ff-8b0c-3dea-a60a-8547490e7869 ;
  :shortDescription """LA NAVIGANTE

Begeben Sie sich auf ein maritimes Abenteuer, begleitet von Seeleuten, Freibeutern, Piraten und anderen zwielichtigen Gestalten."""@de, """THE SAILOR

Embark on a maritime adventure, accompanied by sailors, privateers, pirates and other unsavoury characters."""@en, """LA NAVIGANTE

Embárquese en una aventura marítima en compañía de marineros, corsarios, piratas y otros personajes poco recomendables."""@es, """LA NAVIGANTE

Embarquez dans l’aventure maritime, marins, corsaires, pirates et autres gens infréquentables vous accompagneront."""@fr, """LA NAVIGANTE

Ga op een maritiem avontuur met matrozen, kapers, piraten en andere onaangename figuren."""@nl, """LA NAVIGANTE

Intraprendete un'avventura marittima con marinai, corsari, pirati e altri personaggi sgradevoli."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/aab1db72-3e00-344e-a77a-0804aaec4bfb>
  owl:topObjectProperty data:30770e98-c0cf-3945-bd8e-085a3714cca2 ;
  :hasDescription data:30770e98-c0cf-3945-bd8e-085a3714cca2 .