@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:3037e754-9047-3590-a125-22a7eb00f12b
owl:topDataProperty "Raum für Verkostungen und Entdeckungen, in dem Senfliebhaber Senf aus 100% Burgund probieren können."@de, "A tasting and discovery area where mustard lovers can come and taste 100% Burgundy mustards."@en, "Espace de dégustation et de découvertes où les amateurs de moutardes pourront venir déguster des moutardes 100% bourguignonne."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:acea4063-fb6f-32cf-b7df-13cbfdd15ca8, data:3fa9445b-7f44-3c7f-bb8b-2c728c54a206, data:89adf44e-267f-339a-b8d9-db9c20928bd6, data:ab27d105-1182-38b8-a3bf-8bb69e0bf6d8, data:f39431cf-77ef-3bb0-b00e-07b7a1479a8d, data:128f3bb5-94ed-32fa-88be-7c9a23600659 ;
:shortDescription "Raum für Verkostungen und Entdeckungen, in dem Senfliebhaber Senf aus 100% Burgund probieren können."@de, "A tasting and discovery area where mustard lovers can come and taste 100% Burgundy mustards."@en, "Espace de dégustation et de découvertes où les amateurs de moutardes pourront venir déguster des moutardes 100% bourguignonne."@fr, "Een proef- en ontdekkingsruimte waar mosterdliefhebbers 100% Bourgondische mosterd kunnen komen proeven."@nl, "Un espacio de degustación y descubrimiento donde los amantes de la mostaza pueden venir a probar mostazas 100% de Borgoña."@es, "Un'area di degustazione e scoperta dove gli amanti della senape possono venire a degustare senapi 100% borgognone."@it ;
a :Description ;
dc:description """Espace de dégustation et de découvertes où les amateurs de moutardes pourront venir déguster des saveurs inédites, comme des moutardes plus traditionnelles (de la Truffe de Bourgogne à la moutarde au Cassis en passant par la moutarde au piment d'Espelette).
Achat possible (moutardes et produits dérivés), possibilité d'acheter de la moutarde fraiche à la pompe. Des conseils d'utilisations et idées de recettes vous seront donnés !
Pour connaître les tarifs veuillez contacter directement le prestataire."""@fr, """Una zona de degustación y descubrimiento donde los aficionados a la mostaza pueden venir a probar nuevos sabores, así como mostazas más tradicionales (desde la Trufa de Borgoña a la mostaza de Grosella Negra y la mostaza de pimiento de Espelette).
Se podrán adquirir mostazas y productos relacionados, así como mostaza fresca en el surtidor. Se darán consejos sobre usos e ideas para recetas
Para conocer los precios, póngase en contacto directamente con el proveedor."""@es, """A tasting and discovery area where mustard enthusiasts can come and sample new flavours, as well as more traditional mustards (from Burgundy Truffle to Blackcurrant mustard and Espelette chilli mustard).
Mustards and related products are available for purchase, and fresh mustard can be bought at the pump. Advice on uses and recipe ideas will be given!
For prices, please contact the service provider directly."""@en, """Un'area di degustazione e scoperta in cui gli appassionati di senape potranno assaggiare nuovi sapori, oltre alle senapi più tradizionali (dal tartufo di Borgogna alla senape al ribes nero e alla senape al peperoncino di Espelette).
Le mostarde e i prodotti correlati sono disponibili per l'acquisto e la senape fresca può essere acquistata alla pompa. Saranno forniti consigli sull'uso e idee per le ricette!
Per i prezzi, contattare direttamente il fornitore del servizio."""@it, """Een proef- en ontdekkingsruimte waar mosterdliefhebbers nieuwe smaken kunnen komen proeven, naast de meer traditionele mosterd (van Bourgondische truffel tot zwarte bessenmosterd en Espelette-chilimosterd).
Mosterd en aanverwante producten zijn te koop en verse mosterd kan aan de pomp worden gekocht. Er wordt advies gegeven over gebruiksmogelijkheden en receptideeën!
Neem voor prijzen rechtstreeks contact op met de leverancier."""@nl, """Raum für Verkostungen und Entdeckungen, in dem Senfliebhaber neue Geschmacksrichtungen wie auch traditionellere Senfsorten probieren können (von Burgunder Trüffel über Senf mit Schwarzer Johannisbeere bis hin zu Senf mit Piment d'Espelette).
Kaufmöglichkeit (Senf und verwandte Produkte), Möglichkeit, frischen Senf an der Zapfsäule zu kaufen. Tipps zur Verwendung und Rezeptideen werden Ihnen gegeben!
Um die Preise zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter."""@de .
owl:topObjectProperty data:3037e754-9047-3590-a125-22a7eb00f12b ;
:hasDescription data:3037e754-9047-3590-a125-22a7eb00f12b .