[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/04ab13e9-aacd-3e5b-b327-b68e4a27dbcc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/306456e1-2aa1-35e4-bd43-1638e3770f51" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/306456e1-2aa1-35e4-bd43-1638e3770f51" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/306456e1-2aa1-35e4-bd43-1638e3770f51", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Situé à seulement 5 minutes à pied du centre historique d’Aigues-Mortes, l’Hôtel trois étoiles Les Jardins du Canal vous accueille dans un cadre paisible, entre les salins, les étangs et les remparts de la cité médiévale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Just a 5-minute walk from the historic center of Aigues-Mortes, the three-star Hôtel Les Jardins du Canal welcomes you to a peaceful setting between the salt marshes, ponds and ramparts of the medieval city.", "@language": "en" }, { "@value": "Nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Aigues-Mortes entfernt empfängt Sie das Drei-Sterne-Hotel Les Jardins du Canal in einer ruhigen Umgebung zwischen den Salinen, den Teichen und den Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt.", "@language": "de" }, { "@value": "A sólo 5 minutos a pie del centro histórico de Aigues-Mortes, el Hôtel Les Jardins du Canal, de 3 estrellas, le da la bienvenida en un entorno tranquilo entre las salinas, los estanques y las murallas de la ciudad medieval.", "@language": "es" }, { "@value": "A soli 5 minuti a piedi dal centro storico di Aigues-Mortes, l'Hôtel Les Jardins du Canal, 3 stelle, vi accoglie in un ambiente tranquillo tra le saline, gli stagni e i bastioni della città medievale.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/848be615-055b-3e41-b92a-599cd178d867" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situé à seulement 5 minutes à pied du centre historique d’Aigues-Mortes, l’Hôtel trois étoiles Les Jardins du Canal vous accueille dans un cadre paisible, entre les salins, les étangs et les remparts de la cité médiévale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Aigues-Mortes verwelkomt het driesterrenhotel Les Jardins du Canal je in een rustige omgeving tussen de zoutpannen, vijvers en wallen van de middeleeuwse stad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Just a 5-minute walk from the historic center of Aigues-Mortes, the three-star Hôtel Les Jardins du Canal welcomes you to a peaceful setting between the salt marshes, ponds and ramparts of the medieval city.", "@language": "en" }, { "@value": "Nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Aigues-Mortes entfernt empfängt Sie das Drei-Sterne-Hotel Les Jardins du Canal in einer ruhigen Umgebung zwischen den Salinen, den Teichen und den Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt.", "@language": "de" }, { "@value": "A sólo 5 minutos a pie del centro histórico de Aigues-Mortes, el Hôtel Les Jardins du Canal, de 3 estrellas, le da la bienvenida en un entorno tranquilo entre las salinas, los estanques y las murallas de la ciudad medieval.", "@language": "es" }, { "@value": "A soli 5 minuti a piedi dal centro storico di Aigues-Mortes, l'Hôtel Les Jardins du Canal, 3 stelle, vi accoglie in un ambiente tranquillo tra le saline, gli stagni e i bastioni della città medievale.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/848be615-055b-3e41-b92a-599cd178d867" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]