"A l'heure ou \u00E0 la demi-journ\u00E9e, venez d\u00E9couvrir au pas du cheval les paysages du Cher, ses chemins vari\u00E9s et ses jolis villages. Au programme : d\u00E9gustation de vins et de crottins de ch\u00E8vre avec possibilit\u00E9 de visiter des exploitations."@fr . "Kom voor een uur of een halve dag de landschappen van de Cher, de gevarieerde paden en de mooie dorpjes ontdekken in het tempo van een paard. Op het programma: wijn- en geitenkaasproeverij met de mogelijkheid om boerderijen te bezoeken."@nl . "Durante una hora o medio d\u00EDa, venga a descubrir los paisajes del Cher, sus variados caminos y sus bonitos pueblos a paso de caballo. En el programa: degustaci\u00F3n de vinos y quesos de cabra con la posibilidad de visitar granjas."@es . "Per un'ora o mezza giornata, venite a scoprire i paesaggi del Cher, i suoi variegati sentieri e i suoi graziosi villaggi a passo di cavallo. In programma: degustazione di vini e formaggi di capra con possibilit\u00E0 di visitare le aziende agricole."@it . "Ob stundenweise oder halbtags, entdecken Sie im Schritt des Pferdes die Landschaften des Cher, seine abwechslungsreichen Wege und seine h\u00FCbschen D\u00F6rfer. Auf dem Programm stehen die Verkostung von Wein und Ziegenmist mit der M\u00F6glichkeit, Betriebe zu besuchen."@de . . . "By the hour or half-day, come and discover the landscapes of the Cher, its varied paths and pretty villages on horseback. On the program: wine and goat dung tasting with the possibility of visiting farms."@en . "A l'heure ou \u00E0 la demi-journ\u00E9e, venez d\u00E9couvrir au pas du cheval les paysages du Cher, ses chemins vari\u00E9s et ses jolis villages. Au programme : d\u00E9gustation de vins et de crottins de ch\u00E8vre avec possibilit\u00E9 de visiter des exploitations."@fr . "Kom voor een uur of een halve dag de landschappen van de Cher, de gevarieerde paden en de mooie dorpjes ontdekken in het tempo van een paard. Op het programma: wijn- en geitenkaasproeverij met de mogelijkheid om boerderijen te bezoeken."@nl . "Durante una hora o medio d\u00EDa, venga a descubrir los paisajes del Cher, sus variados caminos y sus bonitos pueblos a paso de caballo. En el programa: degustaci\u00F3n de vinos y quesos de cabra con la posibilidad de visitar granjas."@es . "Per un'ora o mezza giornata, venite a scoprire i paesaggi del Cher, i suoi variegati sentieri e i suoi graziosi villaggi a passo di cavallo. In programma: degustazione di vini e formaggi di capra con possibilit\u00E0 di visitare le aziende agricole."@it . "Ob stundenweise oder halbtags, entdecken Sie im Schritt des Pferdes die Landschaften des Cher, seine abwechslungsreichen Wege und seine h\u00FCbschen D\u00F6rfer. Auf dem Programm stehen die Verkostung von Wein und Ziegenmist mit der M\u00F6glichkeit, Betriebe zu besuchen."@de . . "Formulas :\n- Cr\u00E9zancy-en-Sancerre : half-day walk (3 hours) with the possibility of a stop at a winegrower's or goat farm.\n- Menetou-Salon and its surroundings: an hourly or half-day walk with the possibility of a stop at a winegrower."@en . "Formeln:\n- Cr\u00E9zancy-en-Sancerre: Halbtagsspaziergang (3 Stunden) mit der M\u00F6glichkeit, bei einem Winzer oder einer Ziegenfarm anzuhalten.\n- Menetou-Salon und Umgebung: St\u00FCndliche oder halbt\u00E4gige Wanderung mit der M\u00F6glichkeit, bei einem Winzer anzuhalten."@de . "F\u00F3rmulas :\n- Cr\u00E9zancy-en-Sancerre: paseo de medio d\u00EDa (3 horas) con posibilidad de parar en un vi\u00F1edo o en una granja de cabras.\n- Menetou-Salon y sus alrededores: paseo de una hora o media jornada con posibilidad de parada en un vi\u00F1edo."@es . "Formules:\n- Cr\u00E9zancy-en-Sancerre: wandeling van een halve dag (3 uur) met de mogelijkheid van een stop bij een wijnboer of een geitenboerderij.\n- Menetou-Salon en omgeving: wandeling van een uur of een halve dag met de mogelijkheid van een stop bij een wijnboer."@nl . "Formules :\n- Cr\u00E9zancy-en-Sancerre : promenade \u00E0 la demi-journ\u00E9e (3h) avec possibilit\u00E9 d'arr\u00EAt chez un vigneron ou un \u00E9levage de ch\u00E8vres.\n- Menetou-Salon et ses environs : promenade \u00E0 l'heure ou \u00E0 la demi-journ\u00E9e avec possibilit\u00E9 d'arr\u00EAt chez un vigneron."@fr . "Formule :\n- Cr\u00E9zancy-en-Sancerre: passeggiata di mezza giornata (3 ore) con possibilit\u00E0 di sosta presso un viticoltore o un allevamento di capre.\n- Menetou-Salon e dintorni: passeggiata di un'ora o di mezza giornata con possibilit\u00E0 di sosta presso un viticoltore."@it . . .