data:3038d2e3-9f17-3b48-a329-390da945de8a
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Ontwerpworkshop voor lampenkappen op maat.

Espagnol Taller de diseño de pantallas de lámparas personalizadas.

Anglais Custom lampshade workshop.

Allemand (Allemagne) Atelier für die Herstellung von Lampenschirmen nach Maß.

Italien (Italie) Laboratorio di design di paralumi personalizzati.

Espagnol Venga a descubrir todas las pantallas creadas por Véronique Crépin, diseñadora de pantallas completa y creativa. Todas las pantallas a medida que podrá ver en este sitio y en nuestro taller de Dun-sur-Auron, en el departamento de Cher, están diseñadas, fabricadas y montadas a mano por la propia creadora de pantallas. La mayoría de las pantallas que cubren sus lámparas están fabricadas con materiales nobles como la seda, el cáñamo o el lino, y prestamos especial atención a la calidad y procedencia de los materiales que utilizamos.

Allemand (Allemagne) Hier finden Sie alle Lampenschirme, die von Véronique Crépin, einer kompletten und kreativen Abajouristin, entworfen wurden. Alle maßgefertigten Lampenschirme, die Sie auf dieser Website und in unserem Atelier in Dun-sur-Auron im Departement Cher sehen können, werden von der Abajouristin selbst entworfen, hergestellt und von Hand zusammengebaut. Die meisten Lampenschirme, die Ihre Lampen bedecken, werden aus edlen Materialien wie Seide, Hanf oder Leinen gefertigt, wobei wir besonders auf die Qualität und Herkunft der von uns verwendeten Materialien achten.

Français (France) Venez découvrir l’ensemble des abat-jours créés par Véronique Crépin une abajouriste complète et créative. L’ensemble des abat-jours sur mesure que vous pouvez voir sur ce site et dans notre atelier à Dun-sur-Auron dans le département du Cher sont conçus, fabriqués et assemblés à la main par l’abajouriste elle-même. La plupart des abat-jours qui viennent couvrir vos lampes sont réalisés à partir de matières nobles telles que la soie, le chanvre ou le lin, nous attachons une attention toute particulière à la qualité et la provenance des matières que nous utilisons.

Italien (Italie) Venite a scoprire tutti i paralumi creati da Véronique Crépin, designer di paralumi completa e creativa. Tutti i paralumi su misura che potete vedere su questo sito e nel nostro laboratorio di Dun-sur-Auron, nel dipartimento dello Cher, sono progettati, realizzati e assemblati a mano dalla stessa paralumiera. La maggior parte dei paralumi che ricoprono le vostre lampade sono realizzati con materiali nobili come la seta, la canapa o il lino, e prestiamo particolare attenzione alla qualità e alla provenienza dei materiali che utilizziamo.

Anglais Come and discover all the lampshades created by Véronique Crépin, a complete and creative lampshade designer. All the made-to-measure lampshades you can see on this site and in our workshop in Dun-sur-Auron in the Cher department are designed, manufactured and assembled by hand by the lampshade-maker herself. Most of the lampshades that cover your lamps are made from noble materials such as silk, hemp or linen, and we pay particular attention to the quality and provenance of the materials we use.