. . . . . . "Karine ligt in Audruicq, op een steenworp van het station en biedt twee volledig ingerichte studio's! Er is aan alles gedacht om je verblijf zo comfortabel mogelijk te maken, van de volledig uitgeruste keuken tot de doucheruimte.\n \nHet extraatje: de sleutels kunnen persoonlijk of via een sleutelbox worden overhandigd voor een volledig onafhankelijk verblijf!\n\n\"Gelegen op slechts 30 minuten van de Kanaaltunnel, zijn we een ideale tussenstop voor een pauze tijdens een lange reis"@nl . "Situ\u00E9 sur la commune d\u2019Audruicq, \u00E0 deux pas de la gare, Karine vous propose deux studios ind\u00E9pendants tout \u00E9quip\u00E9 ! Ici, tout a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour le confort des visiteurs, de la cuisine \u00E9quip\u00E9e jusqu\u2019\u00E0 la salle d\u2019eau.\n \nLe petit plus : la remise des cl\u00E9s peut se faire en main propre ou via une bo\u00EEte a cl\u00E9 pour un s\u00E9jour en totale autonomie !\n\n\u00AB Situ\u00E9 \u00E0 seulement 30min du Tunnel sous la manche, nous sommes une escale privil\u00E9gi\u00E9e pour une pause sur un trajet long \u00BB"@fr . "Located in the commune of Audruicq, a stone's throw from the station, Karine offers you two fully-equipped, self-contained studios! Here, everything has been thought of for the comfort of our guests, from the fully equipped kitchen to the bathroom.\n \nThe little extra: the keys can be handed over in person or via a key box for a totally autonomous stay!\n\n\"Located just 30 minutes from the Channel Tunnel, we are an ideal stopover for a break on a long journey"@en . "Situado en Audruicq, a dos pasos de la estaci\u00F3n, Karine le ofrece dos estudios independientes totalmente equipados Todo est\u00E1 pensado para que su estancia sea lo m\u00E1s c\u00F3moda posible, desde la cocina totalmente equipada hasta el cuarto de ducha.\n \nEl peque\u00F1o extra: la entrega de llaves puede hacerse en persona o mediante un buz\u00F3n para una estancia totalmente independiente\n\n\"Situado a s\u00F3lo 30 minutos del t\u00FAnel bajo el Canal de la Mancha, somos una escala ideal para una pausa en un viaje largo"@es . "Situata a Audruicq, a due passi dalla stazione, Karine offre due monolocali indipendenti completamente attrezzati! Tutto \u00E8 stato pensato per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 confortevole possibile, dalla cucina completamente attrezzata al bagno con doccia.\n \nUn piccolo extra: le chiavi possono essere consegnate di persona o tramite una cassetta delle chiavi per un soggiorno totalmente indipendente!\n\n\"A soli 30 minuti dal Tunnel della Manica, siamo la tappa ideale per una pausa durante un lungo viaggio"@it . "In der Gemeinde Audruicq, nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt, bietet Ihnen Karine zwei komplett ausgestattete, unabh\u00E4ngige Studios! Hier wurde an alles gedacht, um den Komfort der Besucher zu gew\u00E4hrleisten, von der voll ausgestatteten K\u00FCche bis zum Badezimmer.\n \nDas kleine Extra: Die Schl\u00FCssel\u00FCbergabe kann pers\u00F6nlich oder \u00FCber einen Schl\u00FCsselkasten erfolgen, damit Sie Ihren Aufenthalt v\u00F6llig selbstst\u00E4ndig gestalten k\u00F6nnen!\n\n\"Wir liegen nur 30 Minuten vom \u00C4rmelkanaltunnel entfernt und sind ein idealer Zwischenstopp f\u00FCr eine Pause auf einer langen Reise"@de . . .