[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1244bc28-7643-3a1a-8074-d48959831ce0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a530d3d-1056-38b5-9996-e6fa2ee9e3a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/e8285c2b-734a-3172-a1d3-248a17f00a93", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3071a7cf-ab73-3a3f-933f-2e34bca72b3e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3071a7cf-ab73-3a3f-933f-2e34bca72b3e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3071a7cf-ab73-3a3f-933f-2e34bca72b3e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez visiter la Ferme de la Commanderie, où M. Lepelley partagera sa passion et son savoir-faire transmis depuis quatre générations, dans l'élaboration de produits cidricoles tels que le cidre Cotentin AOP, le pommeau, le calvados... Vous aurez...", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and visit the Ferme de la Commanderie, where Mr. Lepelley will share his passion and know-how passed down through four generations in the production of cider products such as Cotentin PDO cider, pommeau, calvados... You will then have the...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1244bc28-7643-3a1a-8074-d48959831ce0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c6f593-cafa-3690-bfd1-2f51d995a453" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbb119e0-6880-37bb-a4b6-ad4d51a9da13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b87e881-ff95-389d-954a-e16ba0f6abd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7683276f-4c66-3095-887d-2df76ad69d7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a530d3d-1056-38b5-9996-e6fa2ee9e3a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40130dc7-c90c-331b-ae49-dbb22986e666" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d5d0c4c-52f9-30b2-86bf-c00210d1346a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez visiter la Ferme de la Commanderie, où M. Lepelley partagera sa passion et son savoir-faire transmis depuis quatre générations, dans l'élaboration de produits cidricoles tels que le cidre Cotentin AOP, le pommeau, le calvados... Vous aurez...", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom en bezoek de Ferme de la Commanderie, waar de heer Lepelley zijn passie en knowhow zal delen die gedurende vier generaties is doorgegeven bij de productie van ciderproducten zoals cider met BOB Cotentin, pommeau, calvados... Je zult...", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a visitare la Ferme de la Commanderie, dove il signor Lepelley condividerà la sua passione e il suo know-how tramandato da quattro generazioni nella produzione di sidro, come il sidro del Cotentin DOP, il pommeau, il calvados... Avrete...", "@language": "it" }, { "@value": "Come and visit the Ferme de la Commanderie, where Mr. Lepelley will share his passion and know-how passed down through four generations in the production of cider products such as Cotentin PDO cider, pommeau, calvados... You will then have the...", "@language": "en" }, { "@value": "Besuchen Sie die Ferme de la Commanderie, wo Herr Lepelley seine Leidenschaft und sein seit vier Generationen überliefertes Wissen über die Herstellung von Apfelweinprodukten wie Cidre Cotentin AOP, Pommeau, Calvados usw. mit Ihnen teilen wird. Sie werden ...", "@language": "de" }, { "@value": "Venga a visitar la Ferme de la Commanderie, donde el Sr. Lepelley le hará partícipe de su pasión y su saber hacer, transmitido a lo largo de cuatro generaciones, en la elaboración de productos de sidra como la sidra DOP Cotentin, el pommeau, el calvados... Tendrás...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venite a visitare la Ferme de la Commanderie, dove il signor Lepelley condividerà la sua passione e il suo know-how tramandato da quattro generazioni nella produzione di sidro, come il sidro DOP del Cotentin, il pommeau, il calvados... Avrete poi il piacere di assaggiare questi prodotti. Visita di 1 ora e degustazione gratuita. I gruppi sono pregati di contattarci.", "@language": "it" }, { "@value": "Besuchen Sie die Ferme de la Commanderie, wo Herr Lepelley seine Leidenschaft und sein seit vier Generationen überliefertes Wissen über die Herstellung von Apfelweinprodukten wie Cidre Cotentin AOP, Pommeau, Calvados usw. mit Ihnen teilen wird. Anschließend haben Sie das Vergnügen, diese Produkte zu verkosten. Besuch 1 Std. und kostenlose Verkostung. Gruppen kontaktieren Sie uns bitte.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom en bezoek de Ferme de la Commanderie, waar de heer Lepelley zijn passie en knowhow zal delen die gedurende vier generaties is doorgegeven in de productie van ciderproducten zoals Cotentin BOB cider, pommeau, calvados... U heeft dan het genoegen deze producten te proeven. 1 uur bezoek en gratis proeverij. Groepen kunnen contact met ons opnemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come and visit the Ferme de la Commanderie, where Mr. Lepelley will share his passion and know-how passed down through four generations in the production of cider products such as Cotentin PDO cider, pommeau, calvados... You will then have the pleasure of tasting these products. 1 hour visit and free tasting. Groups please contact us.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez visiter la Ferme de la Commanderie, où M. Lepelley partagera sa passion et son savoir-faire transmis depuis quatre générations, dans l'élaboration de produits cidricoles tels que le cidre Cotentin AOP, le pommeau, le calvados... Vous aurez ensuite le plaisir de déguster ces produits. Visite 1h et dégustation gratuite. Groupes nous contacter.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venga a visitar la Ferme de la Commanderie, donde el Sr. Lepelley le hará partícipe de su pasión y su saber hacer, transmitido a lo largo de cuatro generaciones, en la elaboración de productos de sidra como la sidra DOP Cotentin, el pommeau, el calvados... A continuación, tendrá el placer de degustar estos productos. Visita de 1 hora y degustación gratuita. Los grupos deben ponerse en contacto con nosotros.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40130dc7-c90c-331b-ae49-dbb22986e666" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b87e881-ff95-389d-954a-e16ba0f6abd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7683276f-4c66-3095-887d-2df76ad69d7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d5d0c4c-52f9-30b2-86bf-c00210d1346a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c6f593-cafa-3690-bfd1-2f51d995a453" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbb119e0-6880-37bb-a4b6-ad4d51a9da13" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]