[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1d386791-703e-39ed-b7b0-3044b2b4da31", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/304043a1-fc84-38a8-a461-a1e6185c448d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/304043a1-fc84-38a8-a461-a1e6185c448d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/304043a1-fc84-38a8-a461-a1e6185c448d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8ac89a8-d699-353b-a73a-4991e21b0a4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68e0453e-ef77-3d1e-a6d4-3669e0c14680" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7376396-c0cd-33f7-97ea-06c68222f3fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5196b2bd-eb7c-32c1-9a9b-da8217f8285f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/550b0c3e-6a41-3a0f-88ee-f2d1da27a53d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Lasciatevi sorprendere da questa superba residenza di charme, luogo ideale per chi desidera riunire la famiglia o gli amici.\nIn una posizione privilegiata, tranquilla e silenziosa, circondata da boschi e prati, senza rumori o disturbi visivi, ognuno troverà il proprio spazio privato e bellissime sale comuni (salotti, biblioteca, studio, grande cucina moderna).\nAll'esterno, potrete godere della piscina con una magnifica vista, di zone pranzo e lounge ombreggiate e di aree gioco per bambini.\n\nGrande casa di carattere di circa 400 m2, recentemente restaurata e decorata con gusto.\n5 camere da letto con doccia e servizi igienici privati, tra cui una suite padronale con area per bambini.\n1 camera e 1 dormitorio con bagno in comune.", "@language": "it" }, { "@value": "Laat je verrassen door dit prachtige, charmante verblijf, de ideale plek voor wie familie of vrienden wil samenbrengen.\nOp een bevoorrechte, rustige en vredige locatie, omringd door bossen en weilanden, zonder geluids- of visuele overlast, vindt iedereen zijn eigen privéruimte en prachtige gemeenschappelijke ruimtes (lounges, bibliotheek/bibliotheek, studeerkamer, grote moderne eetkeuken).\nBuiten kun je genieten van het zwembad met prachtig uitzicht, schaduwrijke eet- en loungeplekken en kinderspeelplaatsen.\n\nGroot karakteristiek huis van ca. 400m2, onlangs gerestaureerd en smaakvol ingericht.\n5 slaapkamers met eigen doucheruimtes en toiletten, waaronder een master suite met kindergedeelte.\n1 slaapkamer en 1 slaapzaal met gedeelde badkamer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Let yourself be surprised by this superb, charming residence, the ideal place for those wishing to bring family or friends together.\nIn a privileged, quiet and peaceful location, surrounded by woods and meadows, with no noise or visual nuisance, everyone will find their own private space and beautiful common rooms (lounges, library/billiard room, office, large modern kitchen).\nOutside, you'll appreciate the swimming pool with its magnificent view, shaded dining and lounge areas and children's play areas.\n\nLarge character house of approx. 400m2, recently restored and meticulously decorated.\n5 bedrooms with private shower rooms and toilets, including a master suite with children's area.\n1 bedroom and 1 dormitory with shared bathroom.", "@language": "en" }, { "@value": "Lassen Sie sich von diesem wunderschönen, charmanten Haus überraschen, das ein idealer Ort für alle ist, die Familie oder Freunde zusammenbringen möchten.\nIn einer privilegierten, ruhigen und friedlichen Lage, umgeben von Wäldern und Wiesen, ohne jegliche Lärm- oder Sichtbelästigung, findet jeder seinen privaten Bereich und schöne Gemeinschaftsräume (Wohnzimmer, Bibliothek/Billard, Büro, große moderne Essküche).\nIm Außenbereich werden Sie den Pool mit herrlichem Ausblick, die schattigen Ess- und Sitzbereiche und die Kinderspielplätze genießen.\n\nGroßes Haus mit Charakter von ca. 400m2, kürzlich restauriert und sorgfältig dekoriert.\n5 Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC, darunter eine Elternsuite mit Kinderbereich.\n1 Zimmer und 1 Schlafsaal mit Gemeinschaftsbad.", "@language": "de" }, { "@value": "Laissez- vous surprendre par cette superbe demeure de charme, endroit rêvé pour ceux qui souhaitent réunir famille ou amis.\nDans un lieu privilégié, calme et paisible, entouré de bois et prairies, sans aucune nuisance sonore ou visuelle, chacun trouvera son espace privé et de belles pièces communes (salons, bibliothèque/billard, bureau, grande cuisine dînatoire moderne) .\nEn extérieur, vous apprécierez la piscine avec vue magnifique, les espaces repas ou salon ombragés et jeux pour enfants.\n\nGrande maison de caractère d'environ 400m2, restauration récente et décoration soignée.\n5 Chambres avec salles d'eau et toilettes privatives dont une suite parentale avec espace enfants.\n1 chambre et 1 dortoir avec salle de bain partagée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Déjese sorprender por esta magnífica residencia con encanto, el lugar ideal para quienes deseen reunir a la familia o a los amigos.\nEn un emplazamiento privilegiado, tranquilo y apacible, rodeado de bosques y prados, sin ruidos ni molestias visuales, cada uno encontrará su espacio privado y hermosas salas comunes (salones, biblioteca/biblioteca, estudio, gran cocina comedor moderna).\nEn el exterior, disfrutará de la piscina con magníficas vistas, zonas de comedor y de estar a la sombra y zonas de juego para niños.\n\nGran casa de carácter de aprox. 400m2, recientemente restaurada y decorada con gusto.\n5 habitaciones con duchas y aseos privados, incluida una suite principal con zona infantil.\n1 habitación y 1 dormitorio con baño compartido.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5196b2bd-eb7c-32c1-9a9b-da8217f8285f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/550b0c3e-6a41-3a0f-88ee-f2d1da27a53d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68e0453e-ef77-3d1e-a6d4-3669e0c14680" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8ac89a8-d699-353b-a73a-4991e21b0a4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7376396-c0cd-33f7-97ea-06c68222f3fc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]