@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:3036b865-e433-382b-b039-5bd27c31d16c :hasTranslatedProperty data:42d09f54-13a8-303c-9d44-e3e6226dca09, data:1ff37c14-c514-3dc1-9f8e-dda32696215b, data:330fc886-3ea9-345c-accf-efc1d5d59b62, data:c786a3c3-dd8b-32d7-88a7-a0212ee2c95a, data:b6e9ab48-ec69-3ebf-867c-86be997e9253 ; a :Description ; dc:description """Der Camping du Letty ist der einzige Campingplatz in Bénodet mit direktem Zugang zum Strand. Seine außergewöhnliche geografische Lage, sein wunderschöner tropischer Wasserpark und das Fehlen von Mobilheimen machen ihn zu einem einzigartigen Ort, der von traditionellen Campern sehr geschätzt wird. Es werden Ihnen zahlreiche hochwertige Dienstleistungen angeboten, wie z. B. ein 3600 m2 großer tropischer Wasserpark mit Hallenbad, eine Bar mit Panoramaterrasse, die einen atemberaubenden Blick auf das Meer und den Wasserpark bietet, ein Restaurant, ein 1000 m2 großer Indoor-Freizeitpark "PandAventure Park" (für Camper kostenlos zugänglich), eine Snack-Pizzeria mit Gerichten zum Mitnehmen, ein Minimarkt, ein Wellnessbereich, ein Fitnessraum, Tennisplätze, ... Um Natur und Komfort miteinander zu verbinden, können Sie auf sehr geräumigen Stellplätzen mit privaten Sanitäranlagen übernachten. Unsere Animationen bieten Ihnen zahlreiche Aktivitäten für Groß und Klein (Kids Club, Teen Club, Familienspiele, Wassergymnastik, Shows, Konzerte ...). Für einen Traumurlaub in einem idyllischen Rahmen und mit den Füßen im Wasser wählen Sie den Campingplatz du Letty, der in Bénodet im Herzen der bretonischen Riviera liegt."""@de, """Il Camping du Letty è l'unico campeggio di Bénodet con accesso diretto alla spiaggia. La sua posizione eccezionale, il magnifico parco acquatico tropicale e l'assenza di case mobili lo rendono un sito unico, molto apprezzato dai campeggiatori tradizionali. L'offerta di servizi di alta qualità comprende un parco acquatico tropicale di 3.600 m2 con piscina coperta, un bar con terrazza panoramica che offre una vista ininterrotta sul mare e sul parco acquatico, un ristorante, un parco divertimenti coperto di 1.000 m2 "PandAventure Park" (con accesso gratuito per i campeggiatori), uno snack bar-takeaway-pizzeria, un minimarket, un'area benessere, una sala fitness, campi da tennis, ecc. Per coniugare natura e comfort, è possibile soggiornare in piazzole molto spaziose e dotate di servizi igienici privati. Il nostro team di animazione offre un'ampia gamma di attività per grandi e piccini (Kids Club, Teenagers' Club, giochi per famiglie, acquagym, spettacoli, concerti, ecc.) Per una vacanza da sogno in un ambiente idilliaco con i piedi nell'acqua, scegliete il Camping du Letty a Bénodet, nel cuore della Riviera bretone."""@it, """Camping du Letty is de enige camping in Bénodet met directe toegang tot het strand. De uitzonderlijke ligging, het prachtige tropische waterpark en het ontbreken van stacaravans maken het tot een unieke camping die zeer gewaardeerd wordt door traditionele kampeerders. Er worden tal van diensten van hoge kwaliteit aangeboden, waaronder een tropisch waterpark van 3.600 m2 met overdekt zwembad, een bar met panoramisch terras met ononderbroken uitzicht op de zee en het waterpark, een restaurant, een overdekt recreatiepark "PandAventure Park" van 1.000 m2 (gratis toegankelijk voor kampeerders), een snackbar-takeaway-pizzeria, een minimarkt, een wellnessruimte, een fitnessruimte, tennisbanen, enz. Om natuur en comfort te combineren, kun je verblijven op zeer ruime kampeerplaatsen met privé-sanitair. Ons animatieteam biedt een breed scala aan activiteiten voor jong en oud (Kids Club, Teenagers' Club, familiespelen, aquagym, shows, concerten, enz.) Voor een droomvakantie in een idyllische omgeving met je voeten in het water kies je voor Camping du Letty in Bénodet, in het hart van de Bretonse Rivièra."""