2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 L'hôtel reste toutefois accessible en dehors des plages horaires d'ouverture grâce à sa borne automatique. Sin embargo, el hotel sigue siendo accesible fuera del horario de apertura gracias a su terminal automática. Das Hotel ist jedoch auch außerhalb der Öffnungszeiten über einen Geldautomaten zugänglich. Tuttavia, l'hotel rimane accessibile anche al di fuori degli orari di apertura grazie al terminale automatico. Het hotel blijft echter ook buiten de openingstijden toegankelijk dankzij de automatische terminal. However, the hotel remains accessible outside opening hours thanks to its automatic terminal.