"In summer: pedestrian access to the detachable La Charniaz chairlift, which brings you closer to the Col de Joux Plane."@en . "En \u00E9t\u00E9 : acc\u00E8s pi\u00E9ton au t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge d\u00E9brayable de la Charniaz qui permet de se rapprocher du Col de Joux Plane."@fr . "In de zomer: voetgangerstoegang tot de afneembare stoeltjeslift La Charniaz, die je dichter bij de Col de Joux Plane brengt."@nl . . . . "In summer: pedestrian access to the detachable La Charniaz chairlift, which brings you closer to the Col de Joux Plane."@en . "En \u00E9t\u00E9 : acc\u00E8s pi\u00E9ton au t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge d\u00E9brayable de la Charniaz qui permet de se rapprocher du Col de Joux Plane."@fr . "In de zomer: voetgangerstoegang tot de afneembare stoeltjeslift La Charniaz, die je dichter bij de Col de Joux Plane brengt."@nl . "En verano: acceso peatonal al telesilla desembragable de La Charniaz, que le acerca al Col de Joux Plane."@es . "In estate: accesso pedonale alla seggiovia staccabile La Charniaz, che vi porta pi\u00F9 vicino al Col de Joux Plane."@it . "Im Sommer: Fu\u00DFg\u00E4ngerzugang zum kuppelbaren Sessellift von La Charniaz, der Sie n\u00E4her an den Col de Joux Plane heranbringt."@de . . . .