<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6704029a-0428-36ed-812c-6e0f43ec0b0d> .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/225fdb8f-dd7c-37da-a4a1-8f4895981bd3> .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc642bb1-0496-3b4d-af93-dd382ee433d6> .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come ogni anno l'11 novembre, l'Harmonie Municipale e la Vaillante di Chalon-sur-Sa\u00F4ne\ntengono il loro tradizionale concerto a tema.\nQuest'anno abbiamo scelto i musical.\nRiservatevi fin da ora il mercoled\u00EC 11 novembre 2026 alle ore 16:00 presso la sala Marcel Sembat."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zoals elk jaar op 11 november geven de Harmonie Municipale en La Vaillante van Chalon-sur-Sa\u00F4ne\nhun traditionele themaconcert.\nDit jaar hebben we gekozen voor musicals.\nReserveer nu alvast uw woensdag 11 november 2026 om 16.00 uur in de Marcel Sembat-zaal."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Como cada a\u00F1o, el 11 de noviembre, la Banda Municipal \u00ABLa Vaillante\u00BB de Chalon-sur-Sa\u00F4ne\nofrece su tradicional concierto tem\u00E1tico.\nEn esta ocasi\u00F3n, hemos elegido los musicales.\nReserva ya tu entrada para el mi\u00E9rcoles 11 de noviembre de 2026 a las 16:00 h en la sala Marcel Sembat."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Comme tous les ans le 11 novembre, l'Harmonie Municipale/ la Vaillante de Chalon-sur-Sa\u00F4ne\nfont leurs traditionnels concert \u00E0 th\u00E8me.\nCette nous avons choisi les com\u00E9dies musicale.\nR\u00E9server d\u00E8s \u00E0 pr\u00E9sent votre mercredi 11 novembre 2026 \u00E0 16h00 salle Marcel Sembat."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wie jedes Jahr am 11. November veranstalten die Harmonie Municipale und die Vaillante aus Chalon-sur-Sa\u00F4ne\nihr traditionelles Themenkonzert.\nDieses Mal haben wir uns f\u00FCr Musicals entschieden.\nReservieren Sie sich schon jetzt den Mittwoch, den 11. November 2026, um 16:00 Uhr im Saal Marcel Sembat."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As they do every year on 11 November, the Harmonie Municipale and La Vaillante of Chalon-sur-Sa\u00F4ne\nhold their traditional themed concert.\nThis year, we have chosen musicals as our theme.\nBook your place now for Wednesday 11 November 2026 at 4.00 pm at the Marcel Sembat Hall."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/9d22bd9b-e53e-3457-bcca-348833e1a883> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/9d22bd9b-e53e-3457-bcca-348833e1a883> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3076a71f-6533-316b-9280-a11e66bcfb1a> .