data:30684cf4-270b-3e5a-85b8-3d2f852011d2
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Het erfgoeddepartement van het Pays de Château-Gontier biedt historische rondleidingen door de stad Château-Gontier!

Allemand (Allemagne) Die Abteilung für Kulturerbe des Pays de Château-Gontier bietet Ihnen historische Führungen durch die Stadt Château-Gontier an!

Espagnol El Departamento de Patrimonio del País de Château-Gontier ofrece visitas históricas guiadas por la ciudad de Château-Gontier

Anglais The Pays de Château-Gontier Heritage Department offers guided historical tours of the city of Château-Gontier!

Italien (Italie) Il Dipartimento del Patrimonio del Pays de Château-Gontier offre visite storiche guidate alla città di Château-Gontier!

Anglais Château-Gontier, a thousand-year-old city, charms visitors with its natural and heritage treasures. Stroll through the restored old town, from medieval streets to modern squares, from the colors of timber-framed houses to the marriage of tuffeau and lime plaster.
Visit followed by a tasting of local products.

From July 09 to August 20, every Thursday at 10:30 a.m

> RDV Place Saint-Jean, Château-Gontier-sur-Mayenne.
> Reservations recommended at the Tourist Office on 02 43 70 42 74

>Prices: 4? - Reduced 2? - free for children under 10
Payment on site, in cash or cheque. No credit cards.

Allemand (Allemagne) Die tausendjährige Stadt Château-Gontier bezaubert ihre Besucher mit ihrem natürlichen und kulturellen Reichtum. Gehen Sie durch das restaurierte alte Zentrum, von den mittelalterlichen Straßen zu den modernen Plätzen, von den Farben der Holzbalken zur Verbindung von Tuffstein und Kalkputz.
Besichtigung mit anschließender Verkostung lokaler Produkte.

Vom 09. Juli bis 20. August , jeden Donnerstag um 10:30 Uhr

> RDV Place Saint-Jean, Château-Gontier-sur-Mayenne.
> Reservierung beim Office de Tourisme unter 02 43 70 42 74 empfohlen

>Eintrittspreise: 4? - Ermäßigt 2 ? - kostenlos für Kinder unter 10 Jahren
Zahlung vor Ort in bar oder per Scheck. Keine Kreditkarte.

Italien (Italie) Château-Gontier, città millenaria, affascina i visitatori con i suoi tesori naturali e patrimoniali. Visitate il centro storico restaurato, dalle strade medievali alle piazze moderne, dai colori delle case a graticcio alla combinazione di tufo e calce.
Visita seguita da una degustazione di prodotti locali.

Dal 09 luglio al 20 agosto, ogni giovedì alle 10.30

> RDV Place Saint-Jean, Château-Gontier-sur-Mayenne.
> Si consiglia di prenotare presso l'Ufficio del Turismo al numero 02 43 70 42 74

>Prezzo: 4? - Ridotto 2? - gratuito per i bambini sotto i 10 anni
Pagamento in loco, in contanti o con assegno. Non si accettano carte di credito.

Néerlandais (Pays-Bas) Château-Gontier, een duizend jaar oude stad, charmeert bezoekers met zijn natuurlijke en erfgoedschatten. Maak een rondleiding door het gerestaureerde oude stadscentrum, van middeleeuwse straten tot moderne pleinen, van de kleuren van vakwerkhuizen tot de combinatie van tufsteen en kalkpleisterwerk.
Rondleiding gevolgd door een proeverij van lokale producten.

Van 09 juli tot 20 augustus, elke donderdag om 10.30 uur

> RDV Place Saint-Jean, Château-Gontier-sur-Mayenne.
> Reserveren aanbevolen bij het Office du Tourisme op 02 43 70 42 74

>Prijs: 4? - Gereduceerd 2? - gratis voor kinderen onder 10 jaar
Betaling ter plaatse, contant of per cheque. Geen creditcards.

Français (France) Cité millénaire, Château-Gontier charme ses visiteurs par ses richesses naturelles et patrimoniales. Parcourez le centre ancien restauré, des rues médiévales aux places modernes, des couleurs du pan de bois au mariage du tuffeau et des enduits de chaux.
Visite suivie d'une dégustation de produits locaux.

Du 09 juillet au 20 août , tous les jeudis à 10h30

> RDV Place Saint-Jean, Château-Gontier-sur-Mayenne.
> Réservation conseillée à l’Office de Tourisme au 02 43 70 42 74

>Tarifs : 4€ - Réduit 2€ - gratuit pour les – 10ans
Paiement sur place, en espèces ou chèque. Pas de CB.