@nl, """Camping du Letty is the only campsite in Bénodet with direct access to the beach. Its exceptional geographical location, magnificent tropical water park and lack of mobile homes make it a unique site, much appreciated by traditional campers. We offer a wide range of high-quality services, including a 3,600 m2 tropical water park with indoor pool, a bar with panoramic terrace offering a breathtaking view of the sea and the water park, a restaurant, a 1,000 m2 indoor leisure park "PandAventure Park" (free access for campers), a snack bar-takeaway-pizzeria, a mini-market, a wellness area, a fitness room, tennis courts, etc. To combine nature and comfort, you can stay on spacious pitches with private sanitary facilities. Our entertainment team offers a wide range of activities for young and old alike (Kids Club, Club Ados, family games, aquagym, shows, concerts, etc.). For a dream vacation in an idyllic setting with your feet in the water, choose Camping du Letty in Bénodet, in the heart of the Breton Riviera."""@en, """El Camping du Letty es el único camping de Bénodet con acceso directo a la playa. Su situación excepcional, su magnífico parque acuático tropical y la ausencia de mobil-homes lo convierten en un lugar único muy apreciado por los campistas tradicionales. Dispone de numerosos servicios de calidad, como un parque acuático tropical de 3.600 m2 con piscina cubierta, un bar con terraza panorámica que ofrece vistas ininterrumpidas al mar y al parque acuático, un restaurante, un parque de ocio cubierto de 1.000 m2 "PandAventure Park" (de acceso gratuito para los campistas), un snack-bar-pizzería para llevar, un minimercado, un espacio de bienestar, una sala de fitness, pistas de tenis, etc. Para combinar naturaleza y comodidad, podrá alojarse en parcelas muy espaciosas equipadas con instalaciones sanitarias privadas. Nuestro equipo de animación ofrece una amplia gama de actividades para grandes y pequeños (club infantil, club para adolescentes, juegos en familia, aquagym, espectáculos, conciertos, etc.). Para unas vacaciones de ensueño en un entorno idílico con los pies en el agua, elija el Camping du Letty en Bénodet, en el corazón de la Riviera bretona."""@es, """Le Camping du Letty est le seul camping de Bénodet avec accès direct à la plage. Sa situation géographique exceptionnelle, son magnifique parc aquatique tropical et son absence de mobil-home en font un lieu unique très apprécié des campeurs traditionnels. De nombreux services de qualité vous seront proposés, tels qu'un parc aquatique tropical de 3600 m2 avec piscine couverte, un bar avec terrasse panoramique offrant une vue imprenable sur la mer et sur le parc aquatique, un restaurant, un parc de loisirs intérieur de 1000 m2 « PandAventure Park » (en accès gratuit pour les campeurs), un snack-plats à emporter-pizzeria, une supérette, un espace bien-être, une salle de fitness, des courts de tennis, ... Pour allier nature et confort, vous pourrez séjourner sur de très spacieux emplacements équipés de sanitaires privés. Nos animations vous proposeront de multiples activités pour petits et grands (Kids Club,, Club Ados, jeux familiaux, aquagym, spectacles, concerts ...). Pour des vacances de rêve dans un cadre idyllique et les pieds dans l'eau, choisissez le Camping du Letty situé à Bénodet au cœur de la Riviera Bretonne."""@fr . owl:topObjectProperty data:3036b865-e433-382b-b039-5bd27c31d16c ; :hasDescription data:3036b865-e433-382b-b039-5bd27c31d16c .