@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:302e2652-b4ea-33bd-8ad4-dc519441b32c
  owl:topDataProperty "Un circuit exigeant sur les hauteurs de Laveline du Houx avec quelques vues imprenables sur la vallée de la Vologne."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bd897b46-7f51-30f2-a408-ebcbe0b33141, data:a1375a17-e765-3a9f-8f31-1d5031dc2239, data:631778ff-62f7-3c7f-b29a-8104f89e76cf, data:6451ce27-b209-306b-880f-9fbb86a5dc57, data:b2a47002-9c85-3aa3-831f-7edbd4b69220 ;
  :shortDescription "A demanding circuit on the heights of Laveline du Houx with some breathtaking views of the Vologne valley."@en, "Un circuit exigeant sur les hauteurs de Laveline du Houx avec quelques vues imprenables sur la vallée de la Vologne."@fr, "Eine anspruchsvolle Strecke auf den Anhöhen von Laveline du Houx mit einigen atemberaubenden Ausblicken auf das Vologne-Tal."@de, "Een veeleisend circuit op de hoogten van Laveline du Houx met prachtige uitzichten over de vallei van de Vologne."@nl, "Un circuito exigente en las alturas de Laveline du Houx con unas vistas impresionantes sobre el valle de Colonia."@es, "Un circuito impegnativo sulle alture di Laveline du Houx con una vista mozzafiato sulla valle di Vologne."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/050a47c0-1333-38fe-a700-64c96613821f>
  owl:topObjectProperty data:302e2652-b4ea-33bd-8ad4-dc519441b32c ;
  :hasDescription data:302e2652-b4ea-33bd-8ad4-dc519441b32c